
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
아주 간단한 영어좀 부탁드려요..
아..가방끈이 짧아서..ㅠ.ㅠ..
간단한 영어도 긴가민하 가는게 부끄러워요.
영어 주문을 외워보는 건데요.
문아, 열려라~ 라고 하려면, door, opne! 하면 되나요?
햄, 치즈, 야채들아, 샌드위치를 만들어라~ 는 ham, cheese, vegetables, make a sandwich! ???
접시야, 샌드위치를 담아 가져와~하려면, plate, take a sandwich here????
우유야, 컵에 따라져서 이리와...하려면 어떻게 해야 하죠?
차라리 제 3자에게 명령하는 것이면 쉬울텐데, 이건 마법주문이니 어떻게 해야 자연스러울지 모르겠어요.
ㅠㅠ
1. 미쿡
'10.7.2 12:13 PM (69.250.xxx.139)문아 열려라는 문에게 열려라니까 door, be open이 맞을거고
be를 안쓰려면 open yourself라고 해야죠..
햄치즈.. 이건 맞았고..
접시야 샌드위치를 담아 가져와..plate, bring me(here도 될듯) a sandewich
우유야 컵에 따라져서 이리와...milk, be poured into a cup and come here..
물건에게 명령하는거라서.. 좀 생소하네요2. 영어 잘하시는 분
'10.7.2 12:22 PM (183.97.xxx.17)be open, be poured 이렇게 써야 해요? 어렵다..
그럼 차라리 컵아, 우유를 가져와~ 이렇게 하려면 cup, bring me milk! 이렇게 해도 될까요?3. ..
'10.7.2 12:22 PM (59.13.xxx.114)Open sesame!! 하면 자연 스럽겠네요.
그리고 Bring some sndwich for me!!!
명령문이고 주문을 외우는거라 앞에 호칭을 두번 정도 불러주고
나머지는 명령문으로 처리하시면 좋겠어요.4. 루돌프
'10.7.2 12:33 PM (71.71.xxx.168)Fridge, open the door!
Ham, cheese, and veggies, make a sandwich!
Plate, Bring me the sandwich!
Milk, fill up the cup!
근데 이 주문이 도대체 뭔지.5. 루돌프
'10.7.2 12:39 PM (71.71.xxx.168)Plate, Bring it to me! 가 더 나을 듯
6. 원글
'10.7.2 12:56 PM (183.97.xxx.17)마법사가 주문을 외우는거예요...그런데 제가 영어가 짧아 아이에게 잘 못가르쳐주겠어요. 그리고 루돌프님 냉장고가 아니라 그냥 문한테 열려라~ 하는 것인데...그냥 door, open! 하면 안되나요?
7. 하마
'10.7.3 2:49 PM (67.160.xxx.203)hey door, open yourself,
ham, cheese, and vegetables...work together..and make a sandwich,
where is the dish? hey dish go and bring the sandwich
milk, put ypurself in the cup, and come here8. 하마
'10.7.3 2:52 PM (67.160.xxx.203)위에 오타가 났네요
milk, put yourself in the cup....