아까 절에 시주, 보시, 공양 질문드렸는데... 교회나 성당에서는 유사한 것을 뭐라 부르나요?
작성일 : 2010-05-23 13:20:09
863563
결혼식이나 장례식 이런 것을 교회나 성당에서 치르게 되면, '성금'이나 '십일조' 이런 것 말고 드리는 돈이나 물건을 부르는 말이 따로 있나요?
서양 텍스트를 번역중인데 '시주'라고 하려니 영... 불안하네요.
IP : 211.201.xxx.195
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 뽀숑공주
'10.5.23 1:22 PM
(211.104.xxx.129)
성당은 봉헌이요. 헌금 성금 십일조는 카톨릭에서 잘 안쓰지 않나 싶네요.
제가 냉담자라 많이 몰라서 죄송해요
2. 무식해서 죄송
'10.5.23 1:23 PM
(211.201.xxx.195)
봉헌금 이렇게도 말하나요?
3. 보통
'10.5.23 1:44 PM
(99.20.xxx.135)
봉헌금이라고 합니다. 영어 텍스트인가요?
4. ..
'10.5.23 8:23 PM
(125.139.xxx.10)
봉헌이라고 하기도 하고 감사헌금이라고도 해요
5. --
'10.5.23 10:17 PM
(211.33.xxx.163)
교회는 감사헌금~!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 544823 |
염장다시마로 육수내도 되나요? 3 |
궁금 |
2010/05/23 |
1,287 |
| 544822 |
대구 황금동 롯데화성캐슬 골드파크 5단지 주변환경 어떤가요? 3 |
대구 |
2010/05/23 |
808 |
| 544821 |
내내 아무 일도 못하고 있어요 1 |
5월23일 |
2010/05/23 |
337 |
| 544820 |
이 경우 제가 참석안하면 13 |
시작은아버님.. |
2010/05/23 |
1,398 |
| 544819 |
나는 안 그리워할 줄 알았는데.. 2 |
밀짚모자 |
2010/05/23 |
626 |
| 544818 |
대한문 앞에 다시모인 사람들…노 전 대통령 추모 열기 2 |
가는거야 |
2010/05/23 |
1,112 |
| 544817 |
노무현의 유산 ...... 3 |
춤추는구 |
2010/05/23 |
849 |
| 544816 |
컴퓨터 창이 안닫혀요 ㅠㅠ 4 |
부탁 |
2010/05/23 |
1,334 |
| 544815 |
서울 봉하날씨 4 |
그리움 |
2010/05/23 |
554 |
| 544814 |
미주한인 5단체" 의혹 투성이 찬안함 발표 질문있습니다." 4 |
오마이 뉴스.. |
2010/05/23 |
598 |
| 544813 |
쉽게 시작할수 있는 블로그..네이버? 다음? 아님 다른데? 1 |
블로그 |
2010/05/23 |
503 |
| 544812 |
쌍문동이나 근방에 좋은 식당 있으면 1 |
추천해주세요.. |
2010/05/23 |
427 |
| 544811 |
82에는 아마 저같은분들도 많으실걸요!! 16 |
정치이야기 |
2010/05/23 |
1,471 |
| 544810 |
후원금 약정하고 왔어요. 7 |
유시민 |
2010/05/23 |
778 |
| 544809 |
아까 절에 시주, 보시, 공양 질문드렸는데... 교회나 성당에서는 유사한 것을 뭐라 부르나.. 5 |
무식해서 죄.. |
2010/05/23 |
821 |
| 544808 |
일본 기자가 쓴 천안함 침몰의 내막 5 |
진실규명 |
2010/05/23 |
3,821 |
| 544807 |
피자를 만드는데 소스랑 도우가 자꾸 분리되요. 3 |
궁금 |
2010/05/23 |
902 |
| 544806 |
속옷브랜드 |
속옷 |
2010/05/23 |
488 |
| 544805 |
옥션에서 암웨이 제품 살수 있어요? 6 |
궁그미 |
2010/05/23 |
962 |
| 544804 |
미국의 태도가 바뀐 이유가.... 17 |
살어리 |
2010/05/23 |
8,513 |
| 544803 |
네이버 블로그 업뎃하면 원래 방문자수 증가하나요? 1 |
블로그 |
2010/05/23 |
658 |
| 544802 |
아이팟 클래식 쓰시는 분들.6세대랑 6.5세대를 어떻게 구분하나요? |
아이팟클래식.. |
2010/05/23 |
1,370 |
| 544801 |
미드 그레이 아나토미 6시즌 피날레 보셨어요? (스포) 4 |
미드 |
2010/05/23 |
2,717 |
| 544800 |
한명숙TV - 노무현1주기 추도식 3원 라이브 1 |
참맛 |
2010/05/23 |
660 |
| 544799 |
손목이 개미가 걸어다니듯 스멀스멀 2 |
병원 |
2010/05/23 |
700 |
| 544798 |
오늘 서울광장가면 82분들 표시(?) 있나요? 3 |
추모제 |
2010/05/23 |
1,146 |
| 544797 |
지금 제주도 비오나요? 4 |
궁금 |
2010/05/23 |
566 |
| 544796 |
아픈다리 |
피곤 |
2010/05/23 |
624 |
| 544795 |
지방선거가 얼마 안 남았는데, 혹시라도 가서 당황할까봐 질문드려요. 9 |
투표용지 |
2010/05/23 |
970 |
| 544794 |
도올 선생이 봉은사 특별법회 하시는 중이네요(오마이tv) 1 |
중계중 |
2010/05/23 |
1,230 |
