무역영어인데요. 어떤 의미인지 좀 알려주세요.

[아! 영어]

ㅇㅇㅇ(회사이름)'s Right to Audit Supplier’s Record – we require the ability to audit the trim suppliers purchases to ensure compliance and have included a provision for non-compliance.

부탁드립니다.

[흠]

자동차나 뭐 그런 engineering 관련 업체인가보네요.
XXX의 공급업체 기록 감사 권한- 준수 확인을 위해 trim 공급업체의 구매품 감사 권한과 비준수 조항을 포함하였음...정도로 해석하시면 될 것 같아요. compliance가 XXX같은 order 내는 기업들이 제시하는 spec.에 준수하는 걸 의미하고, non-compliance는 그 반대에요.