82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

독일어 단어 하나 발음 좀 알려주세요

독일어 조회수 : 427
작성일 : 2009-08-12 18:10:24
verängstigt  === 두렵다는 뜻 같고요

이걸 한국말로 쓰면 어떻게 쓰나요? 전는 독일어를 전혀 몰라 짐작도 안 갑니다.
독일어 아시는 분 도움 부탁드려요...
IP : 115.143.xxx.27
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '09.8.12 6:24 PM (219.240.xxx.161)

    페어랭슈티ㅎ트 아닐까 싶은 데요.. 'ㅎ'는 아주 약하게 목에서 소리내주고... 아~~ 설명하기기 어렵네요...

  • 2. ^^
    '09.8.12 6:25 PM (89.217.xxx.135)

    표준발음은 페어앵스티히트이고
    남부독일에서는 페어앵스틱트라고 하기도 합니다
    '페어'와 '앵'을 좀 따로 발음하심이 좋습니다
    페어는 영어의 f처럼 발음하시면 됩니다

  • 3. 감사
    '09.8.12 6:37 PM (115.143.xxx.27)

    두분 도움 깊히 감사드립니다. 복 받으세요!

  • 4. ...
    '09.8.12 6:45 PM (122.46.xxx.118)

    위에 눈섭 댓글님은 독일어 전공이신 듯..

  • 5. 이상하다
    '09.8.12 7:09 PM (211.117.xxx.28)

    '페르앵스티그트' 라고 발음해야하지 않나요?
    독일어에서는 r을 발음해주는데......
    독일 살다온 아짐이었습니다.

  • 6. ..
    '09.8.12 7:18 PM (221.146.xxx.217)

    페어 앵스티히트가 맞습니다. 표준 독일어 ...
    거기에서 히 발음을 약하게 합니다.

  • 7. 울 동네선
    '09.8.12 9:34 PM (84.138.xxx.75)

    풰~르(r 발음 아주 약함) 앵스틱트

    Ver 발음이 한글로 쓰기엔 좀 에렵씁다.

  • 8. 울 동네에서는
    '09.8.13 4:24 AM (128.176.xxx.80)

    울 동네에서는 페어앵스티히트 라고 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
481201 [급해요! 급해] 큰일났습니다 전재희장관이 대국민 선전포고! 8월17일까지 의료법 개정안.. 3 중복이라도 .. 2009/08/12 1,024
481200 여행 가기로 했는데 모르는 사람이 합류하는거... 10 너무했나요 2009/08/12 1,347
481199 non-stick이랑 carbon steel 후라이팬 어떤건지 아시는 분 계실까요? 외국에서 2009/08/12 225
481198 파이프오르간 배우고싶은데,,, 2 경이 2009/08/12 326
481197 회기역 가까운곳에 고등학생이 다닐만한 텦스학원 추천부탁드려요 3 강북 .. 2009/08/12 305
481196 손녀 이름 작명 해주신분 1 선물 2009/08/12 275
481195 바보같은 나.... 14 직장인 2009/08/12 1,507
481194 임신할 수 있을까요??[희망을 주세요] 10 저도 2009/08/12 943
481193 민어 매운탕은 다른 매운탕과 끓이는법이 다른가요? 1 ,,,, 2009/08/12 653
481192 독일어 단어 하나 발음 좀 알려주세요 8 독일어 2009/08/12 427
481191 센트륨 멀티 온가족이 같이 먹어도 되나요? 1 ,,,, 2009/08/12 398
481190 팔자라는거 정말 있을까요? 33 팔자.. 2009/08/12 6,884
481189 친정동생땜에 속썪는 분 계시나요? 6 친정 2009/08/12 930
481188 시조카 결혼때 한복입어야 해요? 6 저도 질문^.. 2009/08/12 509
481187 결혼 할 수 있을까요? 9 여동생 2009/08/12 998
481186 혹시 이화여대 미래과학자전형 준비하려고 하는데요 아시는분 2 미래과학자 2009/08/12 789
481185 8월 12일 주요일간지 민언련 일일 브리핑 2 세우실 2009/08/12 85
481184 사촌 시동생 결혼인데 저도 한복입어야 하나요??? 4 정말 몰라서.. 2009/08/12 649
481183 남동생이 결혼하는데 책선물하고 싶어요. 3 신혼부부에게.. 2009/08/12 494
481182 친구가 11월에 출산예정이에요 뭘 선물해야할까요? 7 선물 2009/08/12 399
481181 나이드신분 좋은 영양제추천 4 영양제 2009/08/12 657
481180 신문을 보다가 이사를 했는데...... 13 신문 2009/08/12 879
481179 따라 하기 쉬운 요가 비디오 2 추천해주세요.. 2009/08/12 728
481178 마이너스통장에서 돈을 꿔줬는데 이자를 받아야할까요...말까요... 20 친구 2009/08/12 1,295
481177 한 등빨하는 울 신랑,,,,,고민중.. 맥주최고 2009/08/12 185
481176 김대중대통령 차도는 있으신가요? 2 dj님 2009/08/12 396
481175 60만원 정도로 살 가방 추천해주세요 5 무얼 살까요.. 2009/08/12 1,201
481174 공정위, 신문고시 유지..3년후 재검토(종합) 3 세우실 2009/08/12 169
481173 드라마와는 달리 천명의 실제 인생은 해피엔딩이었대요 1 흥미진진 2009/08/12 1,212
481172 장터서 먹을것을 주문했는데요.,,,,,상황이 좀 난감해서요. 7 질문 2009/08/12 1,369