Three things that I do are riding a bike, going to the swimming pool, and going to school.
초등학교 다니는 딸아이가 쓴 문장인데요.
원어민 선생님이 riding 과 그 뒤의 going 두개에서 ing를 다 빨간 볼펜으로 지워놨네요. 틀렸다고...
현지 영어는 이런가요? 원래 동명사 나와야 하는 거 아닌가요? 헷갈려요.
제가 볼 때는 딸애가 쓴 게 맞는데요.

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
딸아이가 영작한 건데 이게 틀리나요?
모르겠어요. 조회수 : 648
작성일 : 2009-04-08 18:42:44
IP : 61.74.xxx.82
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ?
'09.4.8 7:25 PM (218.52.xxx.97)맞는 것 같은데요...
2. 원어민 선생
'09.4.8 8:40 PM (119.64.xxx.78)너무 믿지 마세요.
중학교는 제대로 나왔을까 의심되는 사람까지도 본적 있어요.
유명한 프랜차이즈 학원에서요....
내용 이해문제에 답 알려준거 보면, 택도 없는 오답이 시도때도
없이 나오구요....3. 저희
'09.4.8 9:03 PM (115.136.xxx.157)애가 영어가 더 편한 중학생인데요. 원어민 선생님처럼 그렇게 해야할 것 같다고 하네요.
제 아들이 문법을 잘 알것 같진 않습니다..(ㅠㅠ)...4. ㅎㅎ
'09.4.8 9:03 PM (121.138.xxx.233)보통 한국사람들은 ing 를 주로 쓰지면 that I do 니까 뒤가 같은 원형이 맞기야 맞죠. do 니까 ride, go, and go 이렇게요.
5. 오타
'09.4.8 9:08 PM (121.138.xxx.233)쓰지만
6. ;;;
'09.4.8 10:27 PM (121.138.xxx.53)주어부분에 do 동사가 들어가면 be동사의 보어로 동작이 오는 경우 동사원형이 옵니다. 그렇게 보신 모양인데요 따님처럼 동명사로 쓴다해도 어색함이 없는 문장인데요.
7. 코스코
'09.4.8 10:53 PM (222.106.xxx.83)ㅎㅎ 님 말씀같이 ride a bike, swim and go to school 이 맞는거 같아요
Three things that I am doing are riding, swimming and going to school 이고 (지금 하고 있는~)
Three things that I do 는 지금 당장 하고 있는것이 아니고 내가 할줄 아는것, 하는것들을 말하는거니까 ing가 붙지 않아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 450477 | 단기 다이어트(일주일) 4 | 다이어트 | 2009/04/08 | 1,235 |
| 450476 | 美 한인 천주교시설서 총격…한국인 4명 사상 4 | 세우실 | 2009/04/08 | 749 |
| 450475 | 동남향 아파트 베란다에 심어 먹을 수 있는 야채는??? 2 | .. | 2009/04/08 | 650 |
| 450474 | <펑>담임교사가 알림장에 아이에 대한 이야기를 적어준다면.. 28 | ... | 2009/04/08 | 1,947 |
| 450473 | 유튜브 ‘실명제 덫’ 한국서 짐싸야 하나 1 | 세우실 | 2009/04/08 | 380 |
| 450472 | 너무 고민되는 포장이사 ㅠ 견적 좀 봐주세요 부탁드려요 4 | 이사 | 2009/04/08 | 446 |
| 450471 | 자명고 엄청 재미있는데 안보시는 모양이네요. 8 | 흑기사08 | 2009/04/08 | 1,121 |
| 450470 | 딸아이가 영작한 건데 이게 틀리나요? 7 | 모르겠어요... | 2009/04/08 | 648 |
| 450469 | [급질] 레시피에 있는 쯔유를 대신할만한것.. 뭐가 있을까요??!!!! 3 | 밥하는중.... | 2009/04/08 | 701 |
| 450468 | SHOW 광고...넘 웃기지 않나요? 6 | 이야기 | 2009/04/08 | 1,736 |
| 450467 | 키톡의 고구마찰떡 만들다 질문 있어요~~~~~~ 4 | 베이킹초보 | 2009/04/08 | 340 |
| 450466 | 겨드랑이 제모 넘 아파요~~ 6 | 악~~ | 2009/04/08 | 1,009 |
| 450465 | 했다던 그 정선희씨 사진 어디있어요? 49 | 치아교정 | 2009/04/08 | 10,671 |
| 450464 | 딸애 숙제좀 도와주세용~ 2 | 숙제 | 2009/04/08 | 352 |
| 450463 | 감사합니다 48 | 임산부 | 2009/04/08 | 11,308 |
| 450462 | 혹시 방풍나물 맛나게 먹는 방법 아시는 분 계신가요? 7 | 처음으로 사.. | 2009/04/08 | 683 |
| 450461 | 약 한 시간 하고도 사십오 분 정도가 남았습니다. 4 | 세우실 | 2009/04/08 | 315 |
| 450460 | 올훼스의 창 11 | 만화얘기 | 2009/04/08 | 1,031 |
| 450459 | 알바가 오는게 패턴이 있네요.. 2 | .... | 2009/04/08 | 458 |
| 450458 | 여행지,,, | 아호맘 | 2009/04/08 | 248 |
| 450457 | 일본여행이 힘들다. 3 | 다요트하는이.. | 2009/04/08 | 1,058 |
| 450456 | 어떻게 할까요? 일하느라 밥한끼 함께 먹기힘든 남자를... 7 | 힘든연애 | 2009/04/08 | 738 |
| 450455 | 출산 3개월 앞 둔 임산부 선물 뭐가 있을까요? 3 | 애 낳은지 .. | 2009/04/08 | 398 |
| 450454 | .. 1 | 무한지대 | 2009/04/08 | 358 |
| 450453 | 산 사람은 산다지만..... 68 | 무섭네..... | 2009/04/08 | 9,571 |
| 450452 | 신장검사 방법과 검진비가 어케 되나요? 1 | 신장검사 | 2009/04/08 | 1,579 |
| 450451 | 내조의 여왕이 아니고 난 무수리 -_- 4 | 내조의 무수.. | 2009/04/08 | 907 |
| 450450 | 안녕~~앤 2 | 애니 | 2009/04/08 | 414 |
| 450449 | CSI 마이애미 호라시오반장 이제 안나오나요? 6 | 미리알기 | 2009/04/08 | 1,095 |
| 450448 | 부자들 참 많으거 같아요. 29 | 상대적박탈감.. | 2009/04/08 | 8,941 |

