'짱구는 못말려'를 검색하니 Crayon Shin Chan 이라고 나오던데,
Crayon Shin Chan 이 '짱구'라는 호칭처럼 대명사인지요?
만약, "튼튼한 짱구" "똑똑한 짱구" 를 영작하면 어떻게 되나요?

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영어 좀
euju 조회수 : 264
작성일 : 2008-10-08 12:13:36
IP : 211.45.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 그게 아마
'08.10.8 12:33 PM (72.136.xxx.2)크레용 신짱이라고 일본 만화 원작 이름 그대로 사용하는걸꺼에요 ㅎㅎ
나머지는 몰라서 패쑤! (지송해요~)2. ㅡㅡ
'08.10.8 1:07 PM (222.106.xxx.50)윗글님 그런것 같은데ㅣㅣㅣ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
238621 | 우울이 배가되고 엎친데 덮치고 그러네요 5 | ㅜ.ㅜ | 2008/10/08 | 703 |
238620 | 6개월 아기..좋은 육아책 추천해주세요. 5 | 초보엄마 | 2008/10/08 | 374 |
238619 | 방금 코스피 1300이 무너졌습니다. 12 | 구름이 | 2008/10/08 | 1,566 |
238618 | 위즈웰 전기오븐 어떤가요? 4 | . | 2008/10/08 | 544 |
238617 | sbs 인터뷰게임 보세요? 4 | 궁금합니다... | 2008/10/08 | 1,274 |
238616 | 어느 대리기사 체험기 (펌) 2 | 좌충우돌 | 2008/10/08 | 795 |
238615 | (아고라 펌) 아직도 왜 환율이 상승하는지 모르는 정책당국과 전문가들 | ... | 2008/10/08 | 502 |
238614 | 불연듯궁금하여.. 3 | .. | 2008/10/08 | 449 |
238613 | 아이클레보 써보신분 1 | 청소기 | 2008/10/08 | 159 |
238612 | 음식 뿐만 아니라 옷도 문제라는데요.. 3 | 중국산 | 2008/10/08 | 637 |
238611 | 작은 아이 두들겨 패고 나서... 83 | 엄마 | 2008/10/08 | 7,293 |
238610 | 급)))분유탈때...끓여 식힌물을..전자렌지에 데우면 되나요? 8 | 초짜엄마 | 2008/10/08 | 1,540 |
238609 | 와 금방 저희 집앞골목에 두부장수아저씨가 지나가셨어요 9 | 어머나 | 2008/10/08 | 1,222 |
238608 | 섹스리스부부들은 아기 가지기 쉬웠나요? 4 | 궁금 | 2008/10/08 | 2,181 |
238607 | 코스트코에서 파는 태국그린커리페이스트?가루? 사 보신 분 계세요? 4 | 맛있을까요?.. | 2008/10/08 | 613 |
238606 | 환율과 주가가 이별을 하려는군요. 12 | 구름이 | 2008/10/08 | 1,435 |
238605 | 경제가 어려워도 4 | 참을 수 있.. | 2008/10/08 | 588 |
238604 | 처음으로 여행가요~~ 3 | 떠나요~ | 2008/10/08 | 434 |
238603 | 하이패스는 1 | 김은주 | 2008/10/08 | 298 |
238602 | 앞으로 집값예상?? | 고민... | 2008/10/08 | 582 |
238601 | 무쇠후라이팬 5 | 아줌마 | 2008/10/08 | 1,101 |
238600 | 어제쯤이면 장터에서 만날수 있을까요 34 | 어느 농부 | 2008/10/08 | 1,637 |
238599 | 환율이 1388원까지.. 8 | 솔이아빠 | 2008/10/08 | 1,125 |
238598 | 관음증.. 8 | foreve.. | 2008/10/08 | 1,775 |
238597 | 아이쿠! 하루 차이로 코치 백 가격이 이렇게 다르다니.. 22 | 파리(82).. | 2008/10/08 | 6,505 |
238596 | 영어 좀 2 | euju | 2008/10/08 | 264 |
238595 | 장염증상일까요ㅜㅜ 4 | 요요 | 2008/10/08 | 346 |
238594 | 저 너무 속상해서 써요. 남의 생일기념 상품권 같은거 가져가지 마세요 7 | 속상해요 | 2008/10/08 | 1,761 |
238593 | 장터에 사진이 잘 안올라가네여. 3 | 장터 | 2008/10/08 | 196 |
238592 | 요즘에 애들 한약 먹여도 될까요? 8 | 갓난이 | 2008/10/08 | 575 |