
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
아사히신문 “이명박, 역사문제 일본에 맡길 것”
아사히신문 “이명박, 역사문제 일본에 맡길 것”
Ⅰ2008-02-04 14:58:49 업데이트
일본 아사히 신문이 이명박 당선인이 한일 양국 사이의 역사문제를 일본의 판단에 맡길 것이라고 보도했다.
신문은 지난 4일자 영문판을 통해 이 당선인과의 지난 1일 인터뷰 내용을 전하면서 “25일 공식 취임하는 그는 역사적인 문제를 일본 정치인들의 판단에 맡길 예정”(I will leave historical issues up to the judgment of Japanese politicians)이라고 밝혔다.
또 신문은 “이 당선인이 아키히토 일왕의 방한을 희망하고 있다.”면서 “일왕은 아직도 식민지 시대의 부정적인 생각을 갖고 있는 많은 한국인들의 감정적인 문제로 한번도 한국을 방문하지 못했다.”고 덧붙였다. (The emperor has never visited South Korea mainly due to concerns about public sentiment among South Koreans, many of whom still hold negative feelings toward Japan over its colonial rule of the Korean Peninsula)
이어 “노무현 대통령은 고이즈미 전 총리의 야스쿠니 신사참배에 대해 불만을 제기해왔다.”며 노무현 대통령과 이 당선인의 대일관계 입장을 비교했다.
끝으로 신문은 “이 당선자는 북한의 비핵화와 경제적 독립을 위해 일본과 함께 노력할 뜻을 밝혔다.”고 전했다.
아사히신문이 보도한 이 인터뷰는 지난 1일 동아일보와 미국 월스트리트저널이 공동으로 진행한 것으로 국내 언론들과 AP 등 외신에서는 대북정책에 초점을 맞춰 인터뷰 내용을 전한 바 있다.
또 미국 경제일간지 ‘블룸버그’(bloomberg.com)는 역사적인 문제를 넘어서 관계 개선에 주력하겠다는 이 당선인의 생각을 강조해서 보도했다.
사진=아사히신문 영문 인터넷 캡처
서울신문 나우뉴스 박성조 기자 voicechord@seoul.co.kr
1. !
'08.2.27 9:36 AM (202.30.xxx.28)이건 뭔 dog소리죠?????
2. mami
'08.2.27 9:40 AM (58.78.xxx.12)네.네... 맞아요. 경제만 살리면 되죠. 아 그리고 일본 우리나라랑 무지 가깝고 강국인데 영어작업끝나면 일본어 교육에도 힘써주세요. 하나님이 나라가 가까워지네요. *을박 아저씨. 그리고 욕으로 쌈 싸드리고 싶어요.. 제 마음이니.. 맞나게 먹고 오래 사세요.
3. ..
'08.2.27 9:53 AM (219.255.xxx.59)집값떄문에 이명박찍으신분들 후회없죠?
좋겠어요
얼마전에 잘사는 사람이라도 잘살라고 이명박찍었다는분...
덕분데 부자내각탄생하고 선물로 오피스텔선물하는 사람들이 이나라 꾸려가게 생겼어요
다 님들덕분입니다4. ...
'08.2.27 9:57 AM (67.85.xxx.211)2mb 는 후보때에 이미 일본에 대해
과거사 사과하란 말 않겠다고 했었는데요.
새삼스럽지도 않습니다.5. 헉!
'08.2.27 9:58 AM (222.119.xxx.57)할 말이 참 많은데, 하고싶은 말이 없네요...
해 봤자 내 입만 아프고, 애써 찌워놓은 토실토실한 내 살들 다 도망가버릴까 봐...
5년동안 눈 감고, 입 닫고, 귀 막고...사는 방법...어디 없나요????6. 갈수록
'08.2.27 10:00 AM (220.75.xxx.15)가관에.....
아주 가지가지로 버~라이어티하게 노는군요.7. 어디
'08.2.27 10:02 AM (124.50.xxx.177)일본만 좋아라~ 하겠어요.
미국도 좋아라~ 할거예요.
공항도 요즘은 얼마나 많은 사람들이 여행을 다니는데..
사업하는 사람들을 위한 귀빈실을 만들어서 일반 여행객들은 번거로운 일들이 생기고..
답답합니다.8. 혹
'08.2.27 10:27 AM (211.196.xxx.239)신문보도가 잘못된것 아닐까요? 보도가 잘못된것이라 믿고 싶어요..
정말 위 기사가 사실이라면
미쳐도 곱게 미쳐야지...음....9. ^^
'08.2.27 10:30 AM (121.187.xxx.36)2 MB 이야기만 나오면 '이런 글 짜증난다!'..고 댓글 달던 분!
어디서 무얼하고 계신가요?10. 그래
'08.2.27 10:58 AM (59.22.xxx.54)기왕이리된거 일본아 5년은 봐주마..
5년뒤에 어떤식으로 사과할건지 곰곰히 생각하거라..우리 국민들은 대통령과 좀 다르거덩!!!!11. 2MB
'08.2.27 11:04 AM (211.176.xxx.165)찍으신 분들 만족하시죠?
작금의 사태가 너무 뿌듯하시죠?
대통령이 결단력 있어 멋지시죠?
장관 내정자들이 거짓말도 못하는 정직한 사람들이라 자부심을 느끼시죠?12. 가만보면
'08.2.27 11:13 AM (202.30.xxx.28)그분 찍은 사람들은 인터넷 잘 안하는 듯.
오로지 조중동신문만 열독하는것 같아요13. ...
'08.2.27 12:02 PM (121.169.xxx.32)그동안 이명박씨 말을 토대로 가만히 분석해보면
그는 한나라의 대통령 될만한 역사인식이나
국가관이 제대로 정립돼 있지 않은 한낱 장삿꾼 정도의 사고밖에 없는 거
같습니다.그냥 돈이란 개념 하나로 국민들
사로잡기엔 한계가 있어 보이네요.
왕회장밑에서 수업받은거 하나로 그냥 지냈어야 하는데,
우리국민의 불행이 시작된건가요?
그렇게 생각하고 싶지 않은데...14. 이러다
'08.2.27 12:18 PM (211.209.xxx.165)해수부 없앤거보니 독도도 자기고향에 헌납할려고 하는거 아닌가요?
나라사랑이 대단도 하네요. 누가 일본출생아니랄까봐.15. 거뭐죠..
'08.2.27 12:54 PM (116.43.xxx.6)무슨 십장생 줄줄 긴 그 욕!
아시는 분 대신 좀 써주세요..젠장!!
2마이크로바이트는 태어나기만 일본서
태어난 줄 알았더니..
교육도 일본서 죄다 받고 왔는 갑죠??
그냥..일본가서 일본 총리나 해드시지!!!16. 조만간에
'08.2.27 2:14 PM (60.197.xxx.29)일본어 몰입교육 하자고 나대시겠'읍'니다.
아직 4년하고 362일이나 남았다니...........ㅜ.ㅜ17. 그러게요.
'08.2.27 2:45 PM (58.140.xxx.86)아마도 일본이 제2의 고향이라고 생각하는 듯 한데...
이건 너무하잖여. 욕이란 욕은 다하고 싶어지네요.18. .
'08.2.27 3:18 PM (121.186.xxx.179)아 연초부터 숭례문 불난거 보면 모릅니까
이나라가 어찌될런지....