
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
이걸 어떻게 해석해야 하나요?
영문 궁금 조회수 : 577
작성일 : 2007-10-30 15:02:02
50% off a 2nd tee(옷입니다)
IP : 220.127.xxx.110
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ^^
'07.10.30 3:03 PM (163.152.xxx.46)두번째 구매한 tee(?)에 대하여 50% 깍아준다는 의미 아닐까요?
2. 영문 궁금
'07.10.30 3:06 PM (220.127.xxx.110)예..근데 그게 장바구니에 보면 할인적용인 안 되어있어서요..
3. 의미상으로는~
'07.10.30 3:10 PM (128.134.xxx.240)두번째 구매한 tee(shirt? -_-)는 반값이라는 의미입니다.
장바구니에 할인적용이 안 되있다면, 전화로 판매자에게 문의해 보고 구매하심이 옳은듯 하네요..4. 혹시
'07.10.30 3:26 PM (211.218.xxx.46)하나 사고 하나 더 사면 두번째 것은 반값에 준다는 뜻 아닌가요? buy 1 and get 1 at a half price 의 의미로요.
5. ..
'07.10.30 3:49 PM (210.180.xxx.126)윗님 말씀 정답인것 같아요.
외국에서 저런식(?)의 판매를 많이 하더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N