82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

아이 동화책인데... 해석이 안되는 부분이 있어서요.

궁금이 조회수 : 280
작성일 : 2007-03-20 16:53:26
제목이 fiddle-i-fee인데요.
농장의 동물이 차례대로 나오구요. 근데, 몇 단어가 의성어나 의태어 같긴 한데 눈에 익은게 아니고 사전에도 없고 해서 어떻게 해석을 해주면 좋을지 모르겠어요.

Cat went fiddle-i-fee.
Hen went chimmey-chuck
Goat went bumpity-bump
Horse went trit-trot

적당한 해석 부탁드려요^^
IP : 220.79.xxx.151
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    338903 7세 아이인데요.. 5 7세 맘 2007/03/20 443
    338902 강서구에 지하철역과 가까운 아파트 (신혼 전셋집) 어디가 좋을까요? 3 전세 2007/03/20 497
    338901 새로 냉장고 구입하려고 합니다 디오스 vs 지펠 16 냉장고 2007/03/20 922
    338900 이런 시어머니 어떻게 대해야 할까요? 16 조언 구함 2007/03/20 1,975
    338899 어린이집 선생님께 선물하시나요? 4 초보엄마 2007/03/20 522
    338898 전철역주변 한달씩 머무를수 있는 오피스텔이나 원룸 추천바래요. 6 외국에서 2007/03/20 381
    338897 ORT 구입하려는데요.. 4 ort 2007/03/20 443
    338896 5살 아이 한글,수학 가르쳐야되나요? 3 아이교육 2007/03/20 479
    338895 실크 블라우스의 땀자국 어떻게 지울까요? 1 짱구맘 2007/03/20 1,467
    338894 출산할때 시댁에서 머해주시나요? 20 며느리 2007/03/20 1,670
    338893 신랑 정장 구입문의 6 발등에 불!.. 2007/03/20 419
    338892 아이 동화책인데... 해석이 안되는 부분이 있어서요. 궁금이 2007/03/20 280
    338891 두돌 남아 안 울리고 머리감기는 방법 있나요? 6 힘든 엄마 2007/03/20 1,028
    338890 급질문> 일산-> 수원 영통으로 가야하는데 2 에공 2007/03/20 236
    338889 제게 어떤 트렌치코트가 어울릴까요? 11 직장인 2007/03/20 1,097
    338888 신랑감으로 교사는 어떤가요? 15 갑자기 궁금.. 2007/03/20 6,400
    338887 USA스폐셜 사이트 주소아시는분.... 2 빅마마 2007/03/20 453
    338886 푸켓가는데요... 7 여행가자 2007/03/20 547
    338885 타블렛 추천해주세요 3 타블렛 2007/03/20 359
    338884 괌이 꿈에 나온다. 4 둘째 맘 2007/03/20 346
    338883 수유중인데 가슴에서 뭐가 잡혀요. 4 초보엄마 2007/03/20 304
    338882 (정보공유)논술은 이제 대세랍니다. 8 논술고민님 2007/03/20 1,044
    338881 스토케 유모차 이야기가 나와서... 11 큰바퀴 2007/03/20 1,098
    338880 임부복이요~~ 3 ... 2007/03/20 346
    338879 혼자서 모카빵 하나 끝냈음다. 6 혼자 2007/03/20 908
    338878 설겆이하기 귀찮아서 3 아이구 2007/03/20 719
    338877 루이 모노그램이냐 에피냐 ... 8 가방쇼핑 2007/03/20 988
    338876 아이를 혼냇어요.. 5 ... 2007/03/20 671
    338875 지나가시지 말고 한마디씩만 부탁드려요. 주먹을 쥐면 손가락 관절이 아픈가요? 4 음 2007/03/20 551
    338874 빅토리아 시그릿 에서 나오는 옷이요 3 ? 2007/03/20 553
    < 11431 11432 11433 11434 11435 11436 11437 11438 11439 11440 >>
    게시판 검색