82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 좀 도와주세요..

^^ 조회수 : 180
작성일 : 2007-03-15 01:01:48
딸의 유치원 숙제에 필요해서 그러는데 "나는 점점 더 예뻐져서 나중에 미스코리아에 나가고 싶다."를 어떻게 영작해야 할까요?
다른 문장은 대충 했는데 이 부분이 영 맘에 들게 되지가 않네요..
아무래도 영어공부를 시작해야 할 것 같아요..ㅠㅠ
너무 부끄럽지만 조심스럽게 도움을 청해볼께요....
IP : 219.254.xxx.250
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '07.3.15 9:06 AM (125.185.xxx.242)

    I'm getting prettier so I want to be a Miss Korea after all.

  • 2. 박은주
    '07.3.15 1:27 PM (71.221.xxx.129)

    I want to make myself prettier, so one day I can enter the Miss Korea pageant. or I want to make myself prettier, so one day I can compete in the Miss Korea pageant.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110083 결혼에 대한 철없는 생각.. 4 인생선배님 2007/03/15 1,177
110082 밤10시에자도 새벽1시에자도 여전히 아침이 피곤해요~~ 7 슬리핑 2007/03/15 947
110081 아시는 분? 혹시 2007/03/15 235
110080 귀울림은 고칠수 없는건가요? 5 카레라떼 2007/03/15 401
110079 편식하는 4살에게 읽어줄 동화책 추천 해주세요. 5 음매 2007/03/15 345
110078 미국에서 한국 오는 비행기중 가장 저렴한 것은요? 3 *^^* 2007/03/15 628
110077 동대문 쇼핑몰 몇이에 닫고, 몇시에 여나요? 1 ... 2007/03/15 871
110076 베이비 페어 갈만 한가요? 5 음매 2007/03/15 199
110075 아디다스나 나이키 신발 중에서 1 푹신이 2007/03/15 401
110074 집에서 체조할 때 뭐 깔고 하나요? 4 운동하자 2007/03/15 422
110073 아이 유치원비 현금영수증 처리 받을려면 어찌해야하죠? 4 유치원비 2007/03/15 936
110072 잠이안오네요T.T 4 규리맘 2007/03/15 547
110071 진공청소기+스팀청소기냐, 진공겸용스팀청소기냐? 9 추천요~ 2007/03/15 463
110070 아나야케 화장품 구하는 방법요 궁금 2007/03/15 148
110069 영작 좀 도와주세요.. 2 ^^ 2007/03/15 180
110068 파주... 5 어질 2007/03/15 668
110067 영어 뮤지컬 퍼니팜 초대권 준데요 1 혁이네 2007/03/15 202
110066 송파구 풍납동에 사시는 분들께 3 답 좀 주시.. 2007/03/15 697
110065 비데 청소 며칠에 한번 하세요? 2 ... 2007/03/15 536
110064 계단식 아파트인데요..제가 예민한건지 좀 봐주세요. 11 공간다툼 2007/03/15 1,770
110063 매운거 못먹는 아이.. 16 어쩌나 2007/03/15 976
110062 26개월 여아 밤잠때문에 낮잠을 안재워도 될까요? 2 잠많이 2007/03/15 518
110061 핸드폰 2 행복하게춤춰.. 2007/03/15 185
110060 (질문) 쯔비벨 무스터..세일 언제 하나요? 궁그미 2007/03/15 158
110059 실크 벽지 위에 페인트 칠하기~ 노하우 알려 주세요~ 3 핑크 2007/03/15 652
110058 치질인가요? 2 치질녀 2007/03/14 328
110057 미국 어린이 일과 궁금해요.. 5 궁금해요 2007/03/14 808
110056 소닉케어와 워터픽 중 어느것을 살까요? 3 치아건강 2007/03/14 640
110055 IH밥솥은 일반 밥솥보다 밥맛이 좋은가요? 2 고민 2007/03/14 331
110054 나두 가끔은 김치 받아먹구 싶당 .. 3 .. 2007/03/14 712