얼마를 받아야 하나요

[번역]

남편을 통해 아는 분의 번역일을 도와드리고 있습니다.

한영번역이구요,
이전에도 도서 4권을 번역한 경험이 있습니다.

그 당시 번역료는 제 경력(비전공자)에 비해 후하게 받은 경우인지라
이번엔 어떻게 계산을 해야 할지 좀 막연합니다.

A4 용지당 번역료가 책정되는 걸로 아는데,
아시는 분 답변 부탁드립니다.

답변 주신 분들께
미리 감사의 말씀 전합니다.

[^^]

저는 도서 번역시는 원고지 매당 대충 2700원 받습니다.
서류의 경우는 조금 더 받는 경향이 있지요.

참고로, 안정효씨 같은 특급 경우에는 3000원을 살짝 넘기도 한다는군요.

[!]

미국에서 한국에 번역일 맡길 때 보니까
단어당 받는 것같은데....
여기선 모르겠네요. 죄송.