82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

steadler? 어떻게 읽나요?

잘 모름 조회수 : 848
작성일 : 2006-06-14 15:15:55
문구류중에 저렇게 씌인건 어찌 읽어야 정확한 건가요?

그리고 faber&castell 도 어찌 읽는지 가르쳐 주세요. 특히 앞의 거.^^
IP : 222.108.xxx.106
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '06.6.14 3:20 PM (222.110.xxx.2)

    steadler는 그냥 스테딜러 라고 읽는거 아닌가요..
    아래꺼는 잘 모르겠네요.. 저도 알려주세요

  • 2. ^^
    '06.6.14 3:21 PM (210.205.xxx.166)

    스테들러

  • 3. ..
    '06.6.14 3:24 PM (211.179.xxx.23)

    steadler가 메이드 인 저머니거든요.
    그러니 독일식으로 읽어야 하지 않을까하는...쉬테아들러?
    아님 이런 망신이... ^^;;
    아래는 화버&카스텔??

  • 4. .
    '06.6.14 3:29 PM (218.51.xxx.222)

    스테들러, 페이베르카스텔 이렇게 읽을걸요..?
    교보문보장에 가면 한글로 그렇게 써있답니다..^^

    한때 스테들러랑 페이베르물건 한참 썼었는데 ㅋㅋ

  • 5. .
    '06.6.14 3:30 PM (218.51.xxx.222)

    님이 딸 나이는 아니고 동생 나이는 되네요.
    반드시 자 보고 결혼해야 되요. 운이 좋아 잘 맞으면 다행이지만 남자들 중에 지루, 조루, 변태...님의 남친이 그 중 하나 아니라는 보장 자 보기전엔 모르니까요.

  • 6. 호호
    '06.6.14 3:50 PM (220.245.xxx.131)

    Faber & Castell 요것이 프랑스제라구요,,?
    제 아들놈 사인펜이 이 브랜드인데..
    저는 Made in China만 보아서..그냥 그렇구나 했거든요..
    영어식으로 읽으면 페이버 앤 카스텔 이렇게 읽으면 되는건지..
    프랑스식으로 읽는다면 파베ㅎ 까스텔ㄹ 이렇게 읽으면 되는건지..요...

  • 7. .
    '06.6.14 4:01 PM (218.51.xxx.222)

    오.. 무식함이 탄로났어요^^
    지금 찾아보니 Faber&castell 이 독일거래요^^

    Faber-Castell은 독일을 본사로 하는 국제적인 회사입니다. Faber-Castell는 세계적으로 15개의 제품공장과 19개의 마케팅 본부를 운영하고 있으며 100개국이상에서 판매를 하고있습니다.

    라고 나와있네요..

    그리고 파버-카스텔 이라고 써있어요^^
    전 여지껏 페이베르 카스텔이라고 읽었는데..ㅋㅋ

  • 8. 어머?
    '06.6.14 5:21 PM (211.178.xxx.137)

    독문과 학생이 슈테틀러라고 읽던데...?

  • 9. 회사
    '06.6.14 10:09 PM (220.245.xxx.131)

    1761년 선반공 Kaspar Faber가 독일 스타인에서 제일 처음 간단한 연필을 만든데서
    시작된 회사랍니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
313240 친정아빠가 이혼 후 동거하나봐요 14 난감 2006/06/14 2,392
313239 도미노 피자 추천이요~! 10 2006/06/14 1,409
313238 폼포드지에 대해서 질문좀 드려요 완전초짜 2006/06/14 147
313237 한우리,,,,, 1 강수빈 2006/06/14 655
313236 조재진 선수... 42 섹쉬~ 2006/06/14 3,009
313235 쟈스민 전용입니다??? 14 쟈스민? 2006/06/14 2,457
313234 생리통도 아니구 1 걱정 2006/06/14 226
313233 샌드위치 만들때 사각후라이펜.. 6 스카이 2006/06/14 735
313232 온라인에서 옷 4 2006/06/14 737
313231 번역을 맡겨야하는데... 대학생 번역 어디서 구하나요? 5 .. 2006/06/14 529
313230 청춘의 덫...... 14 드라마..... 2006/06/14 1,897
313229 명동에 저녁 식사 할 곳 추천해주세요 8 약속 2006/06/14 634
313228 마른 오징어에 1 오징어 2006/06/14 458
313227 포도주와인 자주 드시는분들 계신가요? 4 건강 2006/06/14 606
313226 13개월 아기 근시판정 받았는데요.. 눈에 좋은게 모있을까요? 2 근시 2006/06/14 320
313225 임신중절수술 후 꼭 한약먹어야하나요? 8 염려맘 2006/06/14 1,376
313224 신세대 운동화라고 아시는분??^^:; 2 신세대 2006/06/14 661
313223 백화점에서 포장 4 흐미 2006/06/14 868
313222 망할 *의 일기예보 20 이런 2006/06/14 1,948
313221 보험에 2 보험... 2006/06/14 202
313220 평상시에 감기를 달고 살아서 프로폴리스라도 먹여볼까하고..(남대문 가격문의) 2 프로폴리스 2006/06/14 661
313219 steadler? 어떻게 읽나요? 9 잘 모름 2006/06/14 848
313218 간기능검사는 어디가면되나요? 3 . 2006/06/14 361
313217 소독아줌마.. 10 속상..ㅠ... 2006/06/14 1,907
313216 고가면세품 신고? 2 면세 2006/06/14 529
313215 애견 키우는 매너가 없는 시댁 그리고 신랑.. 21 또.. 2006/06/14 1,364
313214 <굿>에 대해 여쭤봅니다.. 12 굿 2006/06/14 1,175
313213 후순위 채권이요...고민중이예요 1 워리워리 2006/06/14 178
313212 유모차는 어떤걸 사야하나요? 4 유모차 2006/06/14 437
313211 닫힌 사회의 갇힌 '이방인들' 1 G현우 2006/06/14 521