82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

해석 좀 부탁드려요.

영어 조회수 : 203
작성일 : 2006-03-22 21:50:03
식당에 쓰여져 있었어요.
do as you please.
뷔페였거든요. 관계있는 얘긴가 해서요.
ㅎㅎㅎ 먹을 수 있는 만큼 먹어라고 제 나름 해석했거든요.
부탁드리고 미리 답변에 감사드립니다.
IP : 211.169.xxx.138
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞는거
    '06.3.22 9:52 PM (220.85.xxx.73)

    같아요...^^
    do가 식당에 쓰여있으니 먹는다는 뜻이고 please도 부탁할때 쓰는 플리즈가 아닌
    즐거운 뭐 그런뜻이니 즐겁게 원하는만큼 드세요....뭐 그런뜻맞는거같은데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
56852 아이한테 대놓고 못생겼다고 하는 분들... 34 못난이 엄마.. 2006/03/23 3,709
56851 부모님이 내 곁에서 떠난다면... 2 .. 2006/03/23 514
56850 무슨 병인가요? 3 도와주세요~.. 2006/03/23 735
56849 아이들 치과에 대해 질문이요~ ~ ~ 3 썩은니 2006/03/23 241
56848 바나나랑 오렌지랑 실컷 먹고 싶어요 ㅠㅠ 9 2006/03/23 1,437
56847 다리아픈 남편... 4 화가나요 2006/03/23 699
56846 싸이 홈피에서 6 잠못이루며... 2006/03/23 1,165
56845 이사후 물건들 다 닦나요? 2 헥헥 2006/03/23 663
56844 수학을 넘도 삻어하는 초딩5학년 4 수학전쟁 2006/03/23 613
56843 분홍색에 너무 집착(!)하는 우리 딸.. 17 딸기맘 2006/03/23 1,470
56842 모유 많이 나오는 방법... 11 ??? 2006/03/23 374
56841 햄스빌 아지트 활동비 햄스빌 2006/03/23 182
56840 돌된아이 입주도우미가 좋을까요 어린이집이 좋을까요, 고민이예요 2 2006/03/23 211
56839 교사분들 힘내세요..!! 18 마음이아파 2006/03/23 1,132
56838 입맛 없을때....생각나는 음식은...? 10 ... 2006/03/22 1,036
56837 세상에는 이런 저런 사람이 있습니다.. 학교 2006/03/22 815
56836 율군 즐~~~ 5 궁폐인 2006/03/22 993
56835 몇개월에 붙잡고 서야 하나요? 4 애기맘 2006/03/22 352
56834 네이버 뉴스보다가 너무 마음이 아파서 퍼왔어요.. 10 휴우... 2006/03/22 1,652
56833 더 참아야 할까요? 참지 말아야 할까요? 11 음.. 2006/03/22 1,703
56832 너그럽게들 살았으면 좋겠습니다. 22 익명성.. 2006/03/22 2,177
56831 일본에 사시는 분 계신가요? 2 궁금.. 2006/03/22 292
56830 에스티 로더 화장품 미국이 싼가요?면세가 싼가요?(리플 꼭이요~) 5 룰루랄라 2006/03/22 913
56829 . 10 . 2006/03/22 1,314
56828 이사할때 에어컨 이전 어디에다 맡기셨나요? 1 에어컨 2006/03/22 253
56827 시댁에 첨 인사갈 때...? 3 알리사 2006/03/22 401
56826 전업주부면 집에서 노는 건가 -_-; 9 이런.. 2006/03/22 1,771
56825 어린이집을 안갈려고해요 1 답답한맘 2006/03/22 181
56824 먹고 살기 힘들다는 말... 4 오늘도 무사.. 2006/03/22 1,140
56823 해석 좀 부탁드려요. 1 영어 2006/03/22 203