영어문장좀 봐주세요~

[...]

1.그녀의 주장은 일반상식과는 어긋난다(against)
Her argument common knowledge against- 이렇게 하는게 맞나요?

2. 그의 과학적 발견은 3년간의 연구결과에 근거하고 있다(based on)
His scientific discovery is based on three years result.

제가 쓴 문장들이 맞는지 82의 여러분들에게 도움 부탁드립니다.^^;

[위의 것으로만...]

기본적으로 님의 문장을 바탕에 놓고 보자면..
1. Her argument is against common knowledge.
(against는 ~에 반하는.. 이란 뜻의 전치사이므로 명사가 뒤에 오게되지요

2. His Scientific discovery is based on three years' research.

His scientific discovery results from the research for three years.

[..]

2번에서 '3년간의 연구'는 'three years /of/ research'가 아닐까요?

[주장]

1." 아규먼트"는 주장(opinion, view.. ) 보다는 논리정연하게 따지는 거, 또는 말다툼

제가 쓴다면 : Her opinion is totally against the common sense.

2. His scientific discovery is based on three years of research result.
또는 His scientific discovery is the result of three years of study.

단어도 많이 아시고 문장도 대충 만들어 내시는 중급초기단계이신 거 같은데요..."트루사우디" 라는 "유사어 / 비슷한 단어 사전" (영문 사전 쪽에 같이 있을 겁니다.)을 보시면 도움이 많이 되실 단계같아요.

또는 영자신문이나 리더스다이제스트 같은 걸로 유사어를 많이 접해보시는 면 급속히 영어가 늘거 같으네요 !

[음]

유의어 사전.. thesaurus입니다. 트루사우디..는 이명박 아들이 신었던 쓰레빠 브랜드 이름이랑 비슷하네요 ^^;;; 문맥에 따라 다르지만 arguement 써도 별 문제 없고요.
커먼 센스보다는 common knowledge 혹은 common belief 쓰시는게 맞을거 같습니다. common sense는 예를 들어 화장실에서(-_-;) 일보고 나면 물을 내리는게 '상식'이다 할 때의 그 상식이거든요.