번역 좀 해주세요.
에어 서프라이 음악인데..
오늘 많은 님들이 추천하신 블로거 들어가서 음악 듣다...
도저히 이뜻이 궁금해서요.
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
making love out of nothing at all 무슨 뜻이죠?
영무식ㅋ 조회수 : 1,599
작성일 : 2011-07-01 16:09:57
IP : 211.253.xxx.34
7 개의 댓글이 있습니다.
1. .
'11.7.1 4:14 PM (115.161.xxx.238)아무것도 아닌데서 시작해서 사랑을 만들어 나간다.
2. 영무식ㅋ
'11.7.1 4:18 PM (211.253.xxx.34)오.. 고맙습니다. 그런 심오한 뜻이. 참 좋네요. 노래.
3. 오우
'11.7.1 5:15 PM (175.215.xxx.73)make love 는 사랑을 만드는게 아니고 성관계를 이르는 말이라고 알고 있는데요.
4. 오우
'11.7.1 5:16 PM (175.215.xxx.73)go out with me가 데이트하자는 말이고요...
5. 오우
'11.7.1 5:17 PM (175.215.xxx.73)혹시나 제가 잘못 안건 아닌가 해서 뒤져보니...
http://endic.naver.com/search.nhn?isOnlyViewEE=N&query=make+love&searchOption...
예전에 팝송가사 배우는 프로그램에서 본거 같아서요. 노래가사중에 저 표현 나오면 거의다 sex라는 뜻.6. 윗분
'11.7.1 5:18 PM (14.63.xxx.169)make love는 물론 성관계를 이르는 말로 많이 쓰이지요
예를 들어 make love to her 그녀와 관계하다
하지만 항상 그런건 아니지요
여기서는 아무것도 없는데서 사랑을 만든다는 뜻 맞습니다7. 오우
'11.7.1 5:20 PM (175.215.xxx.73)그렇다면 그런 줄 알겠습니다.ㅋㅋ 제가 원어민도 아닌데 ...ㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 656830 | 남편이 땀이 너무 많이 나는데 뭘 해먹이면 좋을까요? 10 | 따로자 | 2011/06/10 | 1,029 |
| 656829 | 어제가 금요일인줄알고.. | 세월네월 | 2011/06/10 | 208 |
| 656828 | 가사도우미 비용 질문이요~ | 꼭지 | 2011/06/10 | 309 |
| 656827 | 사당동 단아한정식이나 153 한정식 가보신분 계실까요? 1 | 한정식 | 2011/06/10 | 766 |
| 656826 | 핸폰 찾고 싶어요.ㅜㅜ 2 | ... | 2011/06/10 | 170 |
| 656825 | 당신은 누구십니까? 4 | safipl.. | 2011/06/10 | 370 |
| 656824 | 시댁얘기 쓰면 제일 첫마디가 68 | ㅇ | 2011/06/10 | 9,501 |
| 656823 | k5 차량 색상 조언 좀 부탁해요. 10 | 미미 | 2011/06/10 | 1,501 |
| 656822 | 실내 수영장에서 종일 바람빼는 아빠와 아들 3 | 익명 | 2011/06/10 | 747 |
| 656821 | 시댁에서의 처신 14 | 둘째며늘 | 2011/06/10 | 2,572 |
| 656820 | 집안계 32 | 뽀로로 | 2011/06/10 | 1,934 |
| 656819 | 안면인식장애가 있나봐요.. 10 | 헐 | 2011/06/10 | 1,286 |
| 656818 | 가스압력솥 쓰다,다시 전기압력밥솥으로 돌아오신분 안 계신가요? 6 | 사까마까 | 2011/06/10 | 769 |
| 656817 | (급)토끼 키워보신분들 경험 좀 알려주세요 12 | 걱정되네요 | 2011/06/10 | 531 |
| 656816 | 왕비호와 오상진 아나운서 2 | 김태수 | 2011/06/10 | 741 |
| 656815 | 얼마만큼 베풀고 사세요? 3 | 베품. | 2011/06/10 | 601 |
| 656814 | 집에서 통닭먹을때... 1 | 소스 | 2011/06/10 | 296 |
| 656813 | 락스로 인한 탈색 티셔츠 구제방법 아시는분 계세요?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 10 | 급해요 | 2011/06/10 | 1,344 |
| 656812 | 케이준 샐러드 어디서 파나요? 4 | .. | 2011/06/10 | 374 |
| 656811 | ㅠㅠ 23 | vv | 2011/06/10 | 2,309 |
| 656810 | 끌레드뽀 보떼...어떤가요 5 | .. | 2011/06/10 | 711 |
| 656809 | 철제침대 사용하시는분들.. 만족하시나요? 5 | 철제침대 | 2011/06/10 | 669 |
| 656808 | 에르고 아기띠 미국 어디서 살 수 있나요 1 | 복뎅맘 | 2011/06/10 | 237 |
| 656807 | 애기 옷 하얗게 관리하려면 어떻게 하나요? 6 | . | 2011/06/10 | 592 |
| 656806 | 두돌아이 자석원목이랑 레고랑 어떤게 더 좋나요? 6 | 제발 추천 .. | 2011/06/10 | 345 |
| 656805 | ㅠㅠ사장님 아직 출근 안하셨는데.. 19 | vv | 2011/06/10 | 2,065 |
| 656804 | 온라인으로 선글라스 구매 질문이요? | ... | 2011/06/10 | 138 |
| 656803 | 최소라씨가 누군가 했더니..유관순 열사 변장한 여자 3 | 어이없어.... | 2011/06/10 | 1,084 |
| 656802 | 보라돌이맘님 양파통닭 오븐에 구울때요~ 4 | 주부 | 2011/06/10 | 979 |
| 656801 | 마이클럽 얘기가 나와서... | 나 예뻐요~.. | 2011/06/10 | 586 |