82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작좀 해주세요 중학교 수준으로요

부활절 조회수 : 353
작성일 : 2011-05-25 22:59:24
중1인데요
미국가정의 부활절 보내기에 대해 영작을 해야 하는데요

제가 조사한걸 간단하게 한국어로 적으면요

미국의 부활절은 한국과 조금 다르다.
미국은 부활절 토끼라는게 있는게 이것은 우리나라에서는 생소하다.
부활절토끼는 이제 미국에서 부활절에 없어서는 안될 캐릭터가 되었는데
아이들에게 이 부활절 토끼는 무척이나 소중한 존재이다.
그리고 부활절이 되기전에 이 토끼와 함께 꼭 사진을 찍는 풍습도 있다고 한다.
그리고 부활절 토끼가 집집마다 부활절 바구니를 놓고 가는 풍습도 있다고 한다.
그래서 아이들은 부활절날을 손꼽아 기다린다고 한다.
하지만 한국과 비슷한 풍습으로 달걀을 나누어 먹는 풍습은 같다고 한다.
그리고 우리나라는 성당이나 교회에서 부활절을 기념하지만
미국은 가정에서 부활절 달걀을 숨겨놓고 찾는 풍습도 있다.



아무튼 이와 유사하게 영작좀 해주시는분
뱃살 다 빠지게 기도드릴께요.ㅠ
IP : 58.228.xxx.175
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 숙제는
    '11.5.25 11:00 PM (118.38.xxx.81)

    스스로...

  • 2. .
    '11.5.25 11:07 PM (122.32.xxx.33)

    Google에서 Easter 또는 Easter bunny 또는 egg hunting 등으로 검색하면 나옵니다.

  • 3. nolee
    '11.5.25 11:52 PM (58.141.xxx.8)

    Easter is a little different in the U.S and Korea.
    there is the thing about the Easter Bunny in the U.S.
    but it is strange in Korea.

    The Easter Bunny now has become an integral character of Easter in the U.S.
    And to Kids, it Is very precious being.

    And it is said that
    there is customs

    people take photographs with The Easter Bunny before Easter

    And also
    the Easter Bunny give the Easter baskets to every household .

  • 4. nolee
    '11.5.25 11:54 PM (58.141.xxx.8)

    it is also said that
    So, the children wait eagerly for the Easter day.

  • 5. nolee
    '11.5.25 11:56 PM (58.141.xxx.8)

    However, the customs of eat ing eggs with each other
    is indifferent in the U.S and Korea .

  • 6. nolee
    '11.5.25 11:56 PM (58.141.xxx.8)

    And in Korea, people celebrate Easter in a church.

    there is the customs of searching hiding Easter eggs at home In the U.S..

    맞을라나 ?

  • 7. 부활절
    '11.5.26 12:03 AM (58.228.xxx.175)

    우와 고맙습니다...내일 숙제인데 넘 어려웠어요.감사합니다.

  • 8. nolee
    '11.5.26 12:05 AM (58.141.xxx.8)

    이에이에이 가 입력불가 단어랍니다 . Kor[이에이 에이]nd the U.S 가 범인이네요.

    이에이에이 가 무슨 뜻이길래 금칙어인가?

    범인 찾느라 한 줄씩 입력하게 되었네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
654501 영작좀 해주세요 중학교 수준으로요 8 부활절 2011/05/25 353
654500 문구점에서 물건살때... 1 이럴땐 어떻.. 2011/05/25 300
654499 너무 우꼈어요 3 ^^ 2011/05/25 820
654498 하루종일 참다 아이들 재워놓고 환기시키는 중인데 5 꽃향기 2011/05/25 937
654497 6세아이에게 방문 수업(수학, 국어)시키고 후회하고 있네요. 1 엄마 2011/05/25 1,264
654496 편의점 택배요... 3 .. 2011/05/25 435
654495 [원전]후쿠시마 원전 격납용기에 '구멍' 가능성 8 참맛 2011/05/25 998
654494 너무급한데..못고르겠어요..그나마 어떤게 나을런지요??? 2 우울 2011/05/25 550
654493 식당에서 쓸만한 청소기 추천 부탁드려요. 1 청소기 2011/05/25 127
654492 방사능 관련 시뮬 외국에 계신분들이 봐주시면 안되나요?? 1 미니민이 2011/05/25 390
654491 장거리 시댁 찾아갈수록 더 바라시네요 ㅠㅜ 4 .... 2011/05/25 1,113
654490 송아나가 쓴글 다들 보셨는지.. 29 휴~ 2011/05/25 12,691
654489 박주선 "호주산 둔갑한 미국산 쇠고기, 무려 300톤 넘어" 15 세우실 2011/05/25 1,007
654488 반값 등록금 말이 안 되지 않나요?? 4 ㅋㅋ 2011/05/25 618
654487 묵은감자를 샀는데 너무 달아서 못먹을정도예요 감자 2011/05/25 416
654486 혈압이 높으면 미각도 잃게되나요? 2 벅이 2011/05/25 318
654485 귀뚫기 어디서 하나요? 2 귀고리 2011/05/25 413
654484 샌들 무난한 색깔...? 8 샌들 2011/05/25 1,000
654483 마지막우유한팩입니다..아이에게 뭘해줄까요 5 라스트 2011/05/25 891
654482 저렴하고 좋은 스킨 좀 추천해주시면 감사요~ 화장솜 2011/05/25 143
654481 당신 참 예쁘다..보시는분! 첨에 고유랑이랑 박치영 어떻게 만난거예요? 3 잼나~ 2011/05/25 588
654480 이 모델 좀 봐주세요. 생소해서 3 에어컨 2011/05/25 287
654479 초등 공개수업 후 찹찹한 마음 7 .. 2011/05/25 1,551
654478 핸드 블렌더로 갈아도 되나요? 2 커피 원두 2011/05/25 499
654477 윤이상 10 nolee 2011/05/25 837
654476 원전, 이래도**드실레요 2편 9 .. 2011/05/25 2,349
654475 방사능 때문에 환기도 못하고-_- 4 환기가필요해.. 2011/05/25 927
654474 양파통닭 궁금해요 (급) 8 양파안녕 2011/05/25 1,142
654473 15일에 무료배송으로 주문했는데 3 아이허브 2011/05/25 254
654472 남을 저주할때 쓰는 짚신인형이요~ 4 무서워 2011/05/25 1,498