이 문장은 영작으로 어떻게 할까요???
작성일 : 2011-05-21 11:20:06
1047618
ㅎㅎㅎ 아이 학습지를 해주다가, 영어로 말해주려 하고 있는데,
이문장은 아무리 해도 자연스럽지가 않네요~~
1. 풍선이 적은 그림에 스티커를 붙이세요~
2. 사과가 많은 접시 그림에 동그라미 하세요~
ㅋㅋㅋ 어려워욤...
제가 쓴건 broken English 같아서~ 좀 도와주세용....
감사합니당.
IP : 221.147.xxx.107
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ***
'11.5.21 11:36 AM
(96.52.xxx.239)
Put the sticker on the picture with less balloons
Circle around the plate with more apples.
2. 아.....
'11.5.21 6:01 PM
(221.147.xxx.107)
넘 감사합니다!!!!! 너무 자연스러워요!!! 감사합니다~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
652120 |
주름있는 블랙 롱스커트와 8 |
어울리는 |
2011/05/21 |
725 |
652119 |
떡을 하려는데요 2 |
떡 |
2011/05/21 |
403 |
652118 |
대재앙 경고! 오늘 오후 6시라네요. 지금 딴일 신경쓸떼가 아녀요! 31 |
큰일났어요 |
2011/05/21 |
8,789 |
652117 |
이런 아이템은 어디서 구해야 하나요? (마술 관련) 2 |
별사탕 |
2011/05/21 |
170 |
652116 |
원글은 내릴게요. 감사합니다. 10 |
.. |
2011/05/21 |
417 |
652115 |
우석훈/올해말 부산부터 아파트 거품 붕괴시작될것 12 |
아파트 |
2011/05/21 |
1,924 |
652114 |
중1아이 성적표 4 |
후리지아향기.. |
2011/05/21 |
1,056 |
652113 |
교무실에 간식을 좀 넣어드리고 싶은데 7 |
처음이라서~.. |
2011/05/21 |
1,338 |
652112 |
저는 휑한 집 보면 손이 근질거려요.. 어지르고 싶어서요.. 2 |
.. |
2011/05/21 |
565 |
652111 |
원전..위험한늬우스 11 |
.. |
2011/05/21 |
1,466 |
652110 |
남자 선생님께 딸기잼 선물은 좀..웃길까요?-.-;;; 13 |
소심함종결자.. |
2011/05/21 |
966 |
652109 |
혹시. 설마. 이 노래 소절만 듣고 아실 분 계실까요? ㅡ.ㅡ;;;;; 23 |
부끄릅다. |
2011/05/21 |
2,317 |
652108 |
한중일 정상, 오늘 후쿠시마 방문 7 |
오늘 |
2011/05/21 |
597 |
652107 |
[원전] 日 지진 후,중국 수산물 수출 대폭 증가 1 |
... |
2011/05/21 |
384 |
652106 |
남편의 이런행동 ... 2 |
꿀꿀 |
2011/05/21 |
558 |
652105 |
청량고추 삭히는 법... 1 |
지금 |
2011/05/21 |
1,704 |
652104 |
고등학교 성적도 뒤집어지나요? 17 |
피스 |
2011/05/21 |
2,033 |
652103 |
신랑하구 내기했는데요 다음주 백청강 이태권 누가 1위할것인가? 21 |
백청강팬 |
2011/05/21 |
1,269 |
652102 |
이 문장은 영작으로 어떻게 할까요??? 2 |
세아이맘 |
2011/05/21 |
213 |
652101 |
중학생들 단어 외울때 단어장 사용하나요 2 |
엄마 |
2011/05/21 |
394 |
652100 |
Seal 을 아십니까? 5 |
노래 한 .. |
2011/05/21 |
437 |
652099 |
와인에 대해 무지한지라.. 82님께 여쭙니다 3 |
와인몰러 |
2011/05/21 |
271 |
652098 |
가카....피는 물보다 진하다. 2 |
광팔아 |
2011/05/21 |
346 |
652097 |
청치마, 청바지 단 줄인거.. 세련되게 어떻게복구 하나요? 5 |
세련녀되고파.. |
2011/05/21 |
484 |
652096 |
오랜 냉전끝에 화해하고 득템까지 ㅋㅋㅋ 2 |
남편다루기 |
2011/05/21 |
704 |
652095 |
흥국화재 자본잠식이라는데? 4 |
가입자 |
2011/05/21 |
1,321 |
652094 |
美, '14세 소년 종신형' 확정 판결이라는 기사 4 |
요미 |
2011/05/21 |
1,295 |
652093 |
얼마드리는게 적당할까요? 1 |
그럼 이런경.. |
2011/05/21 |
314 |
652092 |
자랑할래요 ^^ 6 |
커피중독 |
2011/05/21 |
841 |
652091 |
이 노래가 뭔지 알려주세요..(동요입니다..) 10 |
.. |
2011/05/21 |
699 |