초3 일기쓰기

[영어로]

초등학교 3학년인데 학교에서 매일 일기쓰라고 하거든요..일주일에 한번 검사하시고.근데 어쩌다 한번쯤은 영어로 써도 되냐고

선생님께 여쭈어 봐도 될까요?

유치원때는 영어로 일기를 곧 잘 썼는데 초등들어가서는 영어로 일기 쓰라니까 다른애들 안쓰기땜에

안된다고 지금까지는 안 썼거든요...초3은 교과과정에 영어도 있으니까 어쩌다 한번은 영어로 써도 되지 않을까 싶은데

학교 일기쓰기 외에 따로 영어일기까지 시키기는 아이가 사실 힘들잖아요..

(울아이는 한글보다 영어쓰기가 먼저 된 경우라 일학년때 일기쓰다가 모르고 영어로 쓰다가 다시 막 지우고

한글로 쓰곤 했었는데 지금은 좀 영어가 정체된? 느낌이라서 필요한 것 같아서 ..)

초3에 영어로 일기쓰는정도는 요즘 영어하는 애들 많아서 별로 튀는 행동은 아니긴 할 것 같은데

뭐 담임쌤이 안된다면 어쩔 수 없지만 여쭈어 보는 정도는 실례는 아니겠지요?

[.]

그냥 안하시는게 좋지 않을까요?
담임샘이 아주 이해심 많은 분이면 몰라도,
더우기 샘이 못 알아보시기때문에 -비극이게도
싫어하실거 같아요.
그냥 집에서 연습삼아 쓰도록 하시지요.

[...]

요즘 학생인권조례인가 그것땜에 일기장 검사 안하던데요..

[.]

검사합니다. 우리는...