82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

당신은 아침에 짐을 쌌지...

| 조회수 : 2,826 | 추천수 : 137
작성일 : 2010-07-20 02:24:19

You packed in the morning
I stared out the window and I struggled for something to say
You left in the rain without closing the door
I didn't stand in your way
당신은 아침에 짐을 쌌지
난 멍하니 창밖을 내다보며 뭔가를 말하려 애썼지
내리는 빗속에 당신은 문도 닫지 않은 채 떠나갔고
나는 그러는 당신을 막지 않았지

Now, I miss you more than I missed you before, and, now
Where I'll find comfort, God knows
'Cause you left me just when I needed you most
Left me just when I needed you most
지금, 그 어느 때보다 더 당신이 그리워, 그래, 지금
어디서 위안을 찾아야 할지, 정말 모르겠어
당신은 내가 당신을 가장 필요로 할 때 내 곁을 떠났으니까
당신을 가장 필요로 할 때 내 곁을 떠났으니까

Now most every morning
I stare out the window and I think about where you might be
I've written you letters that I'd like to send
If you would just send one to me
요즘은 거의 매일 아침
멍하니 창밖을 내다보며 당신이 어디 있을까 생각해
당신한테 보내려고 편지도 여러 통 썼어
아, 당신이 편지 한 통만 보내준다면







'Cause I need you more than I needed before, and, now,
Where I'll find comfort, God knows.
'Cause you left me just when I needed you most
Left me just when I needed you most
그 어느 때보다 더 당신이 그리워, 그래, 지금
어디서 위안을 찾아야 할지, 정말 모르겠어
당신은 내가 당신을 가장 필요로 할 때 내 곁을 떠났으니까
당신을 가장 필요로 할 때 내 곁을 떠났으니까

You packed in the morning,
I stared out the window and I struggled for something to say
You left in the rain without closing the door
I didn't stand in your way
당신은 아침에 짐을 쌌지
난 멍하니 창밖을 내다보며 뭔가를 말하려 애썼지
내리는 빗속에 당신은 문도 닫지 않은 채 떠나갔고
나는 그러는 당신을 막지 않았지

Now, I love you more than I loved you before, and, now,
Where I'll find comfort, God knows.
'Cause you left me just when I needed you most
'Cause you left me just when I needed you most
'Cause you left me just when I needed you most
지금, 그 어느 때보다 더 당신이 그리워, 그래, 지금
어디서 위안을 찾아야 할지, 정말 모르겠어
당신은 내가 당신을 가장 필요로 할 때 내 곁을 떠났으니까
당신을 가장 필요로 할 때 내 곁을 떠났으니까
당신을 가장 필요로 할 때 내 곁을 떠났으니까
당신을 가장 필요로 할 때 내 곁을 떠났으니까



Just When I Needed You Most - Smokie
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조랑말
    '10.7.20 8:09 AM

    카루소님...즐감하고 있답니다. 오늘 하루도 해피하게 ^*^
    후덜덜~~~저 1등 먹었네요@@

  • 2. 공작
    '10.7.20 12:00 PM

    오랫만에 들어보는 smokie의 감미로운 목소리가 더운 여름의 열기를 살짝 눌렀네요.얼마전 장미꽃을 냉면에 셋팅해 눈을 즐겁게 해주시더니 ....항상 받기만합니다. 고맙습니다.

  • 3. 미실란
    '10.7.20 1:19 PM

    오늘도 꼭 들러가는 곳이 줌인줌의 카루소님 소식입니다.
    날씨 많이 덥습니다.
    오늘 오후도 멋지게 행복하게 보내세요.

  • 4. 여차하면
    '10.7.20 9:12 PM

    연일 이어지는 폭염에 쉬어갈 수 있는 음악이 있어서....

  • 5. 마실쟁이
    '10.7.20 9:29 PM

    음악 감사합니다.
    옛생각에 잠시 잠겨봅니다......^^

  • 6. 열무김치
    '10.7.20 9:49 PM

    더위에 지친 여행 내내 얼마나 카루소님네 냉명이 생각났는지 몰라요, 카루소님~~~

  • 7. 카루소
    '10.7.21 2:30 AM

    조랑말님, 공작님, 미실란님, 여차하면님, 마실쟁이님, 열무김치님!! 감사합니다.*^^*

  • 8. 들꽃
    '10.7.21 3:54 AM

    아~ 자야하는데 자야하는데
    음악이 너무 좋아서 잠 못드네요.
    카루소님 책임지세욧~^^

    나무들로 가득한 길 멋져요.

    조랑말님 일뜽 축하드려욤^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
13578 침실에 원츄리를~ 11 wrtour 2010.07.20 2,697 106
13577 햇살과 함께한 수련.........^-^.... 14 여차하면 2010.07.20 2,053 116
13576 감동적인 사르디니아 바다 해수욕 13 열무김치 2010.07.20 2,343 102
13575 오식도에서 본 석양 ~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 도도/道導 2010.07.20 2,135 102
13574 강아지들의 재롱 - 한달이 되어 가는 강아지들 11 미실란 2010.07.20 2,346 59
13573 농부인 나를 존경한다고 하니 참 행복하다. 8 미실란 2010.07.20 1,557 83
13572 월요일, 웃음꽃이 피다 1 intotheself 2010.07.20 1,580 102
13571 당신은 아침에 짐을 쌌지... 8 카루소 2010.07.20 2,826 137
13570 봉원사의 연 8 청미래 2010.07.19 1,668 106
13569 강아지 천국 - 또 태어난 강아지들 11 미실란 2010.07.19 2,129 71
13568 활을 풀고 조이면서 5 intotheself 2010.07.19 1,626 117
13567 당신 아들의 정원에서... 9 카루소 2010.07.19 3,062 104
13566 귀농 처음마음 처럼 풀을 깍는 농부 9 미실란 2010.07.18 6,493 1,325
13565 비오는 날의 즐거운 . ...^-^... 19 여차하면 2010.07.18 2,304 116
13564 벼리,,리모콘 4 1004sandwich 2010.07.18 1,686 110
13563 어머니 정원에 한 떨기 채송화... 8 카루소 2010.07.18 3,330 142
13562 맹이의 옆모습 4 째즈싱어 2010.07.18 1,994 163
13561 이 영화 숭악하다 - 패션 오브 크라이스트 2 회색인 2010.07.17 2,693 102
13560 봉원사 오고 가는 길 (2) 6 intotheself 2010.07.17 2,257 120
13559 봉원사 오고 가는 길에서 7 intotheself 2010.07.17 2,482 134
13558 서산 팔봉산 산행풍경 2010-6-27 더스틴 2010.07.17 1,877 125
13557 강화도 해명산-보문산 산행풍경 2010-6-26 2 더스틴 2010.07.16 2,397 88
13556 말벌의 위장 2 철리향 2010.07.16 2,066 120
13555 기아자동차결함때문에 피해보고 있습니다. 형틀목수 2010.07.16 1,219 111
13554 산사의 연향과 함께 한~ 7월 아네모 사진모임^^ 6 안나돌리 2010.07.16 2,026 110