82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

이런글 저런질문

즐거운 수다, 이야기를 만드는 공간

영어 해석좀 부탁드릴께요.. /짤습니다

| 조회수 : 1,120 | 추천수 : 17
작성일 : 2008-10-21 22:28:29


1.My old master lost $2,500 when he lost us,if he lost a penny.

2. he's given us the gold



해석과 문장에 있는 문법도 알려주시면 감사하겠습니다.
알사탕 (candyyoon)

안녕하세여? 오늘 하루도 즐겁고 활기차게!! 내가 행복해야 주변도 행복해진답니다.

1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. morning
    '08.10.22 4:27 AM

    1. 돈으로 따지자면 그 노장이 우리에게 졌을때 2500불을 잃었다.
    2. 그는 그 금을 우리에게 주었다.

    특별한 문법 사항이...?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
27294 회원장터 글쓰기가 않되네여 3 사랑만땅 2008.10.22 1,123 50
27293 영어 해석좀 부탁드릴께요.. /짤습니다 1 알사탕 2008.10.21 1,120 17
27292 혹시 아시는분~~ 플리즈~~ 1 mi 2008.10.21 1,253 31
27291 주말에속초로여행가는대요 ....좋은곳추천좀부탁드려요... 7 조~이 2008.10.21 1,415 5
27290 직장맘 아들 초등학교 입학 방과후 학습 어떻게 해야 하나요?-눈.. 4 준원맘 2008.10.21 2,326 32
27289 서산에서 농사짖고 있어요 가격정보좀 알려주세요... 4 브로콜리짱 2008.10.21 1,249 4
27288 어제 닥터스를 보면서 3 똑순이엄마 2008.10.21 2,551 41
27287 cj몰에서 구입한 소파 ... 혹 환불될까요? 3 syroi 2008.10.21 2,201 11
27286 세입자에게 전세기간 전에 나가게 하면서 이사비와 복비를 다 줘야.. 4 soso 2008.10.20 3,157 28
27285 경기도,충청도 농촌수확체험 가능한곳 추천해주세요 2 진잰맘 2008.10.20 1,071 22
27284 단감 보관 방법 1 진영단감 2008.10.20 6,387 74
27283 SBS "가문의영광" 과 함께 하는 이벤트 1 케츠네 2008.10.20 3,246 33
27282 **통신 전화요금+인터넷요금 할인받는법......... 5 **별이엄마 2008.10.20 2,614 136
27281 중고 런닝머신 3 peace 2008.10.20 2,654 64
27280 사랑고백.... forever 2008.10.20 908 8
27279 꿀에 잰 인삼이요~ 5 소운 2008.10.20 2,771 7
27278 외국에서 우리나라노래다운받을수있는사이트... 캔디 2008.10.20 1,660 70
27277 소녀시대 팬들의 처절한 절규 리얼냥이 2008.10.20 1,339 37
27276 피아노에대해...여쭈어봅니다..~ 6 유나 2008.10.20 1,628 14
27275 떡케익 어떤가요? 4 마녀펫시 2008.10.19 1,609 20
27274 82 별빛샤워 경매기금 젠틀맨님께 송금했어요...^^ 8 oegzzang 2008.10.19 1,260 68
27273 임진각 파주개성인삼축제 나들이 삼순이 2008.10.19 1,565 75
27272 벨기에 대박 방송사고 4 리얼냥이 2008.10.19 2,968 50
27271 회원장터에 사진이요.. 1 로제 2008.10.19 1,618 79
27270 저 카메라 샀어용~ 9 **별이엄마 2008.10.19 2,089 83