영작 부탁 드려요 (죄송해요)

[lyric]

영작 부탁 드려요 .
다급한 마음에  혹시나 하는 마음으로 올려 봅니다. ^^ (꾸벅)




노력하는 기업
창출하는 기업
믿음속의 기업


2005년 8월 18~25세의 젊은 여성을 위한 패션 액세서리 브랜드로 런칭한 '링링'은 화려한 장식과
부드러운 파스텔톤의 하트로고 제품들로 첫 선을 보였습니다.
'링링'은 사랑스러운 연인들과 새들, 꽃들… 이러한 모티브들의 향수 어린 낭만주의를 통하여 우리들을 좀 더 부드러운
시각으로 세상을 맞이할 수 있도록 도와줄 것입니다.
고객들은 '링링'을 통하여 파리의 낭만과 사랑스러움이 가득한 동화를 감상할 수 있을 것입니다.
그러하기에 '링링'은 21세기를 살아가는 현대인들이 잊어버리기 쉬운 아름다운 사랑에 대한 환타지를 표현하는
새로운 브랜드입니다.
'링링'은 앞으로도 다양한 디자인 개발과 보다 나은 서비스로 세계적인 브랜드로 성장해갈 것입니다.
고객님들의 많은 성원을 부탁드립니다. 감사합니다.