자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시거나...강사이신분~궁금한게있어요
1. !!^^
'11.10.16 1:20 AM (125.177.xxx.23)기본적인 문법과 회화가 되지 않는 상태라면 애니나 영화 비추에요
왠만함 기초는 학원가시는게 낫겠지만 요즘엔 기초책도 잘나와서 혼자 공부하셔도 될듯해요2. 시험대비라면
'11.10.16 1:54 AM (112.169.xxx.27)만화 보지 마시고 책을 보세요,문제집이요
이거하나로 땡 시리즈가 좋아요,정말 한권만 달달 외우도록 보면 합격합니다
근데 지금 드라마나 만화봤을때 어느정도 알아들으세요???
반정도 알아듣지 않으면 체계적으로 공부하셔야 합니다
jlpt는 네가지 영역 다 보고 과락있으면 불합격이거든요
드라마 만화본 사람들이 특히 한자읽기 많이 틀려요
그리고 3급은 정말 쉬워서 따도 별 의미가 없어요3. ....
'11.10.16 2:51 AM (183.96.xxx.154)애니나 드라마는 일본 사람을 만나거나 혹은 이런 시험에는 절대 비추입니다.
실제로 일본인을 만나 애니나 드라마체로 언어 구사하는 분들 민망해지니...
실생활엔 응용마시길...
-도라에몽이 싱겁다뇨... 참 많은 말장난이 있어서 은근히 센스있는 만화입니다.
ㅋㅋㅋ4. ...
'11.10.16 8:06 AM (14.32.xxx.155)문제집으로 하시고,
회화 공부한다면서 애니메이션 보시는 것은
왠만큼 일어 잘 하게 되신 후에라도 별로 추천하지 않습니다.
회화 공부를 하고 싶으시면
차라리 그냥 일반 tv 프로그램이나 다큐메이션, 아니면 그냥 드라마나 토크쇼,
요리 프로그램 같은 것을 보세요.
애니메이션은 스스로 일어를 컨트롤 할 수 있을 때 보세요.
공부용이 아니라, 그냥 애니메이션 보는 목적으로요.
속어나 약어 때문이 아니라,
일본 애니메이션의 특성상 전반적으로 일어를 아주 잘 하지 않으면 이해하기 어려워요.
일어 대충 하시는 분들이 애니메이션 보시면서 이해한다고 하면,
실제로 정말 얼마나 이해하는 것인지 의문스럽습니다.
한글 자막도 잘못되어 있는 경우가 상당히 많거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
26076 | 조국 “나경원 전 보좌관 매일 한편씩 올린단다” 6 | 참맛 | 2011/10/21 | 2,626 |
26075 | 이제서야 뿌리깊은 나무 보고 있어요 | ... | 2011/10/21 | 1,164 |
26074 | 파트타임 일이 짱이네요^^ 12 | 짱 | 2011/10/21 | 3,799 |
26073 | 헌혈증서 가지고계신분들... | 도와줍시다... | 2011/10/21 | 1,003 |
26072 | '선거일 출근시간 늦추기' 트위터 여론 확산 5 | 참맛 | 2011/10/21 | 1,380 |
26071 | 유치원 가기 싫다는 아이 어떡하면 좋을까요 ? ㅠㅠ 1 | 스텔라 | 2011/10/21 | 1,187 |
26070 | 반영구화장 하고 왔어요. 9 | 브리즈 | 2011/10/21 | 3,357 |
26069 | 문화예술인들과 함께 2 | 나경원도 | 2011/10/21 | 1,117 |
26068 | 화난사람같아요 5 | 점순이 | 2011/10/21 | 1,510 |
26067 | 누구누구는 ..좋아하다가 빨리 죽었잖아 1 | ... | 2011/10/21 | 1,384 |
26066 | 수학이 넘 어려워요... 1 | 어제에 이어.. | 2011/10/21 | 1,171 |
26065 | 소바쥬? 펌...아시나요? 1 | 아시나요? | 2011/10/21 | 1,047 |
26064 | 킴* 왜 장바구니 할인이 없는거죠? 6 | 알려주세요 | 2011/10/21 | 1,247 |
26063 | 뿌리깊은나무를 이번주부터 보기시작했는데.... 14 | 똘복이 | 2011/10/21 | 3,391 |
26062 | 고가의 온열 전기 매트 궁금해서요 3 | 지베르니 | 2011/10/21 | 1,688 |
26061 | 종일 말 많이 하는 직업, 기관지 보호 어떻게 하시나요? 4 | ..... | 2011/10/21 | 2,120 |
26060 | 15층 아파트의 제일 꼭대기인 15층의 장단점은? 12 | 15층 | 2011/10/21 | 7,496 |
26059 | 3부.5부.캐럿의 차이를 몰라서요 ㅠㅠ 6 | 다이아 | 2011/10/21 | 27,329 |
26058 | 아들에게 커서 뭐가 되고싶니 라고 26 | 물으니 | 2011/10/21 | 3,507 |
26057 | 집에서 닭꼬치할껀데..맛난 비결좀 알려주세요 6 | 광파오븐이용.. | 2011/10/21 | 1,954 |
26056 | 돼지고기 등심덧살...아시나요 2 | ^^ | 2011/10/21 | 2,902 |
26055 | 저희 애는 저를 보면 피곤한데 웃어주는거 같아요 ㅎㅎㅎ 3 | 젼 | 2011/10/21 | 1,777 |
26054 | mbn을 보세요 1 | 광팔아 | 2011/10/21 | 1,379 |
26053 | 호칭문제... 49 | 호칭문제 | 2011/10/21 | 4,323 |
26052 | 시판 김밥김 추천해주세요~ 2 | 김밥김밥 | 2011/10/21 | 1,979 |