82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

나 왔어요.를 영어로 뭐라고 표현하면 좋을까요? 집아니고..

... 조회수 : 7,137
작성일 : 2011-10-04 22:40:24

집이면 I'm home 한다는건 알겠는데..

 

예를 들어서 친구네집이나 선생님집에 갔을때 내가 왔다라는 존재감을 알리기 위해서

 

어떻게 표현하면 적절할까요?

IP : 121.152.xxx.219
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jan
    '11.10.4 10:43 PM (116.125.xxx.173)

    I'm here.

  • ...
    '11.10.4 10:44 PM (121.152.xxx.219)

    아..감사합니다..^^

  • 2. 청사포
    '11.10.5 12:12 AM (175.113.xxx.35)

    I'm comming.

  • 이건
    '11.10.5 8:51 AM (175.123.xxx.99)

    I'm coming은 나 (너한테) 가고 있어 라서 나 왔어랑은 달라요.
    Here I come. 정도 하면 될 거 같은데 보통은 그냥 Hi~ 하고 인사하면 존재감(?)을 알 것 같네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
40768 특목고는 정말로 일년에 이천만원 드나요? 18 중2맘 2011/11/13 10,908
40767 시장이 바뀌니 생각이 바뀌는건가.. 2 .. 2011/11/13 3,960
40766 개편하는김에..자게 댓글 삭제방지도.. 7 ........ 2011/11/13 4,121
40765 유아때 비싼옷을 사주는건 정녕 돈지랄일까요? 29 손님 2011/11/13 12,981
40764 꼭좀 봐주세요 40194.... 절박 2011/11/13 3,722
40763 다람쥐털과 밍크털이 어느것이 더 고가 인가요? 7 감로성 2011/11/13 5,430
40762 엄지손가락이 떨려요 4 ㅜㅜ 2011/11/13 6,966
40761 으악~~~김치냉장고 바닥에 물이 고였어요 8 급당황 2011/11/13 10,610
40760 길가다 붙잡는사람은 뭐하는 사람인가요? 7 도? 2011/11/13 4,760
40759 다들 댓글이 안되는군요.. 5 내가사는세상.. 2011/11/13 3,758
40758 자게만 댓글박스가 없어졌네요.. 키톡은 댓글.. 2011/11/13 3,490
40757 와~ 답답하네요, 일방통행 2011/11/13 3,498
40756 댓글을 쓸 수 없게 된거죠 4 왜 2011/11/13 3,992
40755 액젓 꼭 넣어야 하는건 아니죠? 2 김장할때 2011/11/13 4,283
40754 감자가 김치냉장고에서 얼었어요 숙이 2011/11/13 4,516
40753 들기름 가열안하고 어떻게 요리해 먹을까요? 6 아기엄마 2011/11/13 8,150
40752 꼭좀 봐주세요 ㅜㅜ 8 절박 2011/11/13 4,035
40751 vja)이 대통령 영문 자서전, 美온라인 서점서 수모 9 zzz 2011/11/13 5,294
40750 갈비찜이 너무 질기게 되었는데 구제 방법이 없을까요? 8 퐁듀 2011/11/13 6,343
40749 성찬예식 질문 (급해요) 2 부끄^^ 2011/11/13 3,729
40748 다시는 길 안가르쳐 줄테다! 8 흥 2011/11/13 4,457
40747 집에서 직접 김 재서 드시는 분들 계시죠? 13 힘들다 2011/11/13 5,886
40746 치킨, 천오백원 아껴 인터넷으로 시키는게 나을까요 그냥 시킬까요.. 4 .. 2011/11/13 4,200
40745 jk아~ 니가 문*실씨를 아니? 32 짜증남 2011/11/13 13,503
40744 공정무역 커피 사고싶은데 어디서들 사시나요 10 쇼핑몰 2011/11/13 4,673
< 71431 71432 71433 71434 71435 71436 71437 71438 71439 71440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색