렴으로 끝내는 말투

[….]

많이 봐 두렴, 먹으렴 

하고 렴으로 끝내는 말투 친구 사이에 하는 말인가요?

단톡에서 어떤 친구가 저렇게 대화를 올려요.

어른이 아이에게 하는  말 같아서 좀 언짢은데 잘못 알고 있는건가요?

[ㅇㅇ]

친구니까 뭐... 저는 신경안쓰일거같아요

[ㅇ]

전 제 아이들한테 가끔 카톡이나 문자로 쓰는데
친구에게 쓰기는 주저되네요.

[....]

심성 고운 스타일 친구가 저러는데
한번도 이상하게 생각해본적 없어요.
예스러운 예쁜말 쓴다 생각했고
오글거려도 좋은 말이라 생각했는데....
아랫사람한테 쓰는 말이라구요??

[ㅡㅡㅡ]

저도 오랜친구가 단톡방서 그러는데 진짜 별로예요.

[..]

제가 알기로는 손아랫사람에게 명령을 부드럽게 할 때 쓰는 말이라서,
원글님의 언짢음에 동의하며, 국립 국어원 답변을 찾아 봤어요.

‘-렴’은 해라할 자리에 쓰이며(해라 마라 하는 말투라는 거죠)
부드러운 명령이나 허락을 나타내는 종결어미로서 ‘-려무나’보다는 친근감이 덜한 표현입니다.

라고 되어 있네요.
즉, 동등한 위치의 친구가 다른 친구에게 허락을 하는 것도, 명령을 하는 것도 어울리지 않으니 언짢은 느낌을 주는 거죠.
그 친구는 아마도 언어적 감각이 좀 떨어지고
저게 권유하는 말투라고 생각하기 쉽지만
(감기에는 따뜻한 차를 마시렴, 하고는
자기가 차를 권했다고 생각하는 거죠.)
제가 느끼기에 저 말은 ‘먹어라’의 부드러운 표현입니다.

기회 봐서 친구에게 넌지시 알려 주세요.
국립 국어원 링크를 걸어 주셔도 좋고요 ㅎㅎ
친구야, 너의 마음은 알겠지만 난 너의 자녀가 아니니까
명령조 말고 다른 말투로 말해 주길 바라~! 하고요.

[50대]

하하하
교사나 비슷한 직종종사자인가요
렴 그만 좀 하렴이라고 해보세요

[..]

네. 엄마~