82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문 드려요.

영어 조회수 : 582
작성일 : 2025-03-03 14:08:02

나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.

내가 나 자신의 선생이 되겠다.

내가 나의 스승이다.

 

이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.

I AM A TEACHER  FOR MYSELF.

I AM A MY OWN TEACHER. 

가능한가요?

좋은표현 부탁드립니다 

IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 34vitnara78
    '25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)

    I will be the teacher of myself라고 하겠어요

  • 2. ㆍㆍ
    '25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)

    will be 가 뉘앙스에 맞네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1690199 하동이나 영암 3시간 거리 너무 짧겠죠? 1 eee 2025/03/04 497
1690198 나라가 제자리를 찾아간다면 3 탄핵인용 2025/03/04 544
1690197 탄핵 인용 유투버들 방향을 좀 골고루 했으면 해요. 7 . 2025/03/04 802
1690196 그래서 오늘 코트인가요, 패딩인가요? 11 음!??? 2025/03/04 2,865
1690195 주거지역에서는 담배를 금지해야 해요 8 담배 2025/03/04 744
1690194 아직 난방 켜시나요? 11 어서오라 봄.. 2025/03/04 1,655
1690193 독일 공영방송 ARD1 한국 탄핵,부정선거 다큐 원본 링크 19 소금호수 2025/03/04 1,879
1690192 오뚜기 비밀카레 맛 어때요? 2 카레 2025/03/04 1,194
1690191 고등생기부 행동특성 종합의견요 13 2025/03/04 1,056
1690190 결혼은 상향혼을 해야 만족도가 높더라고요. 37 .... 2025/03/04 4,590
1690189 자살을 고려한다는 지인에게 해줄수 있는게 무엇이 있을까요? 9 ㅇㅇ 2025/03/04 1,926
1690188 자랑 전화 2 .. 2025/03/04 1,214
1690187 부정선거 아니면 민주당 대선승리 100프로! 16 .. 2025/03/04 1,571
1690186 확실히 봄인지 생각만큼 안춥습니다 8 .. 2025/03/04 1,410
1690185 스타일러를 샀는데요 11 의류 2025/03/04 2,342
1690184 홈플런 2탄도 있는거죠? 3 마트 2025/03/04 1,958
1690183 새김치 냉장고에 넣어도 될까요 2 ... 2025/03/04 419
1690182 범죄관련프로 보면서 느끼는것 5 111111.. 2025/03/04 1,442
1690181 당선자는 부정선거라하고 떨어진사람은 아니라하고 ㅋㅋ 27 ..... 2025/03/04 2,695
1690180 국힘이 극우로 가는 이유 9 겨울 2025/03/04 1,498
1690179 날씨어떤가요 3 ㅁㅁ 2025/03/04 1,117
1690178 손톱 얼마나 자주 깎으세요? 6 ㅇㅇ 2025/03/04 1,424
1690177 대통령 '특전사 골프' 김현태 멤버 선별…두 달 전 준비 5 jtbc 2025/03/04 2,535
1690176 카페나독서실 말고 소리켜놓으며 공부나 작업할... 3 강의실 2025/03/04 874
1690175 코스트코 멜라토닌 어때요? 8 아휴 2025/03/04 2,041