나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.
내가 나 자신의 선생이 되겠다.
내가 나의 스승이다.
이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.
I AM A TEACHER FOR MYSELF.
I AM A MY OWN TEACHER.
가능한가요?
좋은표현 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문 드려요.
영어 조회수 : 582
작성일 : 2025-03-03 14:08:02
IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 34vitnara78
'25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)I will be the teacher of myself라고 하겠어요
2. ㆍㆍ
'25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)will be 가 뉘앙스에 맞네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1690137 | 스사모에서 파는 손잡이 없는 후라이팬 어떨까요? 2 | 스사모 | 2025/03/03 | 897 |
| 1690136 | 파마 안나오면 환불받으시나요 4 | 하루 | 2025/03/03 | 1,834 |
| 1690135 | 쿠팡로켓 지금 주문하면 8 | 쿠팡 | 2025/03/03 | 1,169 |
| 1690134 | 개인폰으로 찍은 사진 공용컴에 올리기 3 | 궁금 | 2025/03/03 | 542 |
| 1690133 | 지금 영월에 계신 분 2 | 알려주세요♡.. | 2025/03/03 | 1,185 |
| 1690132 | 돌잡이 할 때 화려하게 꾸미면 화려한 걸 잡을까요 4 | ㅇㅇ | 2025/03/03 | 1,135 |
| 1690131 | 친정엄마가 나르시시스트같아서 11 | .. | 2025/03/03 | 3,039 |
| 1690130 | 김의신 박사님이 수액맞지 말라고 하십니다 34 | .... | 2025/03/03 | 19,406 |
| 1690129 | 목포3박4일 10 | 6월 | 2025/03/03 | 1,482 |
| 1690128 | 쳇 gpt 사용하시는분들 주로 뭐할때 사용하시나요? 14 | 전 | 2025/03/03 | 2,128 |
| 1690127 | 너무 심란하고 우울하네요 9 | .. | 2025/03/03 | 4,675 |
| 1690126 | 극우들(교회)이 윤탄핵가결에 많이 애쓰네요. 6 | 인용 | 2025/03/03 | 1,522 |
| 1690125 | 고양이용 방충망 140만원 들었어요;; 9 | ㅇㅇ | 2025/03/03 | 2,244 |
| 1690124 | 닌자 뉴트리 블렌더 잘 갈리나요? 8 | 닌자 | 2025/03/03 | 964 |
| 1690123 | 홀로 라면 끓이던 초등생, 결국 하늘로 44 | ㅠㅠ | 2025/03/03 | 19,170 |
| 1690122 | 김명신이 최목사에게 통일해보자고 9 | ㄱㄴ | 2025/03/03 | 2,444 |
| 1690121 | 기대없이 먹었는데 깜놀한 3 | 빵은 | 2025/03/03 | 3,314 |
| 1690120 | 집값 오르는 걸 온기라 표현하는 유튭과 언론들 8 | 1주택자 | 2025/03/03 | 1,329 |
| 1690119 | 이따 전화할게 하고 10 | ㄴㅇㄹ | 2025/03/03 | 2,117 |
| 1690118 | 단발 s펌... 7 | 망했어 | 2025/03/03 | 2,707 |
| 1690117 | 들끼름 너무 거슬려요 23 | 아 | 2025/03/03 | 3,579 |
| 1690116 | 나이들수록 곱슬기가 심해지기도 하나요?? 2 | 가갸겨 | 2025/03/03 | 1,259 |
| 1690115 | 왜 자꾸 성심당과 빠바를 비교할까요? 53 | 대전사람 | 2025/03/03 | 3,670 |
| 1690114 | 얼마전 친정엄마 장례를 치렀어요.. 26 | .. | 2025/03/03 | 9,511 |
| 1690113 | 요새 나오는과자 뭐가 맛있나요? 16 | 과자 | 2025/03/03 | 2,842 |