일본 장례문화

[릴리]

이런 거 여쭤봐서 죄송합니다. 

형님(아주버님의 아내)이 일본 분이시고 

일본에 형님의 부모님이 거주하고 계시는데 

많이 편찮으신 거 같아요 

한국이라면 서울_부산 정도라도 갈 거 같은데 

일본의 장례문화는 어떤지 몰라 미리 여쭤보는데 

이것도 참 죄송하네요... 

사실 베스트는 안 가고 돈 드리는 것인데

결혼문화는 참 달라서 놀랐거든요. 

실례하고 싶지 않은 고마운 형님이라 

아무튼 아시는대로 알려주시면 감사합니다. 

[Gpt]

일본의 장례문화는 불교와 신토, 가톨릭 등의 종교적 요소가 반영된 다양한 형태를 가지고 있지만, 일반적으로 불교식 장례가 주류를 이룹니다. 일본 장례식은 고인에 대한 깊은 존경과 예의를 중시하며, 각 절차에 엄격한 규칙과 전통이 따릅니다.

1. 주요 절차

일본 장례식은 일반적으로 3일간 진행되며, 주요 절차는 다음과 같습니다.

(1) 오츠야 (お通夜)

장례 전날 저녁에 열리는 밤샘 예배로, 친지와 친구들이 모여 고인을 기립니다. 가족들은 고인의 영정 앞에서 하얀 옷을 입고, 참석자들은 검은 옷을 입습니다. 고인을 애도하며 조문객들이 헌화를 하거나 향을 피웁니다. 오츠야는 주로 사찰이나 집에서 열립니다.

(2) 고코츠 (告別式)

장례식 당일, 불교식 의식인 “고코츠”가 진행됩니다. 가족과 가까운 친지, 친구들이 모여 마지막으로 고인을 배웅하는 자리로, 사찰에서 승려가 독경을 하고 참석자들이 차례로 향을 피우며 기도를 합니다.

(3) 화장 (火葬)

일본에서는 대부분의 고인이 화장됩니다. 화장은 장례식 직후 이루어지며, 가족들은 화장 후 남은 유골을 젓가락으로 담아 수습합니다. 이는 고인과 마지막으로 교감하는 중요한 순간으로 여겨집니다. 화장 후 유골은 고인의 성향에 따라 묘지나 가정에서 안치됩니다.

2. 장례 참석자의 역할과 예절

(1) 복장

장례식 참석자들은 검은 정장이나 한복을 착용합니다. 남성은 검은 넥타이를, 여성은 검은 드레스를 입습니다. 액세서리도 가능한 한 자제하며, 단정한 모습을 유지하는 것이 중요합니다.

(2) 부의금

일본에서는 부의금(香典, 코덴)을 가져가는 것이 일반적입니다. 부의금은 주로 흰 봉투에 넣어 검은 리본을 달아 전달하며, 금액은 보통 5000엔에서 10,000엔 사이입니다. 가족의 친밀도나 사회적 지위에 따라 금액이 달라지기도 합니다.

(3) 조문 예절

향을 피우는 것이 중요한 예식 중 하나입니다. 조문객들은 차례로 단에 올라가 향을 피우고, 고인을 위해 기도합니다. 보통 두 번 절을 하고, 마지막에는 머리를 숙여 예의를 표합니다.

3. 후속 절차

장례식 이후에도 고인을 위한 예식이 이어집니다. 화장 후 가족들은 고인의 유골을 안치하고, 사찰에 주기적으로 방문해 위령제를 진행합니다. 특히, 일본에서는 고인의 사후 49일 동안 여러 번의 기도와 의식을 통해 고인의 영혼을 달래는 문화가 있습니다.

[Gpt]

방문객 예절은?

일본 장례식에 참석하는 방문객들은 고인을 애도하고 유가족에게 예의를 갖추는 것이 매우 중요합니다. 다음은 장례식에서 지켜야 할 방문객 예절입니다.

1. 복장

방문객은 장례식에서 검정색 의상을 착용하는 것이 기본입니다.

• 남성: 검은 정장, 검은 넥타이, 흰 셔츠, 검은 구두를 착용합니다.
• 여성: 검은 드레스나 전통적인 일본 복장(모후쿠), 혹은 무릎 길이의 검은 스커트를 착용합니다. 액세서리는 피하거나 단순한 진주 목걸이 하나 정도로 제한합니다. 또한, 망사로 된 검은색 장갑이나 머리 장식을 할 수도 있습니다.
• 아이들: 장례식에 참석하는 어린이도 가능한 한 어두운 색의 단정한 옷을 입는 것이 좋습니다.

2. 부의금 (香典, 코덴)

장례식에 참석할 때는 부의금을 준비해 가는 것이 예의입니다.

• 부의금은 흰 봉투에 담아야 하며, 봉투는 주로 “코덴봉투”라고 부르는 전용 봉투를 사용합니다. 이 봉투에 검은색 리본을 매는 것이 일반적입니다.
• 금액은 고인과의 관계에 따라 다르지만, 보통 5,000엔에서 10,000엔 정도 준비하며, 홀수 금액(예: 3,000엔, 5,000엔)으로 준비하는 것이 중요합니다.
• 봉투 앞에는 “御霊前” (고령젠)이라는 문구를 적고, 자신의 이름을 적어 두는 것이 기본입니다.
• 부의금은 장례식장에 도착했을 때 접수대에서 전달합니다.

3. 향 피우기 (焼香, 쇼코)

장례식에서는 향을 피우는 의식이 중요한 부분입니다.

• 향 피우는 순서가 오면, 고인의 사진이나 영정 앞에서 차례를 기다립니다.
• 향을 피우기 전에 잠시 고개를 숙이고, 고인에게 경의를 표한 후 향을 집어 화로에 피웁니다.
• 대부분 두 번 절하는 것이 일반적이며, 손을 모아 기도를 합니다.

4. 조용한 태도

장례식에 참석할 때는 조용한 태도를 유지하는 것이 중요합니다.

• 지나치게 말을 많이 하거나 큰 목소리를 내는 행동은 피해야 합니다.
• 휴대폰은 반드시 꺼두거나 무음으로 설정해야 하며, 장례식 중에 사용하는 것은 무례한 행동으로 여겨집니다.

5. 유가족에게 조문 인사

유가족을 만나면 간단한 애도 인사를 전합니다.

• “ご愁傷様です” (고슈쇼사마데스, 고인의 명복을 빕니다)라고 말하거나, 조금 더 공손하게 “このたびはご愁傷様でございます”라고 말할 수 있습니다.
• 애도 인사 외에 길게 대화를 나누기보다는 간결하고 조용하게 슬픔을 함께 나눈다는 뜻을 전달하는 것이 중요합니다.

6. 음식

오츠야(밤샘 예배)나 장례 후, 유가족이 준비한 식사가 제공되는 경우가 있습니다.

• 유가족이 권하는 경우 감사 인사를 하고, 천천히 음식을 먹습니다. 하지만 지나치게 많이 먹거나 떠드는 것은 무례하게 여겨질 수 있습니다.

[하늘만큼]

가족이시면 2만엔5만엔정도(20만원~50만원)정도가 적당합니다.

[....]

일본드라마보면 검정 원피스나 투피스 정장입고 악세사리는 진주목걸이정도만 하더라구요

[원]

저의 고민은
갈 것이냐 안가도 되냐
간다면/안 간다면 조의를 언제 어떻게 하면 좋을지
입니다.

[....]

남편한테 형에게 물어보라고 해요...

[..]

가신다면 일본은 장례식때 헌지폐를 넣는게 예의에요 새돈은 넣지마시고 봉투 뒷면 왼찍에 새로로 이름을.쓰시면 됩니다 해외라서 부의금만 보내고 안가셔도 무방하시고요 언제 일본 가실때 만나서 위로를 전하시면 됩니다.봉투 하나 전하러 호텔.항공료랑 시간빼서 가는건 어려우실거라 생각해요

[..]

오타 새로 > 세로로 쓰심 되요