82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 395
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1578648 '듣기거북하실텐데,,' 이재명 담대하네요 51 2024/04/29 6,032
1578647 고양이 전용 엘레베이터 좀 보세요 ㅋ 6 ㅋㅋㅋ 2024/04/29 3,374
1578646 군인 어머님들 군복지마트 질문입니다 2 .... 2024/04/29 2,473
1578645 면세점에서 파는 저자극선크림 추천해주세요~ 3 화장품 2024/04/29 1,464
1578644 어제 눈물에서 그레이스 긴머리 예쁘더라구요 3 ㅇㅇ 2024/04/29 3,479
1578643 밤인데도 덥네요 7 ㅁㅁ 2024/04/29 2,068
1578642 미니믹서기 사용 후 검은색가루 정체 9 미니믹서기 2024/04/29 2,084
1578641 고등 백점여도 1등급이 안되는 경우 궁금해요 12 땅지 2024/04/29 3,045
1578640 로보락 청소기 일반세제 사용해도 되나요? 3 ㅇㅇ 2024/04/29 1,859
1578639 테슬라 14% 폭등 4 ... 2024/04/29 4,652
1578638 당근이 너무 잘됩니다 6 ㅋㅋ 2024/04/29 5,612
1578637 뉴진스는 '민희진의 것'이 아니다 46 기사 2024/04/29 7,474
1578636 과외를 구했는데.. 23 .. 2024/04/29 3,640
1578635 선재 너무 설레요 22 나도선재업고.. 2024/04/29 4,119
1578634 실업급여 받으면서 다른 일 못하나요? 11 ㅇㅇ 2024/04/29 3,663
1578633 오늘 아침부터 계속 왼쪽 흉통이 있어요 ... 2024/04/29 645
1578632 눈물의여왕 나쁜상황의 원인은 할아버지였던듯요. 12 보니깐 2024/04/29 6,115
1578631 일을 해도 가난한(저축 불가) 이유 7 .. 2024/04/29 5,630
1578630 만원의 행복 진행상황 알려드립니다 8 유지니맘 2024/04/29 1,629
1578629 쿠쿠 가전 AS 해보신 분 계신가요 4 .. 2024/04/29 918
1578628 뒷담화 듣기가 힘들어요 7 vIv 2024/04/29 3,227
1578627 나경원 ㆍ박은정 둘중 한명은 거짓말 5 ㄱㅂ 2024/04/29 2,991
1578626 질문... 멍이 시퍼렇게 들었는데 아프지가 않아요 9 2024/04/29 1,404
1578625 중고등학교에서 학폭 6 ... 2024/04/29 2,261
1578624 남편 실직 7개월차 82 >&g.. 2024/04/29 36,475