82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외교관들은 영어를 어느정도나 하나요

ㅇㅇ 조회수 : 2,791
작성일 : 2021-04-26 16:50:24

외무고시 통과한 외교관들이

외무부에서 일하는 통역사들 영어도 막 고쳐주고 그런다는데요 ㅋ


카페에서 본 외무고시 통과자가 부심이 있었는데요

자기가 언어만 공부할때와는 비교할수 없을정도로

시야가 넓어졌다고

일단 경제나 국제정치과목도 공부해야 하니까 그렇겠지만

외무고시 통과할 정도면 최상위 영어구사자로 보면 되나요

IP : 61.101.xxx.67
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁ
    '21.4.26 4:53 PM (121.152.xxx.127)

    시험 패스할때는 사실 공인점수 내니까 아주 뛰어난건 없는데
    근무하면서 계속 어학공부 합니다

  • 2. ㅁㅁ
    '21.4.26 4:55 PM (121.152.xxx.127)

    그리고 요즘은 2부 없어졌지만, 예전에 2부 있을때는
    부모님이 외교관으로 해외근무할때 어릴때 영어 배워서
    잘하는 사람들이 좀 있었죠...요즘은 해당 없지만요

  • 3.
    '21.4.26 5:04 PM (188.149.xxx.254)

    최상위 맞을거에요.
    외무고시 붙어서 외교부에서 일하던 집안사람이 때려치우고 사시봐서 합격했어요.
    고시 잖음. 고시. 다만 월급이 변변치는 않았음.

  • 4.
    '21.4.26 5:06 PM (188.149.xxx.254)

    글고 어릴때 영어 배워서~ 이거 아무 쓰잘데기 없음.
    토종 한국땅에서 벗어나지 못하는 애들이 학원 돌려서 더 영어 잘 함.
    요즘 미국서 귀국하는 애들 영어 어려워서 따라오지를 못 함. 대체 한국 영어학원들 뭔짓을하는지.

  • 5. ㅁㅁ
    '21.4.26 5:17 PM (121.152.xxx.127)

    제가 말한 어릴때 영어 배워서~ 는 토익 토플 점수 말하는게 아니라 영어로 자유자재로 대화하는거 말해요. 공인시험점수 만점중에 외국인이랑 대화 제대로 못하는 애들 많잖아요. 일단 근무 들어가면 그게 중요해요

  • 6. 케바케
    '21.4.26 5:19 PM (223.38.xxx.122)

    국내파들의 경우는 영어를 아주 잘하지 않는 경우도 왕왕 봤어요. 예전에 외무고시 통과한 분하고 같이 영어클래스도 들어왔는데 우와 할정도는 전혀 아니었어요. 대신 그분은 제2 외국어 특기가 있긴 하더라구요.

  • 7. 최최최상위
    '21.4.26 6:11 PM (223.38.xxx.77) - 삭제된댓글

    저는 외국인주재원이랑 가고 그 나라 대사관이랑 회의를 했는데 저도 회의록 적고 그쪽도 적었거든요.. 그쪽에서 쓴건 정말 뉘앙스까지 그 분위기랑 어떤 맥락에서 나온 말인지까지 회의록에 적혀있는걸 보고 혀를 내둘렀어요.. 거기서 일하는 한국분들 외국어 실력과 센스.. 그리고 정확함..

  • 8. 언어
    '21.4.26 6:23 PM (121.168.xxx.22)

    저 아는 사람은 영어 전공인데 대학교때 공무원 공부하다가 그만두고 해외 나가서 특수한 분야에 2년정도 봉사활동했어요 그리고 돌아와서 외시봐서 붙었어요 자기도 영어를 잘했겠지만 그 몇년 사이에 뭔가 레벨업 되었나봐요

  • 9. ....
    '21.4.26 7:25 PM (110.70.xxx.1)

    외고 나오거나
    외대에 옛날에 있던 외무고시반 출신이면
    잘 하더군요..

  • 10. 휴흐ㅡㅡ
    '21.4.26 8:29 PM (218.55.xxx.252)

    2부...,완전 직업대물림 ㅜ

  • 11. 영어는 개뿔
    '21.4.26 10:53 PM (211.178.xxx.251) - 삭제된댓글

    움...대사들은 고위 공무원 퇴직자 순회코스입니다. ㅋㅋㅋㅋ
    땡땡이 리셉션하다가 퇴직행~~~

  • 12. 그런
    '21.4.27 6:12 AM (105.112.xxx.148) - 삭제된댓글

    전문 외무부 출산 놔두고 ....
    외무부는 대기하라는 영어 시험에 패스해야해요
    한데 전혀 뜬금없는 영어한마디 못하고 대사관이 어찌 돌아가는지 모르는 낙하산 중요 나라에 투하 ... 나라 외교 개판에 망신이죠
    무슨 생각을 하고 보내는건지 . 공관 분위기 나빠지고 나라 망신에 오로지 한국교민만 상대하다가 3년 때우고 오는 판인데 우리 세금을 그런 낙하산들이 낭비하고 망신 떨고 온다는게 정말 이해 안가요. 영어와는 외무부는 영어 시험보고 낙하산은 개무식해도 대사 총영사 시키고 ... 왜 이걸 보고만 있은건지. 교민들이 창피하다는 정도인데... 다른 나라에게 얼마나 우습게 보일련지..

  • 13. 아니
    '21.4.27 6:15 AM (105.112.xxx.148) - 삭제된댓글

    전문 외무부 출산 놔두고 ....
    외무부는 대사하려면 따로 영어 시험에 패스해야해요
    한데 전혀 뜬금없는 영어한마디 못하고 대사관이 어찌 돌아가는지 모르는 낙하산 중요 나라에 투하 ... 나라 외교 개판에 망신이죠
    무슨 생각을 하고 보내는건지 . 공관 분위기 나빠지고 나라 망신에 오로지 한국교민만 상대하다가 3년 때우고 오는 판인데 우리 세금을 그런 낙하산들이 낭비하고 망신 떨고 온다는게 정말 이해 안가요. 영어와는 외무부는 영어 시험보고 낙하산은 개무식해도 대사 총영사 시키고 ... 왜 이걸 보고만 있은건지. 교민들이 창피하다는 정도인데... 다른 나라에게 얼마나 우습게 보일련지..
    게다가 평판이 어떤지 인성 안보고 무조건 정부편이면 보내 망쳐진 공관이 한 둘 아닌데 느끼는 바가 없는건지... 개나소나 다 대사 해도 되는 나라

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1201344 정세균 측 "이재명 욕설 육성 틀자고 한 적 없어&qu.. 28 드러워,드러.. 2021/04/28 2,004
1201343 이광수 런닝맨 하차하네요 5 ㅇㅇ 2021/04/28 3,782
1201342 새끼 길고양이 입양할수 없나요? ㅠㅠ 12 1099 2021/04/28 2,147
1201341 할아버지가 아이통장에 매달 10씩 입금. 이것도 증여인가요? 10 ㅇㅁ 2021/04/28 5,583
1201340 나빌레라 드라마 감동 받은 분 계시나요? 29 .. 2021/04/28 2,892
1201339 자매들 사이 어떠신가요 5 대학생 2021/04/28 1,784
1201338 세탁소에 드라이 맡길때요 2 소심녀 2021/04/28 943
1201337 엄마한테 공룡이름 가르쳐주는 방법 8 사자엄마 2021/04/28 1,250
1201336 냉장 소갈비 핏물빼는 시간 5 갈비찜 2021/04/28 1,861
1201335 쑥떡이 먹고 싶은데 이 둘중 뭘 살까요? 20 전부터 2021/04/28 2,801
1201334 백신접종다 하면 입국시 자가격리면제한다네요 6 ㅇㅇ 2021/04/28 1,524
1201333 스타우브 꼬꼬떼 48,000 인데 가품아닌가요? 4 스타우브 해.. 2021/04/28 1,509
1201332 남편외도의심&미친시모 글 쓴사람인데,, 그나마 제 비상금.. 16 순콩 2021/04/28 5,015
1201331 강철부대 보시는 분 없나요 6 2021/04/28 1,504
1201330 삐딱하고 빈정거리는 사람들은 잘 사나요? 21 .. 2021/04/28 2,988
1201329 백신접종율 비교 -한국 일본 호주 뉴질랜드 대만 4 나옹 2021/04/28 1,046
1201328 한국경제 순풍 탔나…기업 체감경기 두달째 '호조' 7 ㅇㅇ 2021/04/28 638
1201327 집주인분이 이용하는 부동산이 바뀌었는데.. 심란하네요 4 이사 2021/04/28 1,483
1201326 욕실에서 항상 좋은 냄새 나게 하거나 악취 안 나게 하는 방법 .. 15 ㅇㅇ 2021/04/28 5,873
1201325 갑자기 서울 신규 확진자 259명 추가 이거 뭔가요??? 9 1076 2021/04/28 4,607
1201324 왓챠에서 재미있는 영화 추천좀해주세요 5 ㅡㅡ 2021/04/28 1,439
1201323 영화를 찾아주세요(타임슬립 영화) 3 2021/04/28 1,015
1201322 이웃집 인사드릴 때 2 ㅇㅇ 2021/04/28 774
1201321 콩그레추레이션 유어웨딩 돈파이트 프롬 블랙헤어 투 파뿌 2 몬산다 2021/04/28 572
1201320 이사오고 심란 5 2021/04/28 2,581