영어 고수님, 해석좀 부탁드려요
작성일 : 2021-03-10 23:29:38
3182296
I honestly don't think I'd mind looking like a fool, if it didn't make Rob look a worse one.
IP : 223.38.xxx.240
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'21.3.10 11:38 PM
(112.167.xxx.66)
-
삭제된댓글
난 솔직히 내가 바보로 보여도,
그걸로 인해 Rob이 더 못한 상태로 보이지 않는다 해도
아무 상관하지 않아.
2. ..
'21.3.10 11:41 PM
(112.167.xxx.66)
난 솔직히 내가 바보로 보여도,
그걸로 인해 Rob이 더 못한 상태로 보이지 않는다 해도
아무 상관없다고 생각하진 않아.
3. ....
'21.3.10 11:56 PM
(223.38.xxx.25)
감사합니다. Rob이 worse로 보이지 않는다면, 내가 바보로 보여도 상관없다~ 이렇게 이해하면 될 것 같아요~
4. 이중 부정
'21.3.11 8:45 PM
(112.167.xxx.66)
-
삭제된댓글
이 문장은 이중 부정이기 때문에
결과적으로 Rob이 나보다 더 바보로 보이는게 되어요.
그러니까 이 문장의 진짜 뜻은
내가 바보로 보인다 해도 난 상관없어. 이 일로 Rob이 나보다 더한 바보로 보안다면. 이거예요.
5. 이중부정
'21.3.11 8:46 PM
(39.7.xxx.135)
-
삭제된댓글
이 문장은 이중 부정이기 때문에
결과적으로 Rob이 나보다 더 바보로 보이는게 되어요.
그러니까 이 문장의 진짜 뜻은
내가 바보로 보인다 해도 난 상관없어. 이 일로 Rob이 나보다 더한 바보로 보안다면. 이거예요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1176498 |
오뚜기 미역...중국산 미역 섞어 제조 의혹 7 |
ㅇㅇ |
2021/03/11 |
4,295 |
| 1176497 |
투 문 정션이 격정적인 성인영화로 유명한 것 맞나요? 5 |
.. |
2021/03/11 |
2,814 |
| 1176496 |
전기레인지에서 웍은 왜 쓰나요 11 |
ㅇㅇ |
2021/03/11 |
4,562 |
| 1176495 |
집근처에 편의점 있고 없고도 삶의 질에 영향을 주는군요 7 |
.... |
2021/03/11 |
3,003 |
| 1176494 |
고추 삭힌거 샀는데 베트남 고추에요 4 |
..... |
2021/03/11 |
2,319 |
| 1176493 |
부당한 동물관련법 막는 노력 오늘까지입니다 2 |
.. |
2021/03/11 |
914 |
| 1176492 |
4대강 사찰 원문 입수..박형준 연루 확인 25 |
뉴스 |
2021/03/11 |
2,390 |
| 1176491 |
책좀 읽었다생각했는데 아이 수행과는 ^^;; 8 |
소싯적 |
2021/03/11 |
2,421 |
| 1176490 |
화장품 선택 기준이 뭐예요? 6 |
피부돌리도 |
2021/03/11 |
2,016 |
| 1176489 |
나이들었다 느낀것이... 5 |
ㅇㅇ |
2021/03/11 |
4,188 |
| 1176488 |
박치욱 교수님의 계란찌기.twt 9 |
... |
2021/03/11 |
2,655 |
| 1176487 |
아이가 손소독제 쓰고 습진? 생겼어요. 4 |
질문 |
2021/03/11 |
1,872 |
| 1176486 |
듀스 김성재도 아르헨티나 국적이었네요 31 |
ㅁㅁ |
2021/03/11 |
17,107 |
| 1176485 |
실망이야, 마우스 25 |
... |
2021/03/11 |
5,812 |
| 1176484 |
오빠 채무로 인한 한정승인관련 22 |
도와주세요 |
2021/03/11 |
3,894 |
| 1176483 |
한달 190~250 외벌이 부부 얼마 저축하는게 정상일까요? 34 |
. .... |
2021/03/11 |
10,377 |
| 1176482 |
진라면은 진리네요 7 |
... |
2021/03/11 |
4,415 |
| 1176481 |
초등 아이가 친구가 없어요 3 |
답답 |
2021/03/10 |
3,359 |
| 1176480 |
LH 다음은 GH?..조사단, 3기신도시 이어 다산신도시 '정조.. 12 |
제대로 털어.. |
2021/03/10 |
1,998 |
| 1176479 |
가슴 양성종양 제거한 부분에서 큰 멍울이 만져져요 3 |
122 |
2021/03/10 |
2,121 |
| 1176478 |
사진은 찍어주는 사람마다 다 달라요 6 |
T |
2021/03/10 |
1,957 |
| 1176477 |
조한선 폭로글 내용과는 다른 댓글들이 많이 올라오네요. 10 |
ㅇㅇ |
2021/03/10 |
6,107 |
| 1176476 |
녹슨 커터에 두피 좀 찔리고 파상풍주사 맞았는데 그뒤로 머리가 .. 10 |
ㅇㅇ |
2021/03/10 |
5,024 |
| 1176475 |
걷기 교정(무릎을 바깥으로 벌려 걸어요) 5 |
생각맘 |
2021/03/10 |
2,079 |
| 1176474 |
애정결핍이신분들 강아지와 사랑하세요 1 |
ㅇㅇ |
2021/03/10 |
2,011 |
