82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아이 영어이름. 한국이름이랑 같게 하는게 좋은가요?

조회수 : 2,409
작성일 : 2021-02-26 10:22:08
원에서 아이 영어이름을 지어오라고 해요
린 이 들어가는 이름이라 영어로 그대로 써도 크게 이질감이 없긴 한데
린을 넣어 좀 더 영어틱하게 바꿔주는게 좋을까요?
아이가 혼란스러워하진 않을까 싶어서요~
경험 나눠주세요~^^
IP : 218.51.xxx.9
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lynn
    '21.2.26 10:30 AM (97.113.xxx.46)

    여자아이면 영어 이름 린 쓰셔요. Lynn

  • 2. ....
    '21.2.26 10:30 AM (135.12.xxx.250)

    린다......

  • 3.
    '21.2.26 10:46 AM (82.1.xxx.72) - 삭제된댓글

    아예 외국에서 산다면야 정체성의 혼란을 걱정할 수도 있겠으나 영어 유치원에서 지어오라는 정도라면 그냥 역할놀이 정도로 생각할 듯해요. 아이가 좋아하는 쪽으로 해주세요~

  • 4.
    '21.2.26 11:24 AM (182.211.xxx.57)

    굳이 영어이름 지어오라고했는데 한글 이름 쓰기보다는
    새로 하나 지어주면 어떨까요
    제친구딸 미국에서 태어났는데 아일린이라고 지었던데
    그런 린 들어가는 이름으로 연관성있게 하나 지어도 좋을듯해요

  • 5. 제 생각에는
    '21.2.26 11:58 AM (125.137.xxx.77)

    아이가 성인이 되어서도 사용할 수 있게 자신의 이름으로 사용할 수 있도록 하면 좋겠어요.
    우리 아이들도 어려서부터 한국이름으로 불리도록 했는데 성인이 된 현재, 한국이름으로 불리게 해줘서 고맙다고 해요.
    첫댓에 Lynn 좋네요

  • 6. ..
    '21.2.26 12:07 PM (125.186.xxx.181)

    영어로 하면 발음이 이상한 경우 미들네임으로 하나 넣기도 해요. 그냥 원하는 걸루

  • 7. ....
    '21.2.26 12:28 PM (221.157.xxx.127)

    다른게 좋지않을까요 그이름으로불리면 영어써야 되는 환경이구나 바로 느낌 오니까

  • 8. ...
    '21.2.26 12:28 PM (180.70.xxx.60)

    제 딸 린 으로 끝나는 이름인데
    유치원때부터 아이린 입니다

  • 9.
    '21.2.26 12:50 PM (14.187.xxx.55)

    한국이름이랑 이니셜같게 지으면 좀 나은거같아요.
    준혁-J로 시작하는 이름같이요

  • 10. ㅇㅇㅇ
    '21.2.26 2:07 PM (1.127.xxx.95)

    촌스럽지않게 있으면 좋죠.
    너무 무식하게 지은 이름도 있긴 하더라구요

    한국이름이 희, 영어로 He..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1169037 철분제 드실 때 유념하세요. 12 ㅇㅇ 2021/02/27 6,442
1169036 게발선인장 키우기 쉽나요? 4 모모 2021/02/27 1,286
1169035 통세라믹 식탁 소리 2 .... 2021/02/27 1,938
1169034 혼자결정해놓고 따라야하는것 진저리나요 7 피곤해 2021/02/27 2,315
1169033 국악신동 김태연 정말 잘하네요 11 뒤늦은 발견.. 2021/02/27 3,220
1169032 새로생긴 더현대서울 갔다가 코로나 확진될까 걱정되서 한시간만에 .. 20 시크블랑 2021/02/27 7,244
1169031 최초의 엄마 기억인데 엄마가 천사처럼 보였던 것 같아요 5 2021/02/27 2,957
1169030 랩어떻게 걸어놓고 쓰시나요? 2021/02/27 998
1169029 모든 걸 가르쳐 줬더니 뒤통수 치고 가버렸네.. 10 속터짐 2021/02/27 6,214
1169028 거리가 먼 기숙사에 들어가는 학생은 3 기숙사 2021/02/27 1,352
1169027 유주택자 전세대출요 8 2021/02/27 1,778
1169026 일본은 절대 우리와 같이 갈수 없는 이유 5 ㅇㅇㅇ 2021/02/27 1,820
1169025 대학교 기숙사도 택배 받을수 있지요? 5 궁금 2021/02/27 1,257
1169024 푹 시어 곯은 깍두기와 파김치를 씻어 놨는데. 3 u 2021/02/27 1,790
1169023 노트북 빌려간 친한 언니가 밥을안사요. 18 파란하늘 2021/02/27 7,079
1169022 서울대학교 이비인후과 임상교수를 역임했다면.. 17 ㄴㄱㄷ 2021/02/27 3,588
1169021 꽃샀어요. 행복해요 :) 5 나는꽃 2021/02/27 1,885
1169020 삼성페이면 카드 안가지고 다녀도 모든게 다 오케이?ㅡ구멍가게에서.. 6 이것저것 2021/02/27 2,461
1169019 유엔빌리지 잘 아시는분 계실까요? 6 좋은하루 2021/02/27 4,124
1169018 요리할때 기본적인 조미료 뭘 사야하나요? 12 에이비씨 2021/02/27 2,696
1169017 유부남들은 자기 주제를 모르나요? 8 .. 2021/02/27 4,888
1169016 비트코인 하시나요? 1 llll 2021/02/27 1,601
1169015 또래보다 어린아이들과만 노는 아이 10 또래보다 2021/02/27 1,934
1169014 대형병원엔 가운 입은 사람은 모두 의사인건 아니겠죠? 22 .... 2021/02/27 5,786
1169013 쿠키믹스에 버터대신 현미유 넣어도 되나요? 6 냐옹냐옹 2021/02/27 1,387