영문과 그 해석본이 들어간 책이나 잡지들을 찾고 있어요.
교보,알라딘 등 사이트에서 뭐라고 검색해야할까요?
도움 부탁드려봅니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
..영어와 한글이 같이 적혀진 책들을 찾고있어요.
qwerasdf 조회수 : 2,269
작성일 : 2020-12-25 18:34:40
문학,정치,인문 분야 가리지 않고
IP : 175.213.xxx.221
13 개의 댓글이 있습니다.
1. 토끼엄마
'20.12.25 6:37 PM (106.102.xxx.16)영한대역 으로 검색해보세요
2. 흠
'20.12.25 6:38 PM (210.99.xxx.244)둘다 있는책은 흔치않아요 번역본도 번역한사람에 따라조금씩달라요. 읽고싶은 책의 원서사고 번역본을 따로 사는 방법도 있어요
3. 비추
'20.12.25 6:40 PM (112.154.xxx.91)영어공부 방법으로 영한대역책을 보는 것은 추천하지 않습니다.
4. ㅇㅇ
'20.12.25 6:45 PM (210.179.xxx.97) - 삭제된댓글Soul in Seoul
작가 : 최준식
출판사 : 동아시아
우리문화 영어로 표현하기
작가 : 김경훈 류미정 지음
출판사 : winTIMES윈타임즈5. qwerasdf
'20.12.25 6:48 PM (175.213.xxx.221)영어로 적힌책 보면서 영영사전으로 끝없이 꼬리물고 찾아보면서 보는것도 도움이 되지만,
시간없을때는 한문단 혹은 한 페이지씩 번역 섞인것도 도움이 되더라구요.
타임지(한글판)도 그런맥락으로 한문단씩 영어와 한글을 같이 적어놓았을테구요.
아 물론 시간이 많으면 영어책을 영영사전으로 보는것을 더 추천합니다.
ㅇㅇ,토끼님 감사합니다.6. ..
'20.12.25 6:49 PM (223.131.xxx.194)펭귄클래식에서 고전들을 그렇게 발간해요 그런데 전 이북으로만 봤는데 종이책으로 찾으시나요?
7. ..
'20.12.25 6:53 PM (223.131.xxx.194)아 펭귄이 아니고 더클래식 이네요 출판사
8. 제가
'20.12.25 6:59 PM (112.148.xxx.93) - 삭제된댓글속했던 북클럽(외국에서) 읽고 토론할때 사용했던 책인데 많이 두껍지 않고 1주일에 한권씩 읽고 모임 가졌어요. 외국인(한국에 관심 많은 사람들)과 한국인(영어스피킹 관심 많은 사람들)이 함께하는 북클럽이었어요. 시리즈가 좀 많지만 시리즈 1부터 했어요
바이링궐 에디션 : 한국 현대 소설 시리즈 1-15권9. 영한대역
'20.12.25 7:00 PM (112.154.xxx.91)30년전에는 시사영어사에서 만든 빨간색 영한대역 문고가 있었는데 지금은 없네요. 예스24에서 검색해봤어요.
http://m.yes24.com/Goods/Detail/6215877410. 유명 연설문
'20.12.25 7:33 PM (218.153.xxx.204)모아놓은 책도 영한 다 있습니다
11. 원글
'20.12.25 11:08 PM (175.213.xxx.221)영한대역님 miklish책 좋네요 ㅠ ㅠ 감사합니다.
12. 원글
'20.12.25 11:10 PM (175.213.xxx.221) - 삭제된댓글223님 저도 학생때 첫 구매한 영한소설이 더래식 안네의 일기였어요.
저도 이북을 찾고있는데, 이북으로 발간된 영한소설이 더 있다면 추천해주시면 감사하겠습니다!13. 원글
'20.12.26 12:28 PM (175.213.xxx.221)223님 저도 학생때 첫 구매한 영한소설이 더클래식 안네의 일기였어요.
저도 이북을 찾고있는데, 이북으로 발간된 영한소설이 더 있다면 추천해주시면 감사하겠습니다!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1149590 | 대학다니다 자퇴할 경우 2 | 대학 | 2020/12/25 | 2,166 |
| 1149589 | 사법 신뢰도 OECD 최하 수준..전관예우부터 없애라 10 | ㅇㅁ | 2020/12/25 | 1,150 |
| 1149588 | 빌레로이앤보흐 22센티접시 6 | 모모 | 2020/12/25 | 2,218 |
| 1149587 | 살면서 언제 자존감이 제일 올라가던가요? 23 | a | 2020/12/25 | 5,650 |
| 1149586 | 폐렴 주사후 5일째 팔이 아프고 발진이 있는데.. 5 | 질문 | 2020/12/25 | 3,121 |
| 1149585 | 최배근 교수님 facebook 26 | 우리의역할 | 2020/12/25 | 2,858 |
| 1149584 | 우아. 김두관! 윤짜장 탄핵앞장서겠다 34 | ㄱㅂ | 2020/12/25 | 3,114 |
| 1149583 | 남자가 다해오고 여자는 몸만 가는 결혼 31 | 곰민녀 | 2020/12/25 | 9,993 |
| 1149582 | 방금 만든 김밥은 5 | .. | 2020/12/25 | 3,438 |
| 1149581 | 강수지하면 여윽시 보라빛향기 2 | ㄱㅅㅈ | 2020/12/25 | 1,443 |
| 1149580 | 이제 순서대로 가겠죠? 3 | 검찰놈들 | 2020/12/25 | 1,083 |
| 1149579 | 판사가 썩으면 그나라 볼장다본듯 한데 25 | 그래도 | 2020/12/25 | 1,651 |
| 1149578 | 보수쪽에서 27일에 3단계한다는 소문이 있어요 13 | 헐 | 2020/12/25 | 3,856 |
| 1149577 | 상사에게 안아달라는 직원 8 | 람 | 2020/12/25 | 3,575 |
| 1149576 | 7시 알릴레오 북's ㅡ 진보와 빈곤 / 왜 빈곤은 사라.. 5 | 같이해요 | 2020/12/25 | 921 |
| 1149575 | 임종석 전 실장 페북글 41 | 보세요 | 2020/12/25 | 5,132 |
| 1149574 | ..영어와 한글이 같이 적혀진 책들을 찾고있어요. 10 | qweras.. | 2020/12/25 | 2,269 |
| 1149573 | 남자 특유냄새 7 | Asdl | 2020/12/25 | 3,423 |
| 1149572 | 캐나다에서 내 아이들 직접 가르치려고 만든 영어공부 어플 나눠요.. 55 | 한국음식먹고.. | 2020/12/25 | 6,008 |
| 1149571 | 우리나라 수구세력 무시하면 안됩니다. 14 | ........ | 2020/12/25 | 1,294 |
| 1149570 | 홈플 딸기케이크 드셔보신 분? 3 | .... | 2020/12/25 | 1,773 |
| 1149569 | 강수지 이때 미모 실화인가요 ㄷ ㄷ ㄷ 11 | ........ | 2020/12/25 | 7,331 |
| 1149568 | 민주당은 검찰개혁에 관심 없어요 22 | ..... | 2020/12/25 | 1,538 |
| 1149567 | 제가 써본 아이섀도우 팔레트중 최고 6 | 제가 | 2020/12/25 | 3,957 |
| 1149566 | 강아지는 어딜만져주면 특히좋아하나요~? 17 | 마른여자 | 2020/12/25 | 3,005 |