82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

yet 을 어떻게 해석해야 할까요?

.. 조회수 : 2,171
작성일 : 2020-05-04 20:07:53
The popular work probably was the most forthright statement that had yet been made by a Black American artist about the beauty of an African people.

굵게 쓴 yet 해석 부탁드려봅니다
감사합니다^^
IP : 5.30.xxx.38
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ??
    '20.5.4 8:14 PM (211.222.xxx.145) - 삭제된댓글

    여태 ~ 아닐까요? 그런데 statement that had yet been made 아닌지...

  • 2.
    '20.5.4 8:15 PM (121.131.xxx.68)

    지금까지 가장 ..한

  • 3. 음...
    '20.5.4 8:15 PM (221.151.xxx.109)

    poplar --> popular의 오타인 거 같고
    지금 이 문장이 was, had yet been made 이렇게 동사가 두개인데
    관계대명사가 빠졌거나 뭐가 빠졌어요
    had yet been made 아직 만들어지지 않았다는 뜻이고요

  • 4. 윗님
    '20.5.4 8:22 PM (5.30.xxx.38)

    죄송해요 커피를 키보드에 쏟은 이후로 u 가 입력이 잘 안되서ㅜㅜ. 다시 정정했어요.
    그런데 강사는 부정으로 해석을 안하더라구요 yet 을
    즉 앞의 최상급을 한정하는 표현으로 yet 을 부정으로 해석을 안해서 다른 뜻이 있나 여쯔어봅니다

  • 5.
    '20.5.4 8:22 PM (130.105.xxx.154) - 삭제된댓글

    영어라도 정확히 써주셔야...

  • 6. 다시
    '20.5.4 8:23 PM (5.30.xxx.38) - 삭제된댓글

    정정했어요 제가 맘이 급해서 ...다시 정정했어요. 죄송합니다ㅜㅜ

  • 7. ..
    '20.5.4 8:24 PM (121.131.xxx.68)

    부정적 뜻이 아니고
    지금까지 블랙아메리칸이 한 중 가장 솔직한 statement
    입니다

  • 8. 속초
    '20.5.4 8:24 PM (58.123.xxx.145) - 삭제된댓글

    맨 윗분 말대로 지금까지 언급된 가장 솔직한 발언/진술로 해석하시면 될것 같아요

  • 9. 그럼
    '20.5.4 8:25 PM (5.30.xxx.38) - 삭제된댓글

    지금까지로 해석하면 되나요? yet 해석이 늘 어려워요,,

  • 10. ..
    '20.5.4 8:31 PM (5.30.xxx.38)

    정말 감사드립니다^^

  • 11. 여기서 yet
    '20.5.4 8:31 PM (130.105.xxx.154) - 삭제된댓글

    은 up to now, so far

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1066462 영화 6월의일기 보신분 1 ㅁㅁ 2020/05/05 972
1066461 김유진은 인터넷 댓글보고 뻘쭘하겠어요 7 ㅉㅉ 2020/05/05 6,293
1066460 12시쯤 만든 김밥 상온에 두면 상할까요? 4 김밥 2020/05/05 2,491
1066459 노래 제목이 .... 1 ^^ 2020/05/05 911
1066458 요즘 애들이 딱히 공부 더 잘하는 것 같지 않아요 14 2020/05/05 4,552
1066457 쇠고기 구이에 어울리는 소스? 4 저녁 2020/05/05 2,396
1066456 회사에 임신사실 언제 알리시나요? 5 2020/05/05 2,957
1066455 아랫집화장실천장에 물이 샌다네요 9 윗집 2020/05/05 3,017
1066454 자가집 있는데 학군 애매하면 7 ㅇㅇ 2020/05/05 1,674
1066453 난생 처음 명품을 구입했네요 7 ... 2020/05/05 4,226
1066452 지방재배치 수술 혼자가도 될까요? 14 예뻐지고싶어.. 2020/05/05 3,881
1066451 햄스터 키우시는 분들~ 7 햄찌 2020/05/05 1,388
1066450 이 인간은 대체 왜 도망다니는거요? 2 더럽 2020/05/05 2,458
1066449 판사, 변호사보다 국회의원이 나은가요? 6 ㅇㅇ 2020/05/05 1,459
1066448 설화수 쓰시는분 계신가요?? 18 .... 2020/05/05 5,659
1066447 딸가진 분들 꼭 좀 보시고 교육시키세요. 106 햐~~ 2020/05/05 32,281
1066446 벌어진 앞니 레진 ... 2020/05/05 1,503
1066445 칙촉 브라우니, 맛없어요. 5 ㅇㅇ 2020/05/05 1,425
1066444 공수처가 제대로 안된다면 2 공수처 2020/05/05 964
1066443 드라마 미생 잘 아시는 분 13 그래 2020/05/05 2,516
1066442 재난기금으로 뭐 사실건가요? 38 난다 2020/05/05 7,862
1066441 kbs클래식에서 하루종일 동요 틀어주는데 3 좋네요 2020/05/05 1,622
1066440 여자 혼자 새차 구매해보신분 계신가요? 27 ㅇㅇ 2020/05/05 3,849
1066439 그냥 고등만개학을 하지,,, 26 2020/05/05 4,370
1066438 요리고수님들~ 간장게장이 떫어요 ㅠ 9 슬퍼요 2020/05/05 7,029