82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

밀어주다가 영어로 뭔가요?

.. 조회수 : 4,094
작성일 : 2020-01-31 19:14:54
여러명 중에 한명을 집중적으로 밀어줄 때 쓰는 밀어주다가 영어로 어떻게 되나요?
온갖 군데 검색해봐도 모르겠어서 여쭈어봐요.
IP : 115.136.xxx.77
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '20.1.31 7:16 PM (219.240.xxx.50)

    support 써서 풀어쓰는거 안될까요

  • 2. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:20 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    영어는 한국으로 바꾸면 적절한 단어 찾기
    어려워요

    어떤 상황에서 밀어준다는 건지 설명이 더 필요할거같아요

    여러명 중에 한명을 뽑는다면 put up 정도 써도 될듯요

  • 3. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:25 PM (119.203.xxx.178)

    요즘에 push 많이 쓰는데 맞는말인지는 모르겠어요
    예)유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다.

  • 4. ..
    '20.1.31 7:29 PM (115.136.xxx.77)

    네 윗님 예문처럼 유산슬 신인치고 푸시가 엄청나다. 할때 푸시가 영어로 뭔지 알고 싶었어요.

  • 5. ㅇㅇ
    '20.1.31 7:32 PM (119.69.xxx.254) - 삭제된댓글

    푸시가 엄청나다는게 누가 푸시한다는 건가용?

    그냥 혼자 독보적으로 잘나갈땐 sensational 하다고 하면 될거같은데요

  • 6. ..
    '20.1.31 7:34 PM (115.136.xxx.77)

    네 담임이나 사장이나 그런 사람이 작정하고 밀어주는거요

  • 7. dd
    '20.1.31 7:34 PM (39.118.xxx.107)

    give him/her a boost

  • 8. dd
    '20.1.31 7:35 PM (39.118.xxx.107)

    fully support

  • 9. ㅁㅁ
    '20.1.31 7:39 PM (39.118.xxx.107)

    give him a big push

  • 10. ..
    '20.1.31 7:40 PM (115.136.xxx.77)

    댓글 다들 감사드려요!

  • 11. ..
    '20.1.31 7:41 PM (115.136.xxx.77)

    아 push 써도 되는군요!

  • 12. Push는
    '20.1.31 8:31 PM (115.143.xxx.140)

    더 열심히 하라고 밀어부치는 거고 boost가 맞죠

  • 13. ..
    '20.1.31 9:20 PM (115.136.xxx.77)

    윗님 그런가용?

  • 14.
    '20.2.1 2:15 PM (115.143.xxx.140)

    push는 등뒤에서 미는거고

    boost는 손을 발바닥에 받쳐줘서 올라가게 도와주는 거니까요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1028002 슈가맨에 김원준 나왔는데 우리 초딩 왈 8 슈가맨 2020/01/31 7,034
1028001 요양병원 의사 9 ... 2020/01/31 4,705
1028000 처제 성폭행한 형부. Jpg 20 누굴까요 2020/01/31 19,103
1027999 10시 다스뵈이다 ㅡ 고민정 이탄희 그리고 신종 코로나 12 본방사수 2020/01/31 1,407
1027998 쥬니어 정장 어디서??? 1 급해요 2020/01/31 863
1027997 2차 전세기 우한으로 출발했어요 3 ㅇㅇ 2020/01/31 1,402
1027996 우리동네에 조사대상 유증상자가 생겼다는데 2 해피해피 2020/01/31 2,070
1027995 하와이 입국시 에어앤비 주소 써도 되나요? 7 미쿡 2020/01/31 2,114
1027994 대한항공 전세기로 우한 다녀온 승무원분 인터뷰에요. 4 우한다녀온 2020/01/31 4,974
1027993 호주 오픈 보시는 분들 궁금한게 있어서요.. 13 플랫화이트 2020/01/31 1,573
1027992 돌잔치 가야할까요? 8 고민 2020/01/31 2,069
1027991 마스크 햇볕에 말려서 쓰면 안될까요? 17 2020/01/31 5,498
1027990 호텔 예약을 취소해야 하는데 3 고민 2020/01/31 1,749
1027989 GS리테일이 우한교민 구호품을 도맡았네요 12 2020/01/31 2,616
1027988 갈비찜 할 때 육수 넣어야하나요? 10 곤란 2020/01/31 1,413
1027987 폐에 물이 차고 호흡이 가빠지면 8 2020/01/31 3,428
1027986 우한폐렴사태의 컨트롤타워는 청와대가 아닙니다. 35 컨트롤타워 2020/01/31 3,551
1027985 알밥금지:패스:분석글)오늘 조국주작글 반응보니 82에 민주당알바.. 6 .... 2020/01/31 689
1027984 전세계 신종코로나바이러스 감염자 128명(중국제외) 3 현재 2020/01/31 1,801
1027983 "감사해요"란 말 일상에서 많이 쓰나요? 29 .. 2020/01/31 16,144
1027982 주차공간 놔두고 이중주차하는... 10 주차 2020/01/31 2,390
1027981 분석글)오늘 조국주작글 반응보니 82에 민주당알바 득시글거리네요.. 49 민주알바창궐.. 2020/01/31 1,843
1027980 [청원] 마스크사재기 관련 끌올 2020/01/31 751
1027979 상간녀와 합의금 43 궁금해요 2020/01/31 15,312
1027978 박원순 "7번환자, 어제확진판정…질본 왜 즉시 공개 안.. 9 7번 2020/01/31 3,058