자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어가 우리랑 어순이 같나요
배우기 쉽다는데 어순 때문인가요.
갑자기 기초일어라도 배우고 싶은데
궁굼해서요.
외국어 중 배우기 쉬운건 맞나요?
1. 네
'20.1.25 3:21 PM (39.7.xxx.164)기초는 히라가나만 외우면 쉬움
어순 같음..
유럽애들도 인근국 언어잘하는이유가 어순2. 민간인사찰
'20.1.25 3:41 PM (219.254.xxx.109)네 마자여 그래서 진입장벽이 낮아요 처음 배우기 제일 좋은 남의나라 언어 일순위 일본어.
그러나 모든 언어가 그렇듯. 깊이 들어가서 원어민수준으로 들어가서 더 깊은 학문으로 들어가면 힘든건 똑가다고 친했던 일본어 강사가 그랬어요..옆에 프랑스어학과 조교였나 시간강사였나 아무ㅡㄴ 오래되서 기억은 안나는데 그분도 옆에서 고개끄떡끄떡하더라구요3. 네네네
'20.1.25 3:43 PM (14.39.xxx.50)영어 어려운 이유가 어순이 우리와 다른게 가장 큰 이유 아닐까요?
일본어는 어순이 같아요 아주 간혹 조금 다른게 있긴 하지만 잘못 써도 이상하지 않을 정도예요...
우리 생활 속 일본어도 많고 비슷한 발음의 단어들도 많고
한자가 많아 읽을줄 몰라도 뜻을 아는 경우가 많아 일본어는 처음엔 정말 쉬워요..4. 일어
'20.1.25 3:47 PM (223.62.xxx.46)동사변형들어가면 좀 힘들어지지만 영어보단 훨 쉽죠
5. 한자
'20.1.25 4:07 PM (120.142.xxx.209)많이 알면 더 쉽죠
회화도 발음 비슷한게 많아 금세해요
일본 드라마 많이 보면 자동문으로 외워져요6. 음
'20.1.25 4:20 PM (112.151.xxx.27)그래서 공부하시는 분들 중 일본말은 못 해도 일본어로 된 책은 읽으시는 분들 많이 봤어요. 영어 번역하면서 일어판 참고하는 식으로.. 일본은 번역의 나라여서 웬만한 책들은거의 번역됐거든요. 그래서 예전 우리나라 문고본 책들도 일어판 중역본이 많았죠. 어쨌든 기본 문법 익히고 한자 많이 알면 수월하죠.
7. 어렵든데
'20.1.25 5:38 PM (59.28.xxx.164)머리가 나쁜가
8. ㅇㅇ
'20.1.25 7:06 PM (1.240.xxx.99)솔직히 국민정서 때문에 같은 계열이라고 말하기 꺼리는거지.....
외국에서는 한국어 일본어 거의 같은 계열이라고 봅니다.....
어순도 99% 일치하고 글자는 몰라도, 그냥 일본드라마나 만화만 봐도 귀는 다뚤리고 말도 나옵니다....
한국인이 세상에서 가장 쉽게 배우는 언어가 일본어에요....
영어는 언어자체가 계열이달라서 어려운거죠...
유럽에서 3개국어한다 5개국어 다 이런거에요.....
계열이 같으니까 쉽게 외국어 익히는게 되는거죠...9. 원글
'20.1.26 12:55 PM (125.178.xxx.135)역시나 그렇군요.
해커스 인강 전강좌 프리패스 있어서
공부해볼까 하고요.
답변 주신 분들 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1028215 | 50넘으신분들 청바지 13 | ,,,,,,.. | 2020/01/25 | 6,348 |
1028214 | 남친의 수입을 물어보니 16 | 이런 | 2020/01/25 | 8,749 |
1028213 | 우한인지 우환인지 박쥐는 왜 먹어서ㅜㅜ 8 | ㅇㅇ | 2020/01/25 | 5,010 |
1028212 | 백화점 환불 일줄 넘으면 법적으로 안되나요 8 | 땅 | 2020/01/25 | 2,063 |
1028211 | 일본인들이 이렇습니다. 29 | 당나귀귀 | 2020/01/25 | 7,534 |
1028210 | 우한폐렴의 심각성 보세요. 5 | ㄷㄷㄷ | 2020/01/25 | 4,851 |
1028209 | 보냉팩 재활용 4 | ..... | 2020/01/25 | 2,022 |
1028208 | 의사도 시민도 픽핀 실신 우한현장 | ... | 2020/01/25 | 1,780 |
1028207 | 전염병 도니 이낙연총리가 생각나더라구요... 11 | 흠흠 | 2020/01/25 | 3,265 |
1028206 | 설날 잘들 보내셨는지... 5 | .... | 2020/01/25 | 1,424 |
1028205 | 죽으면 장례식 하지 마 28 | ㅠㅠ | 2020/01/25 | 7,963 |
1028204 | 서울 모 호텔서 20대 중국인 여성 '우한 폐렴' 의심 신고 11 | ㄷㄷㄷㄷ | 2020/01/25 | 7,350 |
1028203 | 한번 빠지면 하루종일 생각나는 성향때문에 연애가 넘 두려워요. 7 | df | 2020/01/25 | 3,983 |
1028202 | 된장 2 | . . | 2020/01/25 | 1,199 |
1028201 | 미세먼지 우환폐렴 공통점이 있네요 23 | 모르겠다 | 2020/01/25 | 4,976 |
1028200 | 조카가 머리길이가 자라지를 않아요 15 | 음 | 2020/01/25 | 5,692 |
1028199 | 명절 때 큰형 집에는 언제까지 13 | ㅇㅇ | 2020/01/25 | 5,065 |
1028198 | 소갈비 양념 안재우고 바로 끓여도 되나요? 1 | 음 | 2020/01/25 | 1,127 |
1028197 | 세뱃돈봉투 두둑해서 기대 많이 했는데요 7 | 검찰개혁 | 2020/01/25 | 4,565 |
1028196 | (음악) 봄여름가을겨울(with 빛과 소금) 신곡 소개 15 | ㅇㅇ | 2020/01/25 | 693 |
1028195 | 우한폐렴때문에 가족여행 취소하자는데 ㅠㅠ 79 | 봐주세요 | 2020/01/25 | 23,646 |
1028194 | 돼지갈비 일키로면 4 | ........ | 2020/01/25 | 1,677 |
1028193 | 기생충 조여정 성격은 백치미&투명함? 14 | 궁금 | 2020/01/25 | 6,157 |
1028192 | 부산 동백전 카드 대박이네요 | 궁금하다 | 2020/01/25 | 2,527 |
1028191 | 책 제목을 아시는분....!! 3 | 찾고있어요 | 2020/01/25 | 1,063 |