82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요

..... 조회수 : 919
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데

자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요

김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.7.23 9:32 AM (110.5.xxx.184)

    생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.

  • 2. .....
    '19.7.23 9:39 AM (219.255.xxx.153)

    번역기 쓴대요.

  • 3. .....
    '19.7.23 9:41 AM (219.255.xxx.153)

    김정현? 박정현ㅇ
    박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
967881 희룡아 그리 살지 마 12 문프화이팅 2019/08/31 1,423
967880 인바디 수치 13 ,,,, 2019/08/31 8,675
967879 잠실에서 팔당까지 걷기 하러 나왔어요 20 혼자걷기 2019/08/31 3,088
967878 납골땅에 계신 할머니께 인사하러가는데요 7 82cook.. 2019/08/31 1,499
967877 서래마을의 대표적인 맛집들은 어디인가요? 2 2019/08/31 1,708
967876 고양이가 아프네요 5 47528 2019/08/31 1,805
967875 정치게시판을 따로 안만드는 이유는 39 82관리자님.. 2019/08/31 2,107
967874 수능이 없어지겠네요 21 그래서 2019/08/31 3,962
967873 카톨릭신자분들 궁긍한거 있어요 7 성호경 2019/08/31 1,224
967872 뉴스타파나경원 언제나 행복.. 2019/08/31 572
967871 나경원 남편의혹, 주유비의혹, 아버지나채성의혹 매일 올라왔으면~.. 1 검색어 2019/08/31 983
967870 나경원 아들관련 뉴스타파 기사 일부 4 ... 2019/08/31 1,416
967869 열여덟의 순간에서 수빈이 엄마 7 ... 2019/08/31 2,329
967868 나경원 "서울구청장 20명이 전라도 출신" 31 .... 2019/08/31 3,906
967867 법앞에 만민은 평등하다고 조국이 말했는데 28 ... 2019/08/31 1,123
967866 외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요 2 등기 이름순.. 2019/08/31 1,479
967865 뉴스타파나경원 2 ^^ 2019/08/31 817
967864 나씨 실검 딸의혹만으로 축소보도 7 저기 2019/08/31 1,159
967863 펌글)한국의 반도덕적 도덕주의 3 법대로 조국.. 2019/08/31 828
967862 ytn 아구창을 날려버리고싶다 1 again 2019/08/31 1,532
967861 마스크1도 안쓴 조국수호집회 행진 동영상 15 ㅎㅎ 2019/08/31 2,536
967860 나경원. .지원금은 빼박 19 ㄱㄴㄷ 2019/08/31 2,746
967859 나경원 자녀의혹 11 .. 2019/08/31 1,629
967858 클리앙 회원 계세요?? 뉴스타파나경원으로 검색어 바꿔야 되는데.. 2 언제나 행복.. 2019/08/31 1,008
967857 시험치는 꿈은.. 1 ㅂㄱ 2019/08/31 651