여러 구조적 장애물이 많은 유로존 국가 노동력이 성장을 방해한다?로 해석해도 되나요?ㅠ
여기에 동사는 어떤거죠?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 봐주세요. 동사가 어디있나요?ㅠㅠ
질문 조회수 : 2,336
작성일 : 2019-02-05 17:47:43
The euros zone's economies labour under plenty of structural hindrances to growth.
IP : 91.183.xxx.63
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 동사 생략
'19.2.5 5:49 PM (223.62.xxx.67) - 삭제된댓글under 앞에 be 동사 생략
2. 주어는 보통
'19.2.5 5:49 PM (115.143.xxx.140)labor가 동사에요. labor를 명사로 알고 사전 안찾아보셨죠. 보통 주어 뒤에는 동사가 나와요.
3. .....
'19.2.5 5:51 PM (112.144.xxx.107)labor under - ~으로 고생하다, ~을 겪다
4. 원글
'19.2.5 5:51 PM (91.183.xxx.63)labour가 동사라면...? 해석을 어떻게 해야 될까요?
5. 주어는 보통
'19.2.5 5:51 PM (115.143.xxx.140)유로경제권 국가들 성장을 막는 많은 장애물들로 인해 고생하고 있다.
6. 주어는 보통
'19.2.5 5:53 PM (115.143.xxx.140)국가들이..
장애물에 깔려서 버둥거리는거 상상하시면 되요7. 원글
'19.2.5 5:59 PM (91.183.xxx.63)와 역시 82... 감사합니다
8. ,,
'19.2.6 6:19 AM (58.237.xxx.103)유로존 경기는 성장에 많은 구조적인 방해 아래 고군분투 하고 있다.
뉴스를 보면 보통 economies를 '경제' 보다는 '경기'로 해석을 하네요.
사전에도 두 가지 의미 모두 나와요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 899039 | 식구들앞에서 저를 원망 하더군요 12 | 눈 | 2019/02/05 | 8,791 |
| 899038 | 요즘 지하철에 이상한 사람 너무 많네요 5 | ... | 2019/02/05 | 4,561 |
| 899037 | 명절 설거지가 젤 싫어요 3 | ㅇㅇ | 2019/02/05 | 3,140 |
| 899036 | 영어 한문장 봐주세요. 동사가 어디있나요?ㅠㅠ 7 | 질문 | 2019/02/05 | 2,336 |
| 899035 | 미국서 故김복동 할머니 추모 물결.."함께하면 못이룰 .. 2 | 뉴스 | 2019/02/05 | 921 |
| 899034 | 며느리란 무엇인가? 뒷목 주의 11 | 계녀서 | 2019/02/05 | 5,623 |
| 899033 | 아무래도 손혜원을 꼭 보내야하는 이유가 있나봅니다 8 | ㄱㄴㄷ | 2019/02/05 | 2,974 |
| 899032 | 동물 좋아하시는 분들 지금 kbs1 9 | 밤돌이맘 | 2019/02/05 | 2,934 |
| 899031 | 감기 장염 몸살 걸리는법 있나요? 11 | 27x | 2019/02/05 | 7,431 |
| 899030 | 내신 4~5등급 아이예요 10 | 고3맘 | 2019/02/05 | 4,358 |
| 899029 | 강릉 감자옹심이 맛집 소개부탁드려요 8 | 여행 | 2019/02/05 | 2,682 |
| 899028 | 베스트 시모망언글보니 스트레스가~~ 4 | ㄱㄱㄱ | 2019/02/05 | 3,104 |
| 899027 | 설날 시가에서 언제 나오세요 9 | 데대 | 2019/02/05 | 2,509 |
| 899026 | 집이 있으면 아떻게든 노후대비 되네요 5 | ㅇㅇ | 2019/02/05 | 7,051 |
| 899025 | 떡국 끓이고 설거지하고 커피만들고 다 했는데 19 | 에이 | 2019/02/05 | 10,134 |
| 899024 | 밀레사려고하는데요 6 | 밀레청소기 | 2019/02/05 | 2,251 |
| 899023 | 헛짓거리 하지말고 잘살아 21 | ㅇ | 2019/02/05 | 7,418 |
| 899022 | 이틀이나 자고 친정 가는데 17 | 으이구 | 2019/02/05 | 6,496 |
| 899021 | 철학원 다녀왔는데 조금 황당해요 ㅎ 7 | aaa | 2019/02/05 | 4,566 |
| 899020 | 이번에 황금돼지해라는데 출산율 오를가요? 1 | 11111 | 2019/02/05 | 1,476 |
| 899019 | 시어머니께 제사 절에 모시자하니 14 | .. | 2019/02/05 | 7,771 |
| 899018 | 요새 전세자금대촐 거의 다 빌려주나요? 5 | 대학생 신혼.. | 2019/02/05 | 2,969 |
| 899017 | 며느리 친정 가는게 싫어서 4 | 속내 | 2019/02/05 | 5,235 |
| 899016 | 사람은 누구나 속을 알수없지 않나요? 13 | 궁금 | 2019/02/05 | 7,502 |
| 899015 | 뒷북//곽미향은 어떻게 한서진으로 신분세탁을 한건가요? 5 | 곽미향 | 2019/02/05 | 3,822 |