82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 944
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
882336 가습기 선택 2 고민중 2018/12/17 897
882335 에어퓨라 암웨이 공기청정기 2018/12/17 597
882334 문과 논술은 아무도 모른다는 글이 많은데 29 ..... 2018/12/17 6,635
882333 4인가족 김치냉장고 174L사이즈 괜찮을까요? 4 ... 2018/12/17 2,255
882332 스펙 좋은 전업은 다릅니다 43 다름 2018/12/17 20,613
882331 편의점커피 정말 좋네요 25 ㄴㄴ 2018/12/17 6,078
882330 동지에 조계사 구경 가려는데 4 ㅇㅇ 2018/12/17 1,045
882329 제주교대랑 중대간호과 28 예치금 2018/12/17 4,116
882328 셋톱박스 위에 천으로 덮어놔도 되나요? 5 ㄱㄴ 2018/12/17 1,494
882327 예비고1은 지금 뭘해야 하는건지요..무서워요 4 하마 2018/12/17 1,956
882326 국가장학금, 질문 있어요. 7 star 2018/12/17 2,130
882325 우먼스 타이레놀 2 . . .. 2018/12/17 1,740
882324 이제 건조기를 샀어요. 저의 고민했던 순간들이 바보스럽네요. 20 늦맘 2018/12/17 5,999
882323 재혼 청첩장도 보내나요? 8 .. 2018/12/17 4,104
882322 딸들 공부시키면 억울하다고요? 18 반박 2018/12/17 3,170
882321 대입에서 내신이 차지하는 비중이 어느정도인가요 6 학부모 2018/12/17 1,547
882320 전역하는 아들이 정기예금 하려는데요 7 ... 2018/12/17 1,916
882319 뿌옇네 , 뿌여네 --- 뭐가 맞아요? 9 맞춤법 2018/12/17 3,841
882318 전세금 반환 보증보험 3 전세 2018/12/17 2,025
882317 호텔 예약하려는데 - 무료취소 가능한데 보증금 내고 예약하는 거.. 2 궁금 2018/12/17 901
882316 이런 경우 결혼과 연애의 차이가 뭘까요? 3 달력이찢어졌.. 2018/12/17 1,636
882315 대학생 과외 7 74zhzh.. 2018/12/17 1,754
882314 이런 증상(치매관련) 7 답답 2018/12/17 1,936
882313 토일 내내 집에서 이거저거 해먹었어요 4 ........ 2018/12/17 2,239
882312 태국 환전이랑 카드사용 문의 드려요 12 궁금 2018/12/17 1,319