82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 표현 여쭤봐요

ㅇㅇ 조회수 : 1,269
작성일 : 2018-11-19 23:55:43

1.누락된게 있어 다시 일을 작성하게 되었는데

손 두번 가게 해서 죄송합니다.를 영어로 뭐라고 할까요


2.저는 계속 LA를 로스앤젤레스로 알고 있었는데요

이말을  영어로 어떻게 할까요

 know라는 말을 왠지 안쓸거 같아서요

IP : 61.101.xxx.67
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,,,,
    '18.11.19 11:57 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    I've missed something, so I'm sorry to have to go to work again.


    2번은 LA가 로스앤젤레스 맞는데요????

  • 2. 둘 다
    '18.11.20 12:09 AM (175.113.xxx.141)

    casual하게 말하면 되는 상황이라 가정하고

    1. Sorry for the inconvenience
    2. I thought 어쩌고 이런 식으로 쓰면 ~로 알고 있었다는 표현이 됨. I thought Seattle was in California.

  • 3. ....
    '18.11.20 1:06 AM (1.238.xxx.13)

    There had been a missing part, so I’ve worked on it. I apologize for incovenience caused.


    I’ve been misunderstanding that LA is Los Angeles so far.

  • 4. ...
    '18.11.20 7:43 AM (92.12.xxx.195)

    지나가다 참견 좀 할게요.영작은 다른 분들이 다 잘 해주셨는데 LA가 로스엔젤레스 아니면 뭐래요?로스엔젤레스 맞잖아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
887216 이순자 "우리나라 민주주의 아버지는 내 남편 전두환&q.. 8 요ㄱ이고프구.. 2019/01/01 1,461
887215 혹시 이사 박스 사보신분 어디꺼 구매하셨나요? 2 한숨나요 2019/01/01 1,211
887214 살빠지면 피가 맑아지나요? 3 다이어트 2019/01/01 2,904
887213 mbc뉴스 보세요 3 새해 2019/01/01 2,265
887212 스카이캐슬에 복선이 정말 많네요. 32 뒷북일지도 2019/01/01 16,061
887211 어제인가 영화추천글이요 11 .. 2019/01/01 2,822
887210 대학전형 기본부터 설명해주는 사이트? 5 .. 2019/01/01 1,362
887209 세상에서 한혜진이 제일 부러운 여자 있네요 6 ㅇㅇ 2019/01/01 6,821
887208 영광을 하나님께 안 돌리면 벌 받나요? 시상식때.. 33 지옥가냐 2019/01/01 6,433
887207 커트가 3만2000원?.."직원들 다 내보낼 판&quo.. 유머 2019/01/01 5,474
887206 선두에 서면 견제를 받아서 오히려 성공하지 못한다는 글을 어떤 .. 7 tree1 2019/01/01 1,913
887205 갈비 손질할 때 핏물이 전혀 안 나올 때까지 씻나요? 4 핏물이 계속.. 2019/01/01 1,957
887204 이생에 내 조국산하의 절정 금강산 일견이렸다. 3 꺾은붓 2019/01/01 823
887203 요새 우유 사먹어야하나요 안먹나요? 5 질문 2019/01/01 3,115
887202 스카이캐슬 혜나와 예서 운명 추측 26 하니호 2019/01/01 10,263
887201 레몬꿀청 상온에 꼭 며칠 둬야하나요? 2 상큼 2019/01/01 1,530
887200 빈폴 세일 언제부터였나요? 지인이 사 .. 2019/01/01 1,687
887199 이재명 강제입원 범죄행각 - 쉽게 읽는 해설판 16 눈팅코팅 2019/01/01 1,125
887198 페미니즘 열풍에... 주류회사 ‘민망한 달력’ 사라진다 5 박카스112.. 2019/01/01 2,568
887197 가정적인 남자가 좋은건가요? 17 .. 2019/01/01 6,056
887196 갑자기..펑합니다 35 조언요청 2019/01/01 7,986
887195 2018년 7월 유통기한 소갈비양념 먹으면 안될까요? 3 개봉하지 않.. 2019/01/01 2,563
887194 위내시경 조직검사후 4 걱정 2019/01/01 5,995
887193 고2되면 내신 올리기가 더 힘들까요? 7 ㅠ 2019/01/01 2,801
887192 루테인이나 오메가3 변비랑상관있나요 3 123 2019/01/01 9,225
< 37571 37572 37573 37574 37575 37576 37577 37578 37579 37580 >> 이전 자유게시판
게시판 검색