82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,147
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741827 한미 관세 협상에 日누리꾼 반응 에어콘 17:43:30 80
1741826 아이스 아메리카노 마시고 싶어서 미치겠어요. 3 음.. 17:41:49 153
1741825 야구장 갔다가 충격이었네요 1 00 17:41:26 255
1741824 학원과 과외병행해도 효과없는 경우 있겠죠? 땅지 17:41:22 33
1741823 아들 사진 자꾸 보내는 동생.. 8 . . 17:39:21 303
1741822 늙는다는 건 자기가 늙는 걸 바라보는 일이라는데 맞나요 3 17:38:02 262
1741821 드라마 불꽃 보다 보니까 ... 17:37:53 97
1741820 강북쪽 디스크 진료 잘 보는 병원... ... 17:36:48 31
1741819 옹녀 지인에 관한 이야기 4 덥네요 17:36:33 359
1741818 지금 대천해수욕장 3 .. 17:31:39 448
1741817 혹시 이거 써보신분 계신가요? 걸레세탁기 17:31:00 134
1741816 BBC에서 평가하는 한미협상.jpg 17 와우 17:24:01 1,257
1741815 이사람이 일본총리에요?? 6 ㄱㄴ 17:17:19 783
1741814 걸을때 발에 힘을 엄청 주네요. 3 ㅇㅇㅇ 17:14:44 503
1741813 당근 채썰어 놓으니 좋네요 2 요리 17:09:58 976
1741812 컴활 어떤 유투브로 공부하시나요? 1 감사합니다 17:08:41 148
1741811 尹 측 "실명 위험·경동맥 협착·체온조절 장애 우려…수.. 35 질질 끌고 .. 17:07:26 1,786
1741810 더워서 새벽에 잠이 깨요 1 17:07:16 420
1741809 약관대출을 못갚으면 어떻게 되나요? 3 ㅇㅇ 17:05:56 449
1741808 박사는 5년 이상 걸리던데 7 543 17:05:39 871
1741807 대장내시경후 변비.. 2 17:04:13 299
1741806 알리에서 옷을 하나 사봤음 17 16:59:39 1,699
1741805 부추 얼려도 되나요? 5 ㅇㅇ 16:58:43 635
1741804 곧 20살되는 고3 6 ... 16:57:16 672
1741803 119도 경중에 따라 비용청구 했으면 좋겠어요. 7 어우… 16:55:07 513