The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
779734 |
우려가 현실로…1월 신규 실업급여 신청자 역대 최다 10 |
........ |
2018/02/12 |
3,427 |
779733 |
복싱 다이어트 해보신 분 어떤가요? 8 |
배리아 |
2018/02/12 |
2,382 |
779732 |
어제 삼지연 관현악단이 애국가 연주함 ㄷㄷ 15 |
ar |
2018/02/12 |
3,585 |
779731 |
90년대에 보던 만화성경책을 찾고있어요 4 |
찾는중 |
2018/02/12 |
867 |
779730 |
빨갱이가 이런 말도 했다네? 14 |
고첩? |
2018/02/12 |
1,873 |
779729 |
감자맛전분과 감자전분 차이가 뭔가요? 6 |
통나무집 |
2018/02/12 |
5,147 |
779728 |
영국 더타임스 독도는 일본 소유 섬.. 보도 물의 3 |
........ |
2018/02/12 |
1,208 |
779727 |
40평대 구축 아파트에서 30평 주복 왔더니 51 |
어휴 |
2018/02/12 |
21,707 |
779726 |
아까 썸남앞에서 고기 4인분 먹었다던 처자입니다 44 |
dma |
2018/02/12 |
16,884 |
779725 |
올림픽 개막식을 본 개인적인 느낌. 13 |
333222.. |
2018/02/12 |
3,760 |
779724 |
도깨비 김고은 못 생겼다 한 적 없는 데?(독해력 딸리는 82 .. 6 |
고은 |
2018/02/12 |
2,166 |
779723 |
네이버 댓글 못 잡나요? 6 |
스트레스 |
2018/02/12 |
676 |
779722 |
베트남 여행왔는데 에#이 쌀국수 보다 맛난곳 없어요 2 |
음 |
2018/02/12 |
2,034 |
779721 |
국회의원 최저시급 국민청원~~ 7 |
국회의원 |
2018/02/12 |
754 |
779720 |
김여정 웃을 때 보면 구구단 김세정하고 약간 비슷함 15 |
000000.. |
2018/02/11 |
3,398 |
779719 |
명절선물, GMO 카놀라유/ 캔 세트 어떻게 보세요? 15 |
애플민트12.. |
2018/02/11 |
3,163 |
779718 |
주말에 대치에서 지방으로 통학버스 1 |
... |
2018/02/11 |
967 |
779717 |
컴퓨터로 조회기록 다 남아있나요? 6 |
ㅇㅇ |
2018/02/11 |
1,943 |
779716 |
82쿡엔 현실감각 떨어지는 사람들이 많네요 40 |
... |
2018/02/11 |
9,506 |
779715 |
2동탄에 도서관 있나요? 3 |
... |
2018/02/11 |
847 |
779714 |
시댁근처에 살면 생길수있는 일들! 좀 알려주세요. 미리 각오좀 .. 21 |
노노 |
2018/02/11 |
5,005 |
779713 |
숙박업소 수건으로 욕실청소.... 13 |
헐 |
2018/02/11 |
4,252 |
779712 |
고양이의 공감능력 때문에 가끔 놀라요.. 9 |
... |
2018/02/11 |
5,268 |
779711 |
출판관련 잘 아시는분께 여쭤봅니다~ (그림책출판비용관련) 2 |
별이남긴먼지.. |
2018/02/11 |
1,133 |
779710 |
효리가 입은 연분홍색 겉옷은 어디걸까요? 8 |
예뻐요 |
2018/02/11 |
5,804 |