82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 775
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
730464 영어캠프 추천할만한곳 있을까요~? 4 조언부탁드려.. 2017/09/20 1,094
730463 회사 그만두고 9급 공무원 별로일까요? 25 ... 2017/09/20 8,391
730462 평발 교정깔창 시다스, 베어풋등등 많던데 추천부탁드립니다 3 병원에서 검.. 2017/09/20 1,271
730461 동네 엄마만나려도 옷은 있어야 하나봐요ᆢ 5 가성비 2017/09/20 4,960
730460 김광석딸 10년전 사망 ... 5 투덜이농부 2017/09/20 3,593
730459 그랜드 하얏트 가는데... 첨이라... 뭘 이용할 수 있나요? 2 아이엄마 2017/09/20 1,136
730458 날씨 좋은데 안나가고싶어요 3 .. 2017/09/20 1,003
730457 호텔룸타입에 대해 조언구합니다. 7 장미네 2017/09/20 1,186
730456 인스타에서 맘에 드는 가방을 봤는데 브랜드가 너무 궁금해요 5 가방 2017/09/20 1,986
730455 대통령놀이하는 안홀대보단 그래도 발정제준표가 나아보이는 이유.... 8 국당보단 자.. 2017/09/20 715
730454 지리산 노고단에 갑니다. 옷차림, 신발 조언 부탁드려요. 10 지리산 2017/09/20 3,072
730453 젤네일은 한 달에 한 번꼴로 지워서 다시 하는게 좋나요? 8 젤네일 2017/09/20 6,337
730452 동남아 베트남하노이랑, 캄보디아 가보신 분들 계신가요~?? 20 추석 여행 2017/09/20 2,684
730451 "전교 1등 아들의 자퇴선언, 수퍼맘은 없었다".. 12 샬랄라 2017/09/20 7,335
730450 결혼날짜 잡기 5 궁금 2017/09/20 1,205
730449 김명수 내일 표결! 부결이면 촛불이다. 9 richwo.. 2017/09/20 666
730448 이니 하고 싶은거 다해~ 9.19(화) 1 이니 2017/09/20 514
730447 청춘시대 시즌1 정주행했어요 5 추천 2017/09/20 1,574
730446 문재인대통령 세계시민상 수상 풀영상 5 ........ 2017/09/20 767
730445 한의사분들이 대단하다고 느낄때, 한의사 남편 두신 분들 부러움... 42 신비로움 2017/09/20 8,880
730444 냉동실에 오래 보관한 삶은 나물 어떻게 먹을까요? 4 화초엄니 2017/09/20 1,129
730443 국당이 자율투표 하겠다는건 15 ㅇㅇㅇ 2017/09/20 1,231
730442 국내에서만 공부하고도 영어가 4 ㅇㅇ 2017/09/20 1,613
730441 나이들면 원래 머리가 맑지가 않은건가요? 5 궁금이 2017/09/20 1,953
730440 살빠지는 패턴이 희한하네요 2 ㅇㅇ 2017/09/20 3,047
< 43861 43862 43863 43864 43865 43866 43867 43868 43869 43870 >> 이전 자유게시판
게시판 검색