82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,787
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19927 혹시나 사용하고 계시는 신용카드 중에... 5 제이엘 2011/10/05 2,020
19926 살아있는 꽃게 죽이는 법 좀 알려주세요.. 26 엄마보고싶어.. 2011/10/05 23,113
19925 안철수 “박원순 지원, 요청오면 생각해보겠다” 6 마니또 2011/10/05 1,978
19924 영화"의뢰인"보신분~~~ 8 꼬꼬댁 2011/10/05 1,897
19923 무상급식, 사학재단 감시, 말바꾸긴가 말장난인가? 1 참맛 2011/10/05 1,254
19922 아이폰 때문에 너무 피곤하네요 2 아이폰 2011/10/05 2,071
19921 이상형이 "humble"한 여자라는데..humble 뜻이 몬가요.. 15 영어잘하시는.. 2011/10/05 15,281
19920 머리카락이완전 엉켰어요 2 ㅠㅠ 2011/10/05 2,752
19919 가을 느끼고 계시나요?? safi 2011/10/05 1,230
19918 신랑 회사 상사가 이웃에 사는데.. 진상도 이런 진상이 없네요... 19 ... 2011/10/05 12,462
19917 부주금 보통 얼마씩 하시나요? 5 좀급해요.... 2011/10/05 3,347
19916 잠복도 닮나봐요 2 어흐흑.. .. 2011/10/05 1,360
19915 모카포트에 어울리는 커피 추천해주세요 4 커피 2011/10/05 2,090
19914 암 환자 입맛나게 하는 음식 추천부탁 드려요~ 3 영양식 2011/10/05 3,331
19913 차이나펀드 저 어떡해요 ㅜㅠ 15 선물 2011/10/05 4,072
19912 드라마에 나오는 집들 인테리어가 오래되도 가치있고 좋아보일만 할.. 2 인테리어 2011/10/05 1,896
19911 고양이는 몇개월까지 클까요? 11 .. 2011/10/05 2,336
19910 전기밥솥 대신에... 1 뭘살까요? 2011/10/05 1,331
19909 남편이랑 카운트다운 보고 왔는데 잼나네요.. 2 나야나 2011/10/05 1,527
19908 휴롬 착즙망에 낀 때.. 어찌 빼나요..?? 3 음냐 2011/10/05 2,040
19907 저 이제 화장 잘해요. 1 ... 2011/10/05 2,028
19906 교회를 그만두고,, 8 씁쓸,, 2011/10/05 2,561
19905 부럽다는 감정을 잘 느끼세요? 9 어려웡 2011/10/05 2,345
19904 갤럭시 2 사용하기 좋은 가요? 4 .. 2011/10/05 1,950
19903 인터넷 향수 정품 여부 5 투덜이스머프.. 2011/10/05 3,915