burdensome person은 아니죠? 부담스러운으로 burdensome이 나와서요ᆢ 그녀는 부담스러운 사람이다 어떻게 표현함 될까요
미리 감사드려요~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부담스러운 사람을 영어로 어떻게??
ᆢ 조회수 : 1,475
작성일 : 2017-06-14 16:54:24
IP : 59.5.xxx.99
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.6.14 5:42 PM (1.244.xxx.165)뭔가 바라는게 많고 (수준이 높고) 까다로우며 좀 손이 많이 가는 사람이다 라는 표현이라면
she is a high maintenance woman
주로 연인관계나 데이트하는 관계에 쓰이지만 친구끼리도 씁니다.2. 지나가다
'17.6.14 6:49 PM (211.46.xxx.42)그냥 feel uncomfortable 아 가장 가까울 것 같아요
burdensome은 뭔가 짐이 된다는 의미고
위에 high maintrnance 는 전혀 다른 의미에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 712920 | 카카오뱅크 써보니 .. 61 | 스마트폰 | 2017/07/28 | 23,052 |
| 712919 | 파파이스에 통신요금할인받는법나와요!! | ㄱㄴㄷ | 2017/07/28 | 913 |
| 712918 | Sbs에 새끼 강아지 (마음이)던져 죽인 사건 방송하네요 10 | 지금 | 2017/07/28 | 2,286 |
| 712917 | 송강호 나오는 택시운전사 재미있을까요? 12 | ㅇㅇ | 2017/07/28 | 3,669 |
| 712916 | 찢어지게 가난하다의 뜻 44 | 아시나요 | 2017/07/28 | 8,407 |
| 712915 | 아침에 알바하고 있는데 계속하는게 좋을까요? 2 | .. | 2017/07/28 | 1,549 |
| 712914 | 다이어트 성공한 이야기 좀 해주세요 15 | 야밤 | 2017/07/28 | 4,344 |
| 712913 | 지금 게츠비 다 읽었는데 29 | Ii | 2017/07/28 | 3,535 |
| 712912 | 文대통령 호프미팅 준비도 탁현민 행정관 15 | 고딩맘 | 2017/07/28 | 3,300 |
| 712911 | 벌레를 보면 시체 본것마냥 괴성을 질러요ㅠ 20 | 공포 | 2017/07/28 | 2,551 |
| 712910 | 걱정하며 첫아기 낳았는데 너무너무 예쁘네요.. 30 | ... | 2017/07/28 | 5,059 |
| 712909 | (급)조문하러 가야하는데 검정색 원피스 괜찮을까요? 2 | // | 2017/07/28 | 2,213 |
| 712908 | 중년 다이어트5 2 | 휴우... | 2017/07/28 | 1,913 |
| 712907 | 밑에 요가선생님 글 보니.. 4 | 천천히빠르게.. | 2017/07/28 | 2,317 |
| 712906 | 탈원전 반대 세력들이 무섭습니다. 광화문 1번가 탈원전 찬성 투.. 13 | jjjjjj.. | 2017/07/28 | 1,065 |
| 712905 | 히트레시피의 에그인홀이요 | 짭짭 | 2017/07/28 | 841 |
| 712904 | 전세기한전에 해외로 나가게 되는경우 9 | ㅇ | 2017/07/28 | 799 |
| 712903 | 김완선이 진짜 동안 아닌가요? 5 | .. | 2017/07/28 | 2,626 |
| 712902 | 불금엔 파파이스 ~ 7 | 고딩맘 | 2017/07/28 | 1,071 |
| 712901 | 타이어 튜브 파는곳 알 수 있을까요? | ... | 2017/07/28 | 460 |
| 712900 | 김상곤 진짜!!! 9 | ^^ | 2017/07/28 | 3,217 |
| 712899 | 애인이나 남편 앞에서 부끄러운것 있으신가요? 7 | ... | 2017/07/28 | 3,830 |
| 712898 | 내일 아침에 김밥 싸려고 하는데요... 3 | 당근 | 2017/07/28 | 1,778 |
| 712897 | 디올 파우더 팩트 색상 교환해야 할까요? 2 | say785.. | 2017/07/28 | 1,865 |
| 712896 | 카카오뱅크 해보신 분 어떤가요? 8 | 궁금 | 2017/07/28 | 3,552 |