82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국말 잘하시는분 한번만 봐주세요..

중국인들 조회수 : 540
작성일 : 2017-03-19 14:18:51

吸烟 会被 禁止 300元

담배피면 벌금이라는 표현을

찾아서 만들었는데 이렇게 쓰는게 맞나요?

감사드립니다..(꾸벅)

IP : 61.98.xxx.115
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.19 2:39 PM (183.96.xxx.241) - 삭제된댓글

    吸烟会被罚300元。

  • 2. 고딩맘
    '17.3.19 2:42 PM (183.96.xxx.241) - 삭제된댓글

    吸烟会发罚300元。

  • 3. ...
    '17.3.19 2:43 PM (183.96.xxx.241)

    吸烟会罚300元。

  • 4. ..님..
    '17.3.19 2:45 PM (61.98.xxx.115)

    저 원글인데요 그럼 저 위에 표현은 틀린말인가요? ㅜㅠ

  • 5. ...
    '17.3.19 2:47 PM (183.96.xxx.241)

    네.... ^^;;

  • 6. ..
    '17.3.19 2:49 PM (124.111.xxx.201)

    抽烟罚款300元
    담배 피는 벌금 300위안을 부과한다.

    papago로 돌리니 저렇게 나오네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1622949 저녁은 뭘 먹어야 하나 저녁 15:23:58 15
1622948 이유를 떠나 노소영에 사과 태원과 첩 15:22:50 142
1622947 20년된 종신보험의 유지? 1 종신 15:22:10 75
1622946 어제 오늘 2차전지 꽤 오르네요 ㅇㅇ 15:21:42 67
1622945 사주 - 목이 많아 슬픈 짐승입니다 1 ㄴㅇㄹ 15:21:04 106
1622944 20년전 만화를 보고 눈물을 흘리는 저는 4 ... 15:19:06 121
1622943 서울 집값 5년 11개월 만에 가장 큰 폭으로 상승 배경, 무주.. 4 어쩔 15:17:01 294
1622942 자라 디자이너들은 어떤 사람들이에요? //// 15:16:49 158
1622941 일본차타시는 분들 1 진짜 궁금 15:15:18 167
1622940 팥빙수용 팥을 만들고 싶은데요 1 빙수야 15:07:13 123
1622939 “기어 착각” 90대 운전자, 후진하다 행인 4명 덮쳤다…1명 .. 9 ㅇㅇ 15:06:09 1,257
1622938 조선일보 논설위원,여성기자 사진공유 성희롱 문자 8 ㅇㅇ 15:04:41 344
1622937 내가 연락을 해야 환급한다는데. 보험인지뭔지.. 15:03:35 304
1622936 법원 "최태원 동거인, 노소영에게 위자료 20억 원 지.. 2 ..... 15:03:01 691
1622935 60세 이상 분들 무엇이 가장 큰 즐거움이세요? 10 .. 15:00:53 721
1622934 결혼 20년 리스 산부인과 검진 1 ... 14:57:38 644
1622933 태어난김에... 유태오는 계속 나오는건가요? 7 ..... 14:57:01 946
1622932 우리아파트 지하주차장에 전기차 주차 금지래요 26 .. 14:53:51 1,642
1622931 나는 솔로22기 영식..야구선수 김성한 닮았어요.. 2 가을이온다 14:53:49 465
1622930 독도는 우리땅 9 주권 14:49:10 289
1622929 지역 맘카페 등업 개인정보 요구 왜 이런가요? 7 … 14:48:14 380
1622928 10년 만에 다시 수영을 시작하려고 해요 3 시작 14:47:45 295
1622927 스텐팬 새까맣게 탄거 복구되나요 8 .. 14:47:37 377
1622926 동네 2차 병원 사람 대박 많네요 3 덥다 14:47:28 899
1622925 커리어 잘풀려도 질투 8 ㅓㅗㅗㄹ 14:45:10 632
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색