82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,032
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
664863 인대 다친거 빨리 낫는 방법이 있나요...? 8 걱정 2017/03/22 1,924
664862 신도림 테크노마트 ㅡ 노트 5 공짜폰투어 2 호갱탈출 2017/03/22 2,470
664861 부동산 중개인 때문에 1 월드 2017/03/22 790
664860 사회생활 할때 직장상사들은 보통 이런건가요? 1 ㅜㅜ 2017/03/22 763
664859 [JTBC 뉴스룸] 예고........................ 5 ㄷㄷㄷ 2017/03/22 837
664858 아들이 메추리알을 더이상 안먹겠데요 8 -- 2017/03/22 3,703
664857 캐시미어 코트 요즘 입기 좋네요 4 패션 2017/03/22 3,492
664856 중국은 보신탕요리(?)도 쇼킹하네요 정신병자들 10 끔찍해요 2017/03/22 1,750
664855 82쿡만 아는 엄마 모시고 민주당 투표하고 왔어요. 3 ㅇㅇ 2017/03/22 842
664854 당뇨약을 처음 먹으면 그.다음날 바로 혈당이 내려가나요? 9 걱정맘 2017/03/22 2,419
664853 이런데 아픈건 무슨 과를 가야 하나요???? 7 ???? 2017/03/22 1,468
664852 주변에 수민이란 이름, 여아 남아 중 누가 많나요 25 . 2017/03/22 1,586
664851 세월호가 무사히 인양되기를 국민과 함께 기원합니다 15 세월호 2017/03/22 401
664850 리빙웰 에어프라이어 쓰시는분? 5 요리초보 2017/03/22 3,234
664849 출산 후 회음부, 젖몸살...진짜 많이 아픈가요? 58 궁금 2017/03/22 8,300
664848 아이 다 키우신분들 중1 아이 공부량좀 봐주세요 11 ........ 2017/03/22 2,575
664847 문재인 아들 퇴사할테니 거론말아달라? 21 파파괴 2017/03/22 2,693
664846 문재힘 위원회. 문재인 후원계좌가 아직 열려있습니다. 정권교체의 .. 2017/03/22 351
664845 아들 군대보내신 선배님들 ^^ 4 소망 2017/03/22 1,191
664844 밥지옥 한식 먹고도 성인병 많은건 한식탓이 아니죠 2 푸 2017/03/22 1,311
664843 문재인, "MBC가 심하게 무너졌다" &quo.. 4 공영방송으로.. 2017/03/22 891
664842 [특집 | 이제는 대선이다 - 문재인 대세론의 함정] 노동부 감.. 5 ........ 2017/03/22 509
664841 저처럼 정부 서민 금융정책 안믿는 사람 있나요? 1 .... 2017/03/22 263
664840 4차산업혁명..韓 제조업, 노키아 될라-안철수말이 맞네요.ㅜ 1 ㅇㅇ 2017/03/22 542
664839 육개장칼국수라면, 곰탕칼국수라면 맛있나요? 8 ..... 2017/03/22 1,486
< 38611 38612 38613 38614 38615 38616 38617 38618 38619 38620 >> 이전 자유게시판
게시판 검색