자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
시댁이 부산인데요.
결혼 전엔 전 경상도 사투리는 다 같은 줄 알았어요.
그런데 포항 시댁 어르신들 다 오시곤 하면
정말 다르더라고요. 그러고나서 밖에 나가
젊은 점원 아가씨랑 대화라도 할라치면 귀에
그렇게 조곤조곤 부드럽게 들리더라고요.
원래 부산이 사투리가 좀 부드러운편인지
아님 포항쪽이 유난히 억양이 강한건지 모르겠지만
같은 경상도사투리라도 차이가 꽤 나는 거 같아요.
1. 원글이
'17.2.15 7:57 AM (219.240.xxx.158) - 삭제된댓글오타...아가씨라-> 아가씨랑
2. 이거 알아요
'17.2.15 8:04 AM (1.234.xxx.187) - 삭제된댓글울 시가가 경북인데요. 억양이 정말 세여~! 근데 제일 친한 친구들이랑 대학친규들이 마산창원 친구들인데 그 친구들과 억양이 다르더라구요? 마산창원 사투리가 더 부드럽고 더 여성스럽다 해야하나? 더 귀엽구요
남편말투 겁나 세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시가 식구들이랑 대구친구들 말투가 더 거센소리가 많구요3. 움
'17.2.15 8:12 AM (223.39.xxx.187) - 삭제된댓글부산 울산 대구 경주 다 말투랑 억양이 달라요
보통 경상도 사투리라고 나오는건 거의 부산말씨예요 ㅋㅋ4. 웅
'17.2.15 8:13 AM (223.39.xxx.187)부산 울산 대구 경주 다 말투랑 억양이 달라요
보통 영화나 드라마에서 경상도 사투리라고 나오는건
거의 부산말투예요 ㅋㅋ 특유의 억양이 있거든요.
제가 생각하기에 경상도 중에서 울산이 젤 부드러운거 같아요5. ..
'17.2.15 8:20 AM (175.223.xxx.105)저 대구 고향에 20년째 경남 사는데ᆢ
대구가 좀 딱딱한 말투 억양 ~경남이 좀 정감있는 말투 억양 맞아요~6. ㅎ
'17.2.15 8:22 AM (211.220.xxx.84)새누리 의원들 말투랑 문재인 안철수 의원 말투 비교해보세요. 경남이 훨 부드러워요
7. 부산사투리
'17.2.15 8:42 AM (116.123.xxx.156)음, 전 반대로 생각했는데..
부산 사투리가 더 억양이 강해 구수하고(특히 마산창원쪽)
대구 사투리가 덜 심하고 점잖하다고 생각해요.
경북 내에서도, 바로 붙어 있는 경주-포항도 사투리 느낌(?)이 전혀 다른데요
경주쪽이 좀 더 잠잖고 (대구쪽에 가까움) 포항쪽이 좀 더 드세달까... 강해요. 아무렇지 않게 욕도 많이 섞이고요.
사투리는 말하는 사람의 성향에 따라 느낌이 확~ 다른데 (어떤 이는 귀엽다 하고 어떤이는 무둑뚝하다 하고 어떤이는 드세다 하고..)
경주 포항 대구 부산 마산 쪽 다 걸쳐본 제 생각은... 뭐 그렇습니다.8. ...
'17.2.15 8:47 AM (183.98.xxx.95)말하는 사람에따라 많....이 달라집니다
지역차가 없는건 아니지만9. 부산사투리
'17.2.15 8:51 AM (116.123.xxx.156)(이어서)
아무튼 화자의 성향에 따라 느낌이 천양지차인데
개인차 빼고 전체적인 분위기(?)만 따지면 그래요.
부산과 대구 성향도 다른데,
대구 쪽이 약간 체면 중시하고 점잖은 편이고
부산 쪽은 굉장히 솔직하고 오픈하는 편이더라구요.10. 저포항산지 10여년
'17.2.15 9:52 AM (175.120.xxx.230)끝에 니더~ 하고붙여요 포항사투리가...
처음엔 무뚝뚝하고 싸우자고하는투라 적잖히당황했었는데
이젠 그려려니하네요
바닷가를 끼고있는지역이 말투가대체적으로 센듯해요