걱정하지 마라 어떻게든 된다
이거 영어로 부탁드릴게요 미리 감사합니다
걱정하지 마라 어떻게든 된다
이거 영어로 부탁드릴게요 미리 감사합니다
초딩 학원 숙제인가요?
돈워리. 잇윌비얼롸잇.
직역이라고 할 수는 없지만
돈 워리. 오케 노 매러 왓.
보통 이 정도 뉘앙스로 표현합니다.
don't worry.
it's gonna be all right
뭐가 어떻게 되는 것에 따라 주어가 달라질 수 있지만 it will find a way 라고 하면 됩니다.
don't worry.
everything's to going to be fine.
잇 윌 비 굳이 안써도 괜찮아요.
제가 보기에는
잇 윌 비 오케이 노 매러 왓이 가장 맞는거 같아요.
영어질문글만 봐도 영어공부가 되겠어요. 제가 다 감사~~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 603856 | 가방추천해주세요 2 | 가방 | 2016/10/05 | 1,231 |
| 603855 | 라온이 보검이 일산장면이나, 여자 한복입고 나타낫을떄 20 | 콩 | 2016/10/05 | 3,351 |
| 603854 | 상사 임신선물 드릴까요 8 | 움.. | 2016/10/05 | 1,966 |
| 603853 | 요즘따라 제 인생이 답답합니다 13 | 흠 | 2016/10/05 | 5,577 |
| 603852 | 누굴까요? 만원버스 속의 이분은? 2 | 갓석희 | 2016/10/05 | 1,722 |
| 603851 | 중 3 아들의 자기전 주문 18 | 언제까지 할.. | 2016/10/05 | 5,104 |
| 603850 | 의사선생님!! 류머티즘과 감기 관련 여쭈어요 2 | ㅓㅓ | 2016/10/05 | 908 |
| 603849 | 생일이라는게 2 | 갑자기 | 2016/10/05 | 762 |
| 603848 | 교통범칙금 4 | 절약 | 2016/10/05 | 988 |
| 603847 | 프란체스카에서 안성댁이 듣고 공포에 떨었던 비밀내용이 뭐였죠??.. 5 | 흠흠 | 2016/10/05 | 2,784 |
| 603846 | 갤럭시s7보호필름 추천해주세요 3 | 갤럭시 | 2016/10/05 | 1,021 |
| 603845 | 성조숙증 치료 끝난 후 생리는 언제쯤? 3 | 단감 | 2016/10/05 | 1,468 |
| 603844 | 친구가 사랑하는 가족을 천국으로 보냈는데 6 | 힘내자 | 2016/10/05 | 3,249 |
| 603843 | 와씨! 이게뭐여...구르미 새로운 커플 9 | 오고있는EM.. | 2016/10/05 | 4,262 |
| 603842 | 서울 근교에 있는 산 추천부탁드려요. 1 | .. | 2016/10/05 | 803 |
| 603841 | 골프 라운딩 !! 샤워실 이용방법 알려주세요 4 | 일랑일랑 | 2016/10/05 | 8,533 |
| 603840 | 혼술남녀 정말 딱 현실적인 드라마 넘 잼나요 22 | 혼술팬 | 2016/10/05 | 6,159 |
| 603839 | 새벽에 아파트에서 싸움났던 이야기... 62 | 웃겨 | 2016/10/05 | 25,029 |
| 603838 | 치매 초기 엄마와 지내는 일 12 | 엄딸 | 2016/10/05 | 5,106 |
| 603837 | 애들 인생 따로 있는걸까 7 | 불안하고 | 2016/10/05 | 2,468 |
| 603836 | 당뇨가 한약으로 완치되는경우도 있나요 15 | 부모님 | 2016/10/05 | 2,785 |
| 603835 | 대통령이 격려했던 창조경제대표적 기업가.. 3 | ㅎㅎ | 2016/10/05 | 1,192 |
| 603834 | 펌 부동산시장의 폭탄 DSR 10 | 마용성 | 2016/10/05 | 4,996 |
| 603833 | 단순한 디자인의 매트리스커버 어디서 살까요 6 | 날개 | 2016/10/04 | 1,485 |
| 603832 | 눈충혈은 방법이없는건가요? 6 | ,,, | 2016/10/04 | 2,591 |