영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
604713 |
급) 임시치아가 떨어졌는데 붙이고 자도 되나요? 1 |
헉. |
2016/10/09 |
800 |
604712 |
전업주부님들은 어떤 취미가지고 계세요?? 14 |
. |
2016/10/09 |
5,816 |
604711 |
보일러 틀었어요.. 1 |
ㅇㅇ |
2016/10/09 |
1,008 |
604710 |
와이파이 2 |
ᆢ |
2016/10/09 |
514 |
604709 |
게시판글 보면서 느낍니다 13 |
오늘 |
2016/10/09 |
2,181 |
604708 |
갈채 ost 너를 보낼수 없는 이유 들어보시죠...리틀 최진실.. 4 |
95년 |
2016/10/09 |
1,197 |
604707 |
남편분들이 임신했을 때 잘 해주셨나요? 8 |
... |
2016/10/09 |
2,503 |
604706 |
구르미 15회 예고편 보세요. 5 |
구르미 |
2016/10/09 |
2,066 |
604705 |
아들한테 집안일을 가르쳐줄려고요 8 |
........ |
2016/10/09 |
1,676 |
604704 |
업 업 거리는 분들이 이 게시판 넘. 많은데 14 |
........ |
2016/10/09 |
1,865 |
604703 |
탕웨이가 딸을 낳았네요. 3 |
.... |
2016/10/09 |
5,995 |
604702 |
다시 예전 미용실로 가고 싶은데ㅜㅜ 13 |
ㅜㅜ |
2016/10/09 |
4,127 |
604701 |
와인고수님들 코스트코 와인 추천해주실수 있나요? 2 |
와인 |
2016/10/09 |
2,438 |
604700 |
낼 겉절이 처음으로 도전합니다.절이고 씻나요? 3 |
... |
2016/10/09 |
1,411 |
604699 |
미레나 하면 생리를 안하는데..그럼 여성호르몬도 안나오나요? |
궁금 |
2016/10/09 |
2,142 |
604698 |
오늘 장미꽃 들고다니는 사람 많은 이유가 뭔가요? |
ㅇㅇ |
2016/10/09 |
1,051 |
604697 |
바람핀 남편과 불결해서 어찌 살아요...? 61 |
이해안돼 |
2016/10/09 |
19,653 |
604696 |
달의 연인 스토리 끝까지 봐야 알겠지만 비극이 아니길 바래요 4 |
왕소좋아^^.. |
2016/10/09 |
1,594 |
604695 |
(부인과질문입니다)식초냄새 6 |
.. |
2016/10/09 |
3,369 |
604694 |
날씬한데 게으른데요? 10 |
... |
2016/10/08 |
1,931 |
604693 |
K2라는 드라마 보시는 분들 여기 잠깐 모여봐요 14 |
지창욱 짱 |
2016/10/08 |
3,358 |
604692 |
갓김치 소진하는 방법 있나요?? 7 |
와글와글 |
2016/10/08 |
2,215 |
604691 |
이은재 학력? 19 |
궁금해 |
2016/10/08 |
9,081 |
604690 |
벌레에 물려서 두달째 가려워요 7 |
-- |
2016/10/08 |
3,761 |
604689 |
인터넷면세점에 여권 사진 제출해야 되나요? 3 |
여행 |
2016/10/08 |
969 |