The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 797
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 598188 | 아로니아가루 1 | 생협채움 | 2016/09/19 | 1,075 |
| 598187 | 생선구울때 미림바르고 구워도 되나요 5 | 생선구이 | 2016/09/19 | 1,461 |
| 598186 | 가을맞이 대청소 및 가구배치 변경 2 | 개운 | 2016/09/19 | 895 |
| 598185 | 생리때 변의가 자꾸 오는분 있나요? 10 | 목련 | 2016/09/19 | 2,505 |
| 598184 | 정품의 반대말이 영어로 뭔가요? 5 | 영어 | 2016/09/19 | 6,776 |
| 598183 | 지하주차장에서는 서로 조심합시다.. | 지하주차장 | 2016/09/19 | 738 |
| 598182 | 미니백 사면 잘 쓸까요? 7 | 가방 | 2016/09/19 | 2,378 |
| 598181 | 정전기 심한 블라우스 피죤 말고 대안이 있나요? 5 | 블라우스 | 2016/09/19 | 3,147 |
| 598180 | 헌옷수거함의 충격적인 진실 9 | 이제부터 | 2016/09/19 | 5,101 |
| 598179 | 아래 삼겹살집 해프닝 .. 6 | ^^ | 2016/09/19 | 2,085 |
| 598178 | 시도때도 없이 배가고파요. 3 | 흑흑 | 2016/09/19 | 929 |
| 598177 | 밥 안먹는12개월 아가 ㅜㅜ 9 | 아기엄마 | 2016/09/19 | 1,490 |
| 598176 | 둘째 가지니 남편이 더 잘해주네요.. 2 | ㅇㅇ | 2016/09/19 | 1,192 |
| 598175 | 집이 두채면 기초노령연금 전혀 받을 수 없나요? 6 | 기초연금 | 2016/09/19 | 7,488 |
| 598174 | 에버랜드 잉꼬체험하는거 동물학대수준이네요 3 | 호롤롤로 | 2016/09/19 | 1,150 |
| 598173 | 다방 커피 팁 알려주세요.(비율, 티푸드...) 11 | 다방커피 | 2016/09/19 | 1,900 |
| 598172 | 유럽인들은 거의 매일 와인이나 맥주 먹지않나요? 6 | 유럽 | 2016/09/19 | 2,509 |
| 598171 | 이스라엘.. 핵무기 200개 보유하고 있대요. 6 | 해킹이메일 | 2016/09/19 | 1,243 |
| 598170 | 코팅벗겨진 후라이팬 냄비용으로 써도 되나요 8 | 살림 | 2016/09/19 | 1,942 |
| 598169 | 노안으로 돋보기 맞췄는데 너무 편해요 6 | 추천 | 2016/09/19 | 2,325 |
| 598168 | 최도자의원 후쿠시마산 식품 분석 2 | &&.. | 2016/09/19 | 749 |
| 598167 | 사랑 어렵네요.(스킨쉽문제) 4 | 사랑 | 2016/09/19 | 4,130 |
| 598166 | 남편에게 급 설레는 순간이 언제신가요? 31 | 스타일 | 2016/09/19 | 6,121 |
| 598165 | 질투없애는 방법좀 알려주세요 5 | .... | 2016/09/19 | 1,565 |
| 598164 | 키즈 카페에서 애들 방치하지 마세요. 9 | : | 2016/09/19 | 4,986 |