82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문입니다.ㅠ 관계부사

... 조회수 : 1,016
작성일 : 2016-06-17 20:04:50

she can't understand the reason why her baby is crying.


여기서 why 부분을 for which로 바꿔쓸쑤있다는데 왜그런지 알고싶어요 감사합니다.ㅠ

IP : 122.45.xxx.148
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '16.6.17 8:17 PM (114.204.xxx.4)

    1)she can't understand //the reason//그녀는 그 이유를 모른다
    2)why is her babycrying??? 왜 그녀의 아기가 울까?(의문사가 이끄는 직접 의문문)
    3)why her baby is crying?? 왜 그녀의 아기가 우는지(의문사가 이끄는 간접의문문)

    위 문장들은 모두 각각 독립된 문장

    3)she can't understand //the reason// 그녀는 그 이유를 모른다
    4)her baby is crying for//the reason// 그녀의 아기는 (어떤) 이유 때문에 울고 있다.

    이 문장들도 각각 독립된 문장인데 평서문이고
    여기에서 //이유(the reason)//부분이 겹치므로
    3)과 4)를 한 문장으로 만들기 위해 //이유//부분을 which로 바꾸면
    다음과 같은 순서로 문장이 만들어짐.

    5)she can't understand the reason her baby is crying for//which//
    6)she can't understand the reason //which// her baby is crying for
    7)she can't understand the reason // for//which// her baby is crying

  • 2. 율마사랑
    '16.6.17 10:51 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원래 (전치사 관계대명사) 중 몇 가지를 짧게 줄여서 관계부사로 쓰는 것인데요.
    in, at, on which ==> when 또는 where
    for which ==> why
    따라서, why를 다시 풀어서 for which로 써도 되는 거죠.

    근데 왜 전치사가 for냐면?
    for의 뜻중에 이유를 나태내는 의미가 있어서 reason과 잘 어울리죠.
    for this reason 이런 이유 때문에, 이런 이유로

    원글의 문장을 유래부터 따라내려오면,
    She can't understand the reason. For the reason her baby is crying.
    --> She can't understand the reason for which her baby is crying.
    (문장이 합쳐지면서 뒷 문장의 For the reason에서 reason이 관계대명사 which로 바뀜)
    --> She can't understand the reason why her baby is crying.
    (for which라고 그냥 써도 되지만 더 간단하게 why로 바꿨고 이를 관계부사라 부름)

  • 3. 율마사랑
    '16.6.17 10:54 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원래 (전치사와 관계대명사) 조합 중 몇 가지를 짧게 줄여서 관계부사로 쓰는 것인데요.
    in (at, on) which ==> when 또는 where
    for which ==> why
    따라서, why를 다시 풀어서 for which로 써도 되는 거죠.

    근데 왜 전치사가 for냐면?
    for의 뜻중에 이유를 나태내는 의미가 있어서 reason과 잘 어울리죠.
    예) for this reason 이런 이유 때문에, 이런 이유로

    원글의 문장을 유래부터 따라내려오면,
    She can\'t understand the reason. For the reason her baby is crying.
    --> She can\'t understand the reason for which her baby is crying.
    (문장이 합쳐지면서 뒷 문장의 For the reason에서 reason이 관계대명사 which로 바뀜)
    --> She can\'t understand the reason why her baby is crying.
    (for which라고 그냥 써도 되지만 더 간단하게 why로 바꿨고 이를 관계부사라 부름)

  • 4. 관대
    '16.6.17 11:22 PM (110.70.xxx.214)

    저두 묻어서 질문 좀. . . ^^
    율마사랑님 설명에
    reason이 which로 바뀐다는 부분이 잘 이해가 힘든데요 조금만 추가설명 부탁드려두 될까요^^

  • 5. 율마사랑
    '16.6.18 12:19 AM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    위에 관대님~ 죄송요. 이게 댓글로 간단히 설명할 수 있는 내용은 아닌데...
    그냥 간단히 말씀드리니 자세한 내용은 필요하시면 별도로 더 찾아 공부해보세요

    1. 관계대명사란 용어가 의미하듯이 관계대명사도 기본적으로는 대명사에요.
    즉, 앞의 명사 (선행사)를 대신하는 말.
    따라서, 그냥 대명사(it, he, they 등)와 대명사 역할면에서는 똑같아요.
    그래서, 원글에서 which는 앞의 reason을 대신하죠.

    2. 관계대명사는 접속사 품사 역할도 동시에 할 수 있어요. 이게 그냥 대명사와는 다른 점.
    따라서, 문장에서 따로 접속사가 있으면 그냥 대명사를 쓰고, 접속사를 안쓰고 싶으면 관계대명사를 써요.
    원글에서 두 절이 합쳐져서 한 문장에 있는데 and 같은 접속사가 없기 때문에 접속사 역할도 할 수 있는 관계대명사 which로 앞의 명사 reason을 대신 표현한거죠.

    아래 글 댓글 내용이 참고가 될 수 있을것 같아요.
    http://www.82cook.com/entiz/read.php?num=2079302&reple=11532857

  • 6. 관대
    '16.6.18 12:48 AM (175.223.xxx.155)

    율마님 친절한 설명 정말 감사드려요^^
    음~ 관계대명사가 좀 심오한 부분이있네요~
    많은 도움이 되었습니다~~~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
568685 해외에서 오래 살거나, 이민 간 친구가 한국 들어왔을때요. 11 ........ 2016/06/18 4,545
568684 건강검진 결과...(의사나 간호사분들 계시면 꼭 좀 봐주세요) 2 ... 2016/06/18 2,372
568683 이민와서 살면서 제일 아쉬운점 42 55 2016/06/18 21,064
568682 자아가 강한아이 ,자아가 강한사람의 특징은 무언가요? 9 꿀땅콩 2016/06/18 14,709
568681 시댁이든 친정이든 다른말 안하는 신랑 8 내편아닌내편.. 2016/06/18 2,644
568680 백민주화씨 유엔에서 연설 '물대포 사망' 국제사회에 고발 3 물대포 2016/06/18 1,431
568679 고대 근처에서 혼자 맥주한잔할곳있나요~? 6 2016/06/18 1,401
568678 서서공부하도록 책상위에 얹어놓을 가벼운접이식탁자 추천좀 부탁드.. 3 2016/06/18 1,300
568677 재건축조합 이사의 자동차가 외제차로 바뀌었네요 2 저층 2016/06/18 1,537
568676 토요일 집에 있는거 좋아하시는 분 12 ;;;;;;.. 2016/06/18 3,949
568675 일반 사람들이 아프면. . 2 새나라 2016/06/18 1,050
568674 미국에서 물건을 사려하는데요... $$ 2016/06/18 845
568673 마당있는 허름한 동네는 어디일까요 13 ᆞᆞᆞ 2016/06/18 7,648
568672 "제가 거지라서 훔쳐먹었어요" 청소년 메모에 .. 1 샬랄라 2016/06/18 2,627
568671 여학생들의 사춘기 절정은 몇 살때인 거 같으세요? 6 사춘기 2016/06/18 2,440
568670 썸 어떻게 타나요? 4 2016/06/18 1,591
568669 베스트글들..박유천..똥 발라놓고 사라짐 6 똥푸세 2016/06/18 4,701
568668 된장국 효능 체험하신 분? 된장 2016/06/18 1,937
568667 부동산 가격은 어찌 될까요? 10 혹시나 2016/06/18 4,700
568666 간절히 원하면 이루어지나요? 12 .. 2016/06/18 4,226
568665 운빨 재밌어 졌다해서 보는데... 17 ... 2016/06/18 3,596
568664 -사암침- 잘놓는곳 아시면.. 댓글 좀 부탁드려요 ㅠㅠ 5 고생끝 2016/06/18 2,766
568663 내가 너무 옹졸한가요? 8 옹졸한친구 2016/06/18 1,855
568662 오너드라이버 분들 질문이 있어요~^^ 차에서 음악 들으실 때~ 14 궁금이 2016/06/18 2,808
568661 건강식품이나 곡식류 사려고하는데요 2 fr 2016/06/18 900